Department for
German Language and Literature
Faculty of Humanities and Social Sciences University of Zagreb
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Syllabi: GL&L with Emphasis on Translation A [2021/2022] Print

- Students should enroll in courses according to prescribed semester schedule of their chosen program of study.
- Current study plans 2021/22: Studies of German Language and Literature [link/pdf]

 

1st SEMESTER

Teorija prevođenja
[Translation Theory]

Digitalni resursi i prijevodne memorije
[Digitale Ressourcen und Übersetzungsspeicher]

Jezik struke I
[Languages for Special Purposes I]

Terminologije i jezici struka I - Politika i povijest
[Terminology and Languages for Special Purposes I - Politics and History]

Vježbe pismenog prevođenja I
[Translation Exercises I]


 

2nd SEMESTER

Metodika pismenog prevođenja
[Methodology of Translation]

Idiomatika i stilistika hrvatskoga jezika
[Idioms and Stylistics of the Croatian Language]

Institucije i organizacije EU
[EU Institutions and Organizations]

Terminologije i jezici struka II
[Terminology and Languages for Special Purposes II]

Jezik struke II
[Languages for Special Purposes II]

Vježbe pismenog prevođenja II
[Translation Exercises II]

 


3rd SEMESTER

Leksikologija i leksikografija
[Lexicology and Lexicography]

Jezik medija u zemljama njemačkog govornog područja
[Language of Media in the German Speaking Countries]

Terminologije i jezici struka III - gospodarstvo, okoliš, pravo
[Terminology and Languages for Special Purposes III - Economy, Environment, Law]

Vježbe pismenog prevođenja III
[Translation Exercises III]

 


4th SEMESTER

Povijest kulture i umjetnosti njemačkog govornog područja
[History of Culture and Art in the German Speaking Countries]

Vježbe pismenog prevođenja IV
[Translation Exercises IV]

Završni Diplomski rad na studiju Germanistike
[Master thesis for German Studies]