Prijava na pismene ispite – dodatna uputa

Budući da pismene ispite iz jezičnih vježbi i jezikoslovnih kolegija namjeravamo održati u fizičkom obliku (“uživo” u dvoranama), mole se studenti da se, pored već učinjene prijave kroz studomat, na pojedine ispite prijave i mejlom kod nastavnika do tri dana prije ispitnog roka – u svrhu osiguravanja primjerene prostorije za ispit radi pridržavanja epidemioloških propisa.

Predstavljanje romana „Otok” Sándora Máraija

Mađarski kulturni institut i Naklada OceanMore srdačno Vas pozivaju na predstavljanje romana „Otok” Sándora Máraija.

O knjizi će govoriti prevoditeljica Xenia Detoni i urednica Nataša Medved, a razgovor će moderirati János Dezső, ravnatelj Instituta. Ulomke iz romana čitat će glumac Frano Mašković.

Vrijeme: utorak, 10. studenog 2020. u 18 sati

Mjesto: Mađarski kulturni institut, Augusta Cesarca 10

MJERE ZAŠTITE ZA POSJETITELJEobavezno mjerenje temperature i dezinfekcija ruku na ulazu; obavezno nošenje maske tijekom cijelog boravka u prostoru kazališta; evidencija posjetitelja (ime i prezime, broj telefona); u slučaju da imate bilo kakve simptome (temperatura, kašalj, slabost i sl.) molimo Vas da ostanete kod kuće. 

Prikaz mađarskog filma “Srna”

Kino Europa na svojim internetskim stranicama nudi mogućnost online gledanja filma “Srna” mađarskog redatelja Istvána Hevesija.

Emitiranje će trajati u razdobljima:

-od četvrtka (12.11.) u 18:00 sati do petka 13.11. u 18:00 sati i
-od subote (14.11.) u 11:00 sati do nedjelje 15.11. u 23:00 sata

Srna

Informacije o izvedbi nastave i o rasporedu – zimski semestar ak. god. 2020/21.

Nastava svim godinama počinje 12. listopada prema rasporedu – prije toga uvodni sastanak studenata prve godine preddiplomskog studija bit će održan 7. listopada u 14.00 sati u dvorani A 128.

Nastava će se u zimskom semestru prvenstveno izvoditi uživo u terminima i prostorijama kako je predviđeno u rasporedu – barem u prvim tjednima listopada.

Odstupanja od toga navodimo niže.

Važna napomena! Zbog dezinfekcije i prozračivanja prostorija sva predavanja koja se izvode u učionicama započinjat će 15 minuta kasnije od termina naznačenog u rasporedu.

Ako će biti pojedinačnih promjena u izvedbi nastave, o njoj će svaki nastavnik na vrijeme obavijestiti svoju grupu studenata. Ako dolazi do promjene opće situacije, za održavanje nastave vrijedit će službene upute iz dekanata.

Molimo sve studente da pažljivo prate obavijesti, i da se međusobno ponašaju solidarno u smislu djeljenja službenih informacija s katedre, kao i ustupanja nastavnih materijala onim studentima koji iz zdravstvenih razloga povremeno ne mogu fizički prisustvovati nastavi .

 Nastava online ili na miješani način:

  • Profesorica Jolán Mann, zbog izvanrednog graničnog režima Mađarske koji je trenutno na snazi, nastavu tokom listopada sigurno neće izvoditi uživo, nego će održavati on-line. O modalitetima / kanalu takve izvedbe konkretnije upute studenti će dobiti na predvanjima iz književnosti od profesora Sándora Benea.
  • Iz istih razloga, tokom semestra povremeno će vjerojatno i profesor Sándor Bene održavati nastavu on-line, uz prethodnu najavu. Prvi tjedan nastave profesor će nastavu održati uživo u dvorani, već 12.10.

Ostali nastavnici počinju s nastavom u dvoranama, i dogovorit će se sa studentima o eventualnim alternativnim načinima održavanja nastave u kasnijem dijelu semestra.

Ako netko od studenata iz zdravstvenih razloga ne može prisustvovati nastavi, o tome mora obavijestiti nastavnika – najkasnije do jutra onoga dana kada se nastava održava. Ako se radi o slučaju koji je povezan s epidemiološkom situacijom (oboljenje od koronavirusa ili potrebe samoizolacije iz nekog drugog razolga) student u svojoj obavijesti nastavniku treba to napomenuti.

Ako netko već sada zna da zbog pripadanja rizičnoj skupini neće moći uživo započeti nastavu, molimo da se javi mejlom predmetnom nastavniku i predstojnici dr. sc. Žagar Szentesi.

Raspored možete preuzeti u glavnom meniju Raspored.

Pozivnica na okrugli stol i predstavljanje knjige

U povodu Međunarodnog dana prevođenja srdačno Vas pozivamo na

Okrugli stol Hungarološka radionica književnog prevođenja: spona prostorā i vremenā

i predstavljanje knjige prijevoda Rijeka i okolica u mađarskim putopisima XIX. stoljeća

O radionici i njezinu najnovijem ostvarenju razgovarat će priređivači knjige, voditeljica radionice doc. dr. sc. Franciska Ćurković-Major i prof. dr. sc. Csaba Gy. Kiss, izdavač prof. dr. sc. Damir Agičić i student Dávid Karácsonyi, a moderirat će Lea Kovács.

Događaj će se odvijati na hrvatskom jeziku.

Vrijeme: srijeda, 30. rujna 2020. u 18 sati

 Mjesto: Mađarski kulturni institutAugusta Cesarca 10.

MJERE ZAŠTITE ZA POSJETITELJE:

  • obavezno mjerenje temperature i dezinfekcija ruku na ulazu
  • obavezno nošenje maske tijekom boravka u prostoru Instituta
  • u slučaju da imate bilo kakve simptome (temperatura, kašalj, slabost i sl.) molimo Vas da ostanete kod kuće

Okvirna obavijest o planovima izvođenja nastave s obzirom na epidemiološku situaciju

Uzimajući u obzir sve preporuke iz Dopisa iz rektorata Sveučilišta sastavnicama, kao i okolnosti da su studentske grupe na našem studiju razmjerno male (što se u trenutnoj epidemiološkoj situaciji pokazuje kao prednost u organizaciji nastave u odnosu na “velike” studijske grupe), uskoro ćemo objaviti katedarske planove izvođenja i modaliteta nastave (on-line ili dvoranski) od početka nove akademske godine. Pritom vodit ćemo brigu o tome da studenti prve godine (preddiplomska i diplomska nastava) u što većoj mjeri kreću s izvedbom nastave uživo (s mogućnošću da se to u kasnijem dijelu semestra, po potrebi, prebaci na on-line platformu); kao i da se kolegiji na kojima prevladava interaktivni način rada također u što većoj mjeri budu uživo održavani. 

U nastavku tjedna objavit ćemo nešto konkretnije okvire izvođenja pojedinih kolegija i kod pojedinih nastavnika – s tim da u svijetlu promjenjljivosti opće situacije i ti će se planovi moći modificirati do početka nastave.

Pratite naše obavijesti i – čuvajmo se!

Obavijest o završnom ispitu – pismeni dio

Pismeni dio završnog ispita za studente preddiplomskog studija održat će se 14. rujna 2020. od 10 do 13 sati na fakultetu, u dvorani D1. 

Molimo sve studente da ispit obavezno prijave preko studomata kako bismo na vrijeme znali koliko će nas točno biti u dvorani. Dezinfekcija ruku na ulazu u fakultet i nošenje maske su OBAVEZNI. 

U vezi svih dodatnih pitanja slobodno pišite prof. Katalinić.