Suvremeni mađarski jezik 2. – Imenske i relacijske riječi

Naziv kolegija: Suvremeni mađarski jezik 2. – Imenske i relacijske riječi

Nastavnica: dr. sc. Orsolya Žagar Szentesi, prof. dr. sc. Zsolt Lengyel gostujući profesor

ECTS-bodovi: 4

Jezik: hrvatski, mađarski

Trajanje: jedan semestar, ljetni

Status: obvezatni

Oblik nastave: 1 sat predavanja i 2 sata seminara tjedno

Uvjeti za upis kolegija: Položeni kolegiji Uvod u mađarsko jezikoslovlje i Fonologija mađarskog jezika

Studentske obaveze
Redovito i aktivno pohađanje nastave, redovito pripremanje domaćih zadaća, polaganje završnog kolokvija na kraju semestra.

Cilj
Stjecanje znanja i sposobnosti njegove primjene o sadržajima koji su naznačeni u sadržaju kolegija.

Sadržaj kolegija:

1. tjedan:
Zajedničke osnove morfološkog ponašanja imenskih riječi. Pregled imenskih infleksijskih sufiksa.

2. tjedan:
Višeoblični korijenski tipovi imenskih riječi – morfofonološke promjene na morfemskim šavovima.

3. tjedan:
Oznake za plural i akuzativ, te njihovo kombiniranje na imenskim osnovama. Morfo-fonološke pojave.

4. tjedan:
Paradigme posvojne deklinacije kod imenskih riječi. Oznaka za plural posjeda. Izražavanje pripadanja po modelu «nešto je nečije».

5. tjedan:
Ponavljanje, vježbanje, utvrđivanje gradiva.

6. tjedan:
Infinitiv i participi – kao posebne vrste riječi u mađarskom jeziku. Morfološke mogućnosti. Promjenjivost značenja i vrste riječi participa.

7. tjedan:
Sustav zamjenica – s kontrastivnog gledišta, u odnosu na ekvivalnetni sustav u hrvatskom jeziku.

8. tjedan:
Prilozi. Morfološke i sintaktičke osobine. Razlikovni kriteriji u odnosu na modalne riječi (módosítószók) i čestice (partikulák), te načinski sufigiranih pridjeva.

9. tjedan:
Ponavljanje, vježbanje, utvrđivanje gradiva.

10. tjedan:
Pomoćni glagoli – konjugabilnost i učestajiji modeli pojavljivanja.

11. tjedan:
Glagolski prefiksi – osebujnosti u mađarskom jeziku u odnosu na indoeuropske/slavenske jezike. Dominantne značenjske kategorije.

12. tjedan:
Formalne osobine gl.prefiksa (slučajevi odvajanje od glagola). Položaj u odnosu na upravni glagol u logičko-pragmatički različlitim rečeničnim tipovima

13. tjedan:
Postpozicije i pridjevske postpozicije. Tipične konstrukcije u usporedbi s funkcionalno ekvivalentnim hrvatskim konstrukcijama.

14. tjedan:
Ponavljanje, vježbanje, utvrđivanje gradiva.

15. tjedan:
Pisanje završnog kolokvija.

Literatura:

Obvezatna
Tamás Forgács: Ungarische Grammatik. Edition Preasenes, 2004. (str. 28-47.)
László Keresztes: A Practical Hungarian Grammar. Debreceni Nyári Egyetem, 1999. str. (15-32.)

Dopunska
Strukturális magyar nyelvtan 2. Fonológia. Akadémiai Kiadó, 1994
Kassai Ilona: Fonetika. Bp. 1998.
A Jászó Anna: A magyar nyelv könyve. Bp. 1994. (str. 75-141.)
Gaál Edit: Összefoglaló feladatgyűjtemény magyar nyelvből. Calibra, 1996.