Uvod u mađarsko jezikoslovlje

Naziv studija: Preddiplomski studij hungarologije

Ime nastavnika: dr. sc. Orsolya Žagar Szentesi

Naziv kolegija: Uvod u mađarsko jezikoslovlje

Status kolegija: obvezatni

Oblik nastave: predavanje

Broj ECTS-bodova: 2

Ciljevi kolegija:

Upoznavanje studenata s osnovnim općim spoznajama o mađarskom jeziku potrebnim za njegovo dalje proučavanje po pojedinačnim jezičnim razinama (fonologija, morfologija, sintaksa), prema opisu sadržaja kolegija.

Sadržaj kolegija:

Osnovna svojstva sustava i povijesti mađarskog jezika u kontekstu okolnih europskih jezika. Glavne tipološke značajke te osnovne strukturne karakteristike mađarskog jezika. Genetsko srodstvo, podrijetlo mađarskog jezika i glavne faze njegova povijesnog razvoja. Arealne povezanosti s okolnim jezicima: glavni smjerovi kontakata mađarskog jezika s drugim jezicima i rezultati jezičnog posuđivanja.

Studentske obaveze:

Pohađanje nastave je obavezno s posebnim obzirom na slabu opskrbljenost literaturom dostupnom na hrvatskom jeziku. Redovno pohađanje nastave uvjet je stjecanju potpisa. Studenti također moraju pokazati uvjerljiv stupanj aktivnosti na konzultativnim satima (sati ponavljanja i utvrđivanja gradiva). Vrednovanje znanja (ocjena) na temelju završnog kolokvija.


Raspored rada po tjednima:

1. tjedan:

Rječnici, priručnici, gramatike i ostala pomagala za proučavanje mađarskog jezika potrebna za studij.

2. tjedan:

Prostorni položaj mađarskog jezika u svijetu, govornici mađarskog jezika i njihova rasprostranjenost. Status i perspektive mađarskoga kao stranog jezika.

3. tjedan:

Porijeklo etnonima magyar. Klasifikacija jezika prema porijeklu, tipologiji i arealnim vezivanjima. Porijeklo mađarskog jezika: uralska jezična porodica.

4. tjedan:

Najbliži jezični srodnici s pregledom drugih uralskih jezika. Pradomovina, dolazak Mađara u sadašnji prostor, kronološke i interetničke okolnosti.

5. tjedan:

Dokazi jezične srodnosti u morfosintaktičkim strukturama uralskih jezika. Uže srodstvo: ugarski jezici, dokazi srodstva u leksiku i gramatici.

6. tjedan:

Ponavljanje, i konzultativno utvrđivanje gradiva. Morfološki i sintaktički tipovi jezika. Aglutinacija.

7. tjedan:

Morfološki tip mađarskog jezika i glavne njegove odrednice. Pogled u morfemski sustav mađarskog jezika: tvorbeni, gramatički i sintaktički sufiksi.

8. tjedan:

Temeljne značajke konjugacijskog i deklinacijskog sustava, s kontrastivnim pristupom (određena i neodređena konjugacija, imenska morfologija).

9. tjedan:

Periodizacija povijesti mađarskog jezika. Novomađarsko doba, standardizacija i pokret za jezičnom obnovom.

10. tjedan:

Dijalektološki raspored mađarskog jezika, najvažnije karakteristike glavnih dijalekata. Status dijalekata u suvremenom mađarskom društvu.

11. tjedan:

Konzultativno ponavljanje i utvrđivanje gradiva.

12. tjedan:

Kontakti mađarskog jezika s okolnim i drugim europskim jezicima, strani utjecaji u prošlosti i danas. Posuđenice i tuđice u suvremenom mađarskom jeziku.

13. tjedan:

Najvažnije spoznaje iz teme mađarsko-slavenskih jezičnih dodira: slavizmi u mađarskome, pitanja adaptacije.

14. tjedan:

Suvremene tendencije u mađarskom jeziku, uloga medija, strani utjecaji. Najvažniji forumi i institucije suvremenog mađarskog jezikoslovlja.

15. tjedan:

Konzultacije, ponavljanje, pripreme za završni kolokvij.


Literatura:

Ranko Matasović: Uvod u poredbenu lingvistiku. Matica hrvatska, 2001.


Tamás Forgács: Ungarische Grammatik. 2004.


László Keresztes: Practical Hungarian Grammar. 1995.


Hajdú Péter: Bevezetés az uráli nyelvtudományba.Bp. 1966.


Bárczi Géza: A magyar nyelv életrajza. Bp. 1963.


Balázs János: Nyelvünk a Duna-tájon. Bp. 1989