Poziv na predavanje

Veleposlanstvo Japana i Katedra za japanologiju pozivaju vas na predavanje Internationality and Simultaneity of Popular Music: Experiences of the Japanese Labour and Socialist Movements in the late Nineteenth and early Twentieth Centuries koje će na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu 2. lipnja 2015. u 15:30 (Konferencijska dvorana) održati profesor Tomoji Onozuka (Sveučilište u Tokyu, Japan). Predavanje će biti na engleskom. Detalje možete vidjeti ovdje.

Najava predavanja

Veleposlanstvo Japana u ponedjeljak 25. travnja organizira predavanje pod naslovom “Haiku – pjesnička elegancija osuvremenjenog iskustvenog kanala“. Predavanje će održati gđa. Višnja McMaster, velika poznavateljica haiku pjesništva i predsjednica Društva hrvatskih haiku pjesnika.

Haiku je svima poznat kao minimalistička pjesnička forma koja prije svega upućuje i poziva na usredotočenost svijesti. U posljednjem stoljeću haiku se proširio po cijelom svijetu postavši vjerojatno najpopularniji pjesnički oblik uopće. U svojem predavanju gđa. McMaster će objasniti kako se haiku diskurs približio narodnom govoru te tako izvršio neobičan literarno-kritički pomak iz filozofskog u svakodnevno-anegdotalni oblik, pretvorivši tako jednu visoko estetsku, egzotičnu pjesničku vrstu u globalni, topli ljudski i komunikacijski iskustveni kanal.

Predavanje počinje u 18:30 sati u dvorani D1 Filozofskog fakulteta, a održava se uz podršku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.

Pozivamo vas da nam se pridružite na ovom interesantnom predavanju o haiku književnosti!

Obavijest

Pozivaju se svi studenti japanologije da sudjeluju u 14. Natjecanju iz govorništva na japanskom jeziku!
Natjecanje će se održati 9. svibnja (subota) od 13:00 sati u dvorani D7 Filozofskog fakulteta.
Studenti koji žele aplicirati za “2015 Japanese Languagae Program for Overseas Student
(Outstandnig Students)” MORAJU sudjelovati u natjecanju.
Prijave molimo ostavite u kabinetu japanologije (B 102). Za sve dodatne informacije obratite se Veleposlanstvu
Japana na 01/487-0650 ili na www.hr.emb-japan.go.jp.

Obrazac za prijavu
Poster

Najava predavanja

Professor Dr. Isao Koshimura is coming to Zagreb University and giving a lecture as follows.
date: 17/3 (Tue)
time: 17:00 – 18:30
place: A-205

The lecture is open to public.

Dr. Koshimura is ex-vice president of Tokyo Zokei (creating art and design) University. He received a master’s degree from Zagreb University(1980) and then a Ph. D. from Hitotsubashi University. The topic of his doctoral dissertation was Croatian peasants’ movements.
The current subject of his research project is

(1) the social history of Military Border,
(2)an incorporation of images into history education.

And he’s researched Croatian animations and published the book (link) on them.

Obavijest

Dana 17. ožujka 2015. godine prof. dr. Isao Koshimura (Tokyo Zokei University) održat će predavanje:
prvo, prikazat će dokumentarno-animirani film o Jelenoj Zrinskom koji je on producirao,
drugo, Prof. Koshimura će prezentirati svoj projekt “Uskok i
Wakō“ u kojem tijekom narednih 4 godina namjerava istraživati i
komparirati fenomen japansko-kineskih pirata i senjskih uskoka.
Ovaj put će objasniti nekoliko “versus” (“uskoci vs. vitezovi Malte”,”Senj vs
Split”, “Braudel vs.Wallerstain” itd..) u vezi s temom “Uskok i Wako ”.

Najava predavanja o japanskom dizajnu

Katedra za japanologiju i Veleposlanstvo Japana u srijedu 25. veljače organiziraju predavanje pod naslovom “Jedan dizajner misli o Japanu”. Predavanje će održati g. Aleksandar Kovač, dizajner s magisterijem Kyoto Institute of Technology.
U ovom predavanju predavač će pokušati preokrenuti praksu promatranja dizajna kao koncepta globaliziranog svijeta s naglaskom na stvaralačku moć koje lokalne kulturne vrijednosti nude za poboljšanje suvremenog svakodnevnog života. Gledajući svakodnevni Japan iz perspektive dizajnera, vidjet ćemo kako nam doživljaji, kuhinja, navike i gradovi Japana sugeriraju kako uzajamno dijeljenje i prihvaćanje različitih kulturnih vrijednosti omogućuje bogatiji život.
Predavanje započinje u 18:00 sati u dvorani D6 Filozofskog fakulteta.

Pozivamo vas da nam se pridružite na ovom interesantnom predavanju o dizajnu!

Najava

Predavanje o japanskoj kinematografiji

Veleposlanstvo Japana i Katedra za japanologiju u četvrtak 15. siječnja organizirali su predavanje pod naslovom “Japanski film za udaljenog promatrača”. Predavanje je održala filmologinja i velika poznavateljica japanske kinematografije, gđa Tanja Vrvilo. U svojem predavanju gđa Vrvilo je obuhvatila odrednice prvog stoljeća japanskog igranog filma, od dolaska prvog filmskog stroja u Japan do tzv. japanskog novog vala 1990-ih kada su japanski suvremeni filmovi iznova privukli pozornost na jednu od najvažnijih nacionalnih kinematografija svijeta.

U ugodnom društvu

1月9日に、北星学園大学付属高等学校の高校生と先生が日本学コースを訪問してくれました。
大学からは、3年生のスベンさん、ニナさん、ペトラさん、イゴルさんが
クロアチアの歴史や町、有名な人や、食べ物について日本語で紹介をしてくれました。
高校生も北海道や高校生活について紹介をしてくれました。
高校生と大学生は町の観光も一緒にしたそうです。
2年生も懇談会に来てくれました。とても楽しい時間でした。

(英語はダリアさんたち用のものです。クロアチア語にしてもらえると嬉しいです。)

Dana 9. siječnja profesori i učenici srednje škole Hokusei Gakuen u sklopu Hokusei Gakuen Sveučilišta (北星学園大学), posjetili su studij japanologije u Zagrebu.
Studenti treće godine japanologije, Sven, Igor, Petra i Nina, predstavili su ukratko na japanskom jeziku povijest Hrvatske, veće gradove, poznate osobe iz hrvatskog života te reprezentativna hrvatska jela. Srednjoškolski gosti zauzvrat su pričali o Hokkaidu i srednjoškolskom životu u Japanu a u međusobnom izmjenjivanju iskustava sudjelovali su i studenti druge godine zagrebačke japanologije. Nakon predstavljanja, druženje je nastavljeno uz razgledavanje Zagreba.

slika3
slika1
slika2

Obavijest o predavanju

MEXT STIPENDIJE ZA STUDENTE JAPANOLOGIJE

Predstavnici Veleposlanstva Japana održat će u srijedu 4. veljače s početkom u 17:00 sati u učionici A 209 informativno predavanje o stipendijama japanske Vlade za studente japanologije.
Stipendije pokrivaju jednogodišnji studij stručnog usavršavanja na nekom od japanskih sveučilišta, za studente japanologije.
Pozivamo sve zainteresirane se pridruže predavanju.