Klafil s http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/ 2026-05-05T14:47:29+02:00 Klafil http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/ http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/lib/tpl/klafil/images/favicon.ico text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:arhiv-ls2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:arhiv-ls2?rev=1219608918&do=diff Latinska sintaksa 2 (2006--2007) Ponedjeljkom, 10.15–12.30, F 316, petkom 11-11.45, A 208 Naziv kolegija: Latinska sintaksa 2 Ime nastavnika: Neven Jovanović, Mislav Benić ECTS-bodovi: 7 Trajanje: 1 semestar Status: obavezan kolegij Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara tjedno (1P, 3S) text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:arhiv-osnova-latinskog-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:arhiv-osnova-latinskog-2?rev=1219608918&do=diff Naziv kolegija: Osnove latinskoga 2 Nastavnik: Neven Jovanović, Vladimir Rezar ECTS-bodovi: 7 Jezik: hrvatski Trajanje: 1 semestar, II. (ljetni) Status: obvezatan kolegij Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara Uvjeti za upis kolegija: Osnove latinskoga 1 text/html 2008-08-26T00:02:39+02:00 s:arhiv-osnova-latinskog http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:arhiv-osnova-latinskog?rev=1219701759&do=diff Osnove latinskoga 1 (2006--2007) Naziv predmeta: Latinski jezik Naziv kolegija: Osnove latinskoga 1 Ime nastavnika: Neven Jovanović, Vladimir Rezar Status kolegija: obvezatan predmet Oblik nastave: predavanje (1 sat) i seminar (3 sata) ECTS-bodovi: 7 text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:arhiv-rimske-knjizevnosti-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:arhiv-rimske-knjizevnosti-1?rev=1219608918&do=diff Rimska književnost republikanskoga razdoblja (2005--2007) Naziv predmeta: Latinski jezik i književnost Ime nastavnika: Darko Novaković, Irena Bratičević Naziv kolegija: Rimska književnost republikanskoga razdoblja Status kolegija: obvezatan predmet text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:arhiv-rimske-knjizevnosti-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:arhiv-rimske-knjizevnosti-2?rev=1219608918&do=diff Naziv kolegija: Rimska književnost carskoga razdoblja Nastavnici: Darko Novaković, Gorana Stepanić ECTS-bodovi: 5 Jezik: hrvatski Trajanje: 1 semestar, II., (ljetni) Status: obvezatan kolegij Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata vježbi Uvjeti za upis kolegija: Rimska književnost republikanskoga razdoblja text/html 2009-08-29T18:10:38+02:00 s:bozicevic-vita http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:bozicevic-vita?rev=1251562238&do=diff Egressus tam felici adolescentia iuuenis iam sollicitae fugax ambitionis erat, inter equales ueluti inter uiridantia prata flos iacintinus, ueluti inter albicantes rosas purpureus amarantus enitebat. Statura erat mediocri, latis humeris, corpore non obeso, sed gracili, fronte hylari et lata; oculos nigrescentes, nasum aquilinum, faciem uenustam, capillos corticis Auelanae similes et immissos, barbam habebat grauem et uenerabilem; omnia membra haud incongrue staturę conueniebant. Rarus in locutio… text/html 2009-12-15T22:25:17+02:00 s:cezar-lukan http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:cezar-lukan?rev=1260912317&do=diff Utorkom, 9--10:30, F319. * Naziv predmeta: Privatissimum 2 * Ime nastavnika: Neven_Jovanović * Naziv kolegija: Cezar i Lukan o građanskom ratu * Status kolegija: izborni * Oblik nastave: predavanje (1 sat) i seminar (2 sata) * ECTS-bodovi: 6 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Kolegij je uvjet za: nema uvjetovanosti * Cilj: Uvid u različite pristupe dvaju rimskih pisaca istoj temi. Uvid u konvencije dva žanrovska okvira: epike i historiografije. * Sadržaj: Načela komparat… text/html 2009-11-16T13:56:11+02:00 s:diginovol-mikac-popis-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:diginovol-mikac-popis-1?rev=1258376171&do=diff XXIX. Obsidio Sisciensis Domini Micatii Anno Domini 1592. Aprilis decima secunda Haszanpassa Bosnensis, ut in Slavonia limites Caesaris Turcarum, occupata tota fere Croatia, dilataret, fixis contra Castellum Brezt prope Sisciam Urbem quondam fortissimam, castris, puta ad ostium rivi Petrinae sinuose in Kolapim labentis, Castrum ex roboribus quercinis amplum et quadrangulare, quinque turribus, ac duabus portis ornatum, loco natura munitissimo, addito deforis a parte meridionale, et orientali hu… text/html 2009-10-26T12:11:26+02:00 s:digitalni-novolatinski-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:digitalni-novolatinski-1?rev=1256555486&do=diff Što je ovo? Po čemu se razlikuje od ovoga: <http://www.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00024797/images/> A po čemu od npr. ovoga: <http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/adam/adam3/books/adamvitae3_118.html> Ili ovoga: <http://www.mqdq.it/mqdq/poetiditalia/query.jsp?check=q_started&ricerca=obsidionis&grafie=1> text/html 2009-12-14T18:10:17+02:00 s:digitalni-novolatinski http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:digitalni-novolatinski?rev=1260810617&do=diff Ponedjeljkom, 14--15:30, F319. * Naziv predmeta: Privatissimum 1 * Ime nastavnika: Neven_Jovanović * Naziv kolegija: Digitalna istraživanja novolatinskih tekstova * Status kolegija: izborni predmet * Oblik nastave: predavanje (1 sat) i seminar (2 sata) * ECTS-bodovi: 6 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Kolegij je uvjet za: nema uvjetovanosti * Cilj: Uvid u metode i alate digitalnog tekstualnog istraživanja. Iskustvo čitanja i interpretiranja novolatinskog teksta. * Sadrž… text/html 2009-10-21T10:44:19+02:00 s:diplomski-phl http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:diplomski-phl?rev=1256114659&do=diff text/html 2013-04-25T21:52:50+02:00 s:elegija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:elegija?rev=1366919570&do=diff [O autorima elegije (prema E. Nordenu i A. Dihleu, PDF)] (za preuzimanje kliknite desnim gumbom miša, odaberite “Spremi kao”...). Grčki prethodnici * VII-VI stoljeće pr. Kr. arhajski elegičari (Kalin i Tirtej -- borbeno i domoljubno; Solon -- politički i moralizatorski; Teognid --- poučno; Mimnermo --- povijesno-mitske i erotske teme: Nanno) * IV stoljeće pr. Kr. Antimah iz Kolofona: Lida (umrla draga, mitovi o tragičnoj ljubavi) * III stoljeće pr. Kr. Kalimah: pripovijedanje o ljubavima… text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:grcka-epska-poezija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-epska-poezija?rev=1219608918&do=diff * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Ime nastavnika: Marina Bricko * Naziv kolegija: Grčka epska poezija * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: predavanje i seminar (1+3) * Uvjeti: Grčka sintaksa 2 * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni * Broj ECTS bodova: 6 * Ciljevi kolegija: Razumijevanje pojma epske poezije u kontekstu antičke književnosti i razlike između usmene i pisane poezije; upoznavanje antičkoga epa i njegovih generičkih konvencija na temelju čitanj… text/html 2008-11-25T10:40:36+02:00 s:grcka-knjizevnost-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-knjizevnost-2?rev=1227606036&do=diff Grčka književnost helenističkoga i carskoga razdoblja * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Ime nastavnika: Marina Bricko, Teo Radić * Naziv kolegija: Grčka književnost helenističkoga i carskoga razdoblja * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: predavanje i seminar * Broj ECTS bodova: 5 * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjet: Grčka književnost arhajskoga i klasičnoga razdoblja * Ciljevi kolegija: Uvid u značenje književnopovijesne mijene žanrovskih obilježja nas… text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:grcka-knjizevnost http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-knjizevnost?rev=1219608918&do=diff Grčki jezik i književnost: Grčka književnost arhajskoga i klasičnoga razdoblja * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Ime nastavnika: Marina Bricko, Irena Bratičević * Naziv kolegija: Grčka književnost arhajskoga i klasičnoga razdoblja * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: predavanje i seminar * Broj ECTS bodova: 5 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Ciljevi kolegija: Uvid u generički sustav rane i zrele grčke književnosti i razumijevanje uloge pojedinih književnih… text/html 2008-11-24T17:40:50+02:00 s:grcka-komedija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-komedija?rev=1227544850&do=diff * Naziv predmeta: Grčka književnost * Naziv kolegija: Grčka komedija * ECTS-bodovi: 7 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: obvezatni predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 4 sata tjedno * Uvjeti: Grčka sintaksa 2, Grčka književnost helenizma i carskoga doba * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni text/html 2014-10-29T13:38:51+02:00 s:grcka-morfologija-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-morfologija-2?rev=1414586331&do=diff Grčka morfologija 2 * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Naziv kolegija: Grčka morfologija 2 * Ime nastavnika: Ninoslav Zubović * Broj ECTS bodova: 7 * Trajanje: jedan semestar, 2., ljetni * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: 1 sat predavanja i 3 sata seminara * Uvjet: Grčka morfologija 1 * Ciljevi kolegija: Korektno čitanje i pisanje grčkih riječi te prepoznavanje i točna analiza svih morfoloških osobitosti unutar grčkog konjugacijskog sustava; na temelju to… text/html 2009-11-25T12:17:00+02:00 s:grcka-morfologija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-morfologija?rev=1259147820&do=diff Grčka morfologija 1 * Naziv predmeta: Grčki jezik * Naziv kolegija: Grčka morfologija 1 * Ime nastavnika: Ninoslav Zubović * Broj ECTS bodova: 7 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: 1 sat predavanja i 3 sata seminara * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2014-10-29T13:59:17+02:00 s:grcka-sintaksa-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-sintaksa-1?rev=1414587557&do=diff Grčka sintaksa 1 * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Naziv kolegija: Grčka sintaksa 1 * Ime nastavnika: Ninoslav Zubović * ECTS-bodovi: 7 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status: obvezatni predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja i 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 4 sata tjedno * Uvjeti: Grčka morfologija 2 * Ispit: pismeni i usmeni * Sadržaj: Tumači se i uvježbava sintaksa člana i padeža u grčkom jeziku te sintaktička zna… text/html 2010-03-02T11:53:53+02:00 s:grcka-sintaksa-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-sintaksa-2?rev=1267527233&do=diff Termin i prostor: čet 11:45--14:45 dvorana A208 * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Naziv kolegija: Grčka sintaksa 2 * Ime nastavnika: Ninoslav Zubović, lektor * Broj ECTS bodova: 7 * Jezik: hrvatski * Trajanje: jedan semestar, 2., (ljetni) * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: 1 sat predavanja i 3 sata seminara * Uvjeti za upis kolegija: Grčka sintaksa 1 text/html 2008-11-24T10:45:55+02:00 s:grcka-tragedija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcka-tragedija?rev=1227519955&do=diff * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Ime nastavnika: Marina Bricko * Naziv kolegija: Grčka tragedija * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: predavanje i seminar (1+3) * Broj ECTS bodova: 7 * Uvjeti: Grčka sintaksa 2 * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:grcki-epigram http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcki-epigram?rev=1219608918&do=diff * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Ime nastavnika: Marina Bricko * Naziv kolegija: Grčki epigram * Status kolegija: obvezatni * Oblik nastave: predavanje i seminar (1+3) * Uvjeti: Grčka sintaksa 2 * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni * Broj ECTS bodova: 6 text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:grcki-prijevodni-seminar http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcki-prijevodni-seminar?rev=1219608918&do=diff Naziv predmeta: Grčki jezik Naziv kolegija: Grčki prijevodni seminar ECTS-bodovi: 4 Nositelj i izvođač: Nino Zubović, lektor Jezik: hrvatski Trajanje: 1 semestar (ljetni) Status: izborni predmet Oblik nastave: 2 sata seminara Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno text/html 2010-03-02T14:07:01+02:00 s:grcki-tecaj-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcki-tecaj-2?rev=1267535221&do=diff * Naziv studija: Grčki jezik i književnost * Naziv kolegija: Grčki tečaj 2 * Ime nastavnika: Ninoslav Zubović, lektor * Broj ECTS bodova: 2 * Jezik: hrvatski, grčki * Trajanje: jedan semestar, 2., ljetni * Status kolegija: obvezatni ili izborni * Uvjet: Grčki tečaj I * Oblik nastave: seminar (2S) * Upisna kvota: 30 text/html 2010-03-02T11:54:43+02:00 s:grcki-tecaj http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:grcki-tecaj?rev=1267527283&do=diff Grčki tečaj 1 * Mjesto i vrijeme: A208 sri 10:15-11:45 * Ime nastavnika: Nino Zubović, lektor * Naziv kolegija: Grčki tečaj 1 * Status kolegija: obvezatni ili izborni * Oblik nastave: seminar (2S) * Broj ECTS bodova: 2 * Upisna kvota: 30 text/html 2010-10-13T16:13:07+02:00 s:helenisticki-grcki http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:helenisticki-grcki?rev=1286979187&do=diff Helenistički grčki * Naziv predmeta: Povijest grčkog jezika * Ime nastavnika: Petra Šoštarić * Naziv kolegija: Helenistički grčki * Status kolegija: obvezatni predmet * Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (2) * ECTS-bodovi: 4 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Uvjeti: bez uvjeta * Ispit: pismeni i usmeni na kraju semestra * Cilj i sadržaj: Upoznavanje s glavnim razlikovnim obilježjima helenističkog grčkog u odnosu na klasični grčki na ulomcima reprezentativnih autora… text/html 2013-04-05T08:34:47+02:00 s:horatius http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:horatius?rev=1365143687&do=diff 65 - 8 a. Chr. n. Fons: Horatius in Bibliotheca Augustana. * sat. (serm.) saturae (sermones), ca. 41/40 * epod. epodi, post 40 * epist. epistulae, ca. 20 - 13 * carm. carmina (carminum libri IV), 23 * carm. saec. carmen saeculare, 17 * ars: ars poetica, ca. 15 text/html 2010-03-02T13:15:33+02:00 s:hrv-lat-15i16 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:hrv-lat-15i16?rev=1267532133&do=diff Nositelj i izvođač: dr. sc. Darko Novaković, red. prof. uto 09:30-10:15 dvorana A208 - predavanje uto 10:15-11:45 dvorana A208 - seminar * Naziv predmeta: Novolatinska književnost * Naziv kolegija: Hrvatski latinizam XV.--XIX. stoljeća * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar * Status: izborni kolegij * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 10 sati tjedno * Uvjeti: Uvod u novolatinsku književnost text/html 2010-03-02T13:19:34+02:00 s:hrvlat15 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:hrvlat15?rev=1267532374&do=diff * Satnica, broj ECTS bodova: 1P, 2S, 6ECTS * Izvođač: Vlado Rezar, doc. * Tip izbornosti: A * Ispit: pismeni i usmeni * Ocjena: brojčana * Uvjeti: položen Uvod u novolatinsku književnost text/html 2014-11-25T11:37:37+02:00 s:ie-etimolog http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:ie-etimolog?rev=1416911857&do=diff Adresa ove stranice: <http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:ie-etimolog> Pronađite etimologije sljedećih 55 riječi u Matasovićevoj gramatici, te u Schuhmannovu uvodu (pojedinih riječi Matasović nema!). Objasnite po kojim su pravilima latinski glasovi nastali iz indoeuropskih. text/html 2008-12-20T21:26:00+02:00 s:individuum-latinisti http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:individuum-latinisti?rev=1229804760&do=diff Prilog za okrugli stol na doktorskom studiju ranog novovjekovlja, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 20. prosinca 2008. [ Sambucus i Bombo ] * pristup: što su hrvatski latinisti, što je individuum (diskontinuitet, supostojanje kontradiktornosti poput modernosti i tradicije) * pristup: gdje tražiti? (“istočna Evropa”; konkretno --- materijalna kultura, likovni izvori, tekstovi). * primjeri (i protuprimjeri) text/html 2010-03-14T02:06:05+02:00 s:klasici-alkestida http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:klasici-alkestida?rev=1268528765&do=diff [Alkestida] Termin i prostor: petkom, 13:15--14, A-217 Važna napomena: za ovaj kolegij nije potrebno poznavanje grčkog jezika, ali jest potreban interes za dramu. Mrežna verzija kolegija na Omegi * Ime nastavnika: Neven_Jovanović, docent * Naziv kolegija: Antički klasici u prijevodu: Euripidova Alkestida * Status kolegija: izborni (fakultetska ponuda) * Oblik nastave: predavanje (1 sat) * Broj ECTS bodova: 2 * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjeti: nema * Nije uvjet ni za je… text/html 2009-02-21T21:13:38+02:00 s:klasici-katul-ispiti http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:klasici-katul-ispiti?rev=1235247218&do=diff Rok za predaju pismenih interpretacija: petak, 9. svibnja 2008. (na predavanju, ili do 24 sata e-mailom na nastavnikovu adresu); recenzija interpretacija --- petak, 16. svibnja; predaja finalne verzije --- petak, 23. svibnja. Ispiti --- ljetni rok Ispiti -- jesenski rok 9. lipnja u 11 sati 29. kolovoza u 13 sati 13. lipnja u 11 sati 8. rujna u 12 sati 27. lipnja u 11 sati 9. rujna u 11 sati text/html 2009-05-14T23:42:34+02:00 s:klasici-katul http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:klasici-katul?rev=1242337354&do=diff Obavijest: u petak, 15. svibnja, zbog prisustvovanja na izvanrednoj sjednici Vijeća Fakulteta, neću održati predavanje. Srdačno, Neven Jovanović Termin i prostor: petkom, 13:15--14, A-217 Važna napomena: za ovaj kolegij nije potrebno poznavanje latinskog jezika, ali jest potreban interes za poeziju. text/html 2014-10-13T11:23:52+02:00 s:latinska-sintaksa-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:latinska-sintaksa-1?rev=1413192232&do=diff * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Latinska sintaksa 1 * Nastavnik: Teo Radić * Status kolegija: obvezatan * Oblik nastave: predavanja (1 sat tjedno) i seminari (3 sata tjedno) * ECTS-bodovi: 7 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Uvjet za upis kolegija: položen kolegij Osnove latinskog 2 * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2008-08-24T22:15:19+02:00 s:latinski-romanisti01 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:latinski-romanisti01?rev=1219608919&do=diff * Vrijeme i mjesto: pon 17:45-18:30, D3 * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Latinski jezik za romaniste I * Ime nastavnika: Teo Radić, lektor * ECTS-bodovi: 2 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status: obvezatni; studenti ga mogu slušati (odnosno, izvodi se) u 1., 3. ili 5. semestru * Oblik nastave: predavanja * Ukupno opterećenje studenta tjedno: 1 sat nastave * Uvjeti: prethodno poznavanje latinskoga jezika (barem dvogodišnje učenje) ili po… text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:latinski-romanisti02 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:latinski-romanisti02?rev=1219608918&do=diff * Vrijeme i mjesto: pon 17:45-18:30, D3 * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Latinski jezik za romaniste II * ECTS-bodovi: 2 * Nositelj: Teo Radić, lektor * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: obvezatni; studenti ga mogu slušati (odnosno, izvodi se) u 2., 4. ili 6. semestru * Oblik nastave: predavanja * Ukupno opterećenje studenta tjedno: 1 sat nastave * Uvjeti: Latinski jezik za romaniste I * Ispit: pismeni * Sadržaj: kolegij obuhva… text/html 2008-08-24T22:15:19+02:00 s:latinski-talijanisti http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:latinski-talijanisti?rev=1219608919&do=diff Latinski jezik za talijaniste Vrijeme i mjesto Grupa Vrijeme Prostorija Grupa 1 pon 18:30-20:00 A208 Grupa 2 uto 17:00-18:30 A208 Grupa 3 pet 16:15-17:00 A208 Opis kolegija Nositelj i izvođač: Voljena Marić, Jelena Puškarić Naziv kolegija: Latinski jezik za talijaniste text/html 2008-08-24T22:15:19+02:00 s:lj3-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:lj3-2?rev=1219608919&do=diff * Naziv predmeta: Povijest latinskog jezika * Ime nastavnika: Ana Galjanić * Naziv kolegija: Latinski jezik III i II stoljeća pr. Kr. * Status kolegija: izborni predmet * Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (2) * ECTS-bodovi: 4 * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjeti: bez uvjeta * Ispit: pismeni i usmeni na kraju semestra * Cilj i sadržaj: Upoznavanje s periodizacijom latinskog jezika i njegovim mjestom u krugu italske i indoeuropske jezične porodice; upoznavanje s gl… text/html 2014-03-05T16:06:50+02:00 s:ls2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:ls2?rev=1394032010&do=diff * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Latinska sintaksa 2 * Nastavnik: Teo Radić * Status kolegija: obvezatan * Oblik nastave: predavanja (1 sat tjedno) i seminari (3 sata tjedno) * ECTS-bodovi: 7 * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjet za upis kolegija: položen kolegij Latinska sintaksa 1 * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2014-10-14T10:35:36+02:00 s:najstariji-spom-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spom-1?rev=1413275736&do=diff 1a Menaechmi-- De viris illustribus 1b --Istorija sva na kratko ka se uzdarži u ovih knjigah Judita uzimao “” Italski jezici Brutus 258 [Italski jezici] 3 -- Standardiziranje latinskog text/html 2014-10-28T11:50:54+02:00 s:najstariji-spom-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spom-2?rev=1414493454&do=diff Jezici Apeninskog poluotoka [Italski jezici] Umbrijski Tabulae Iguvinae, 300.-90. p. n. e. Esuk frater atiieriur Ita fratres Atiedii eitipes plenasier urnasier uhtretie decreverunt plenariis ordinariis auctura t. t. kastruiie arfertur pisi pumpe T. Castrucii T. f. Flamen quicumque fust eikvasese atiierier ere ri esune erit in collegiis Atiediis is rei sacrae kuraia prehabia pire uraku ri esuna curet praebeat quidquid ad illam rem sacram si herte et pure esune sis si… text/html 2014-11-25T10:44:18+02:00 s:najstariji-spom-3 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spom-3?rev=1416908658&do=diff Adresa ove stranice: <http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spom-3> * Musisque deoque CIL I(2), 6. 7. E13. Lucije Kornelije Scipion Barbatus, konzul 298. pr. Kr, cenzor 290. pr. Kr. [L. Corneli]o Cn. f. Scipio Cornelius Lucius Scipio Barbatus Gnaivod patre prognatus fortis vir sapiensque quoius forma virtutei parisuma fuit consol censor aidilis quei fuit apud vos Taurasia Cisauna Samnio cepit Subigit omne Loucanam opsidesque abdoucit. [Lucius Corneli]us Gn… text/html 2014-12-15T22:11:14+02:00 s:najstariji-spomenici http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spomenici?rev=1418677874&do=diff Najstariji spomenici latinskog jezika Akademska godina 2014-2015 * Nositelj i izvođač: dr. Neven Jovanović, izv. prof. * Naslov kolegija: Najstariji spomenici latinskog jezika * Broj ECTS: 4 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Tip kolegija: 1P, 2S (obavezan) * Uvjet: Osnove latinskog 2 * Na odabranom epigrafskom materijalu i književnim tekstovima pretklasičnoga razdoblja tumači se nastanak latinske abecede, razvoj glasova, imenskih i glagolskih oblika latinskoga jezika. Ukazuje se … text/html 2014-12-15T22:10:01+02:00 s:najstspom-betilienus http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstspom-betilienus?rev=1418677801&do=diff Alatri, 130--90 a. Chr. n. <http://arachne.uni-koeln.de/item/inschrift/9010592> CIL I² 1529 L. Betilienus L. f. Vaarus haec quae infera scripta sont de senatu sententia facienda coiravit: semitas in oppido omnis, porticum qua in arcem eitur, campum ubei ludunt, horologium, macelum, basilicam calecandam, seedes, [l]acum balinearium, lacum ad [p]ortam, aquam in opidum adqu(e) arduom pedes CCCXL fornicesq(ue) fecit, fistulas soledas fecit. Ob hasce res censorem fecere bis, senatus… text/html 2014-12-09T11:31:44+02:00 s:najstspom-columnarostrata http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstspom-columnarostrata?rev=1418121104&do=diff Liv. periocha 17 (a. 260, Mylae): CIL I(2) 25; E 147. [columna rostrata] [Consol Secest]ano[s socios p.r. Cartaciniensiom] [opsidione]d exemet lecione[sque Cartacinensis omnis] [ma]ximosque macistratos l[uci palam post dies] [n]ovem castreis exfociont; Mace[lamque opidom] [p]ucnandod cepet. Enque eodem mac[istratud bene] [r]em navebos marid consol primos c[eset copiasque] [c]lasesque navales primos ornavet pa[ravetque] [c]umque eis navebos claseis Poenicas omn[is item ma-] [… text/html 2014-11-25T11:08:22+02:00 s:najstspom-glasovi http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstspom-glasovi?rev=1416910102&do=diff Hrvatski [glasovi u hrvatskom] Indoeuropski prajezik Okluzivi [IE okluzivi] Odrazi glasova ie. prajezika u latinskom [Bezvučni okluzivi] [Zvučni okluzivi] [Aspirirani] [Frikativi 1] text/html 2014-12-09T11:16:15+02:00 s:najstspom-morf-im http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstspom-morf-im?rev=1418120175&do=diff [usporedba morfologije ] Imenski završeci u indoevropskom [Ie padezi] text/html 2014-12-09T11:03:05+02:00 s:najstspom-prijevoj http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstspom-prijevoj?rev=1418119385&do=diff Matasović: “prijevoj su morfološki uvjetovane smjene (alternacije) samoglasnika unutar indo­europskih morfema” (§ 92) [prijevoj] Primjer: [prijevoj - primjer] Tragovi u latinskom (Palmer, s. 235): pendo - pondus; tego - toga; est - sunt; edo - dens; genus - gigno. text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:ng01 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:ng01?rev=1219608918&do=diff * Naziv predmeta: Novogrčki jezik * Naziv kolegija: Novogrčki jezik 1 * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: obvezatni * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 4 sata tjedno * Uvjeti: Grčka sintaksa 2 * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni text/html 2008-11-24T17:32:47+02:00 s:novogrcka-kultura http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:novogrcka-kultura?rev=1227544367&do=diff * Naziv predmeta: Novogrčki jezik * Naziv kolegija: Novogrčka kultura * ECTS-bodovi: 4 * Jezik: novogrčki * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: izborni (unutarnja izbornost) * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 3 sata tjedno * Uvjeti: Novogrčki 2 (obvezatni) * Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni text/html 2011-12-19T15:04:49+02:00 s:novogrcki-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:novogrcki-1?rev=1324303489&do=diff Novogrčki jezik 1 * Mjesto i vrijeme: A208 čet 16:15-17:45 * Naziv kolegija: Novogrčki jezik 1 * Nositelj i izvođač: Xanthi Zafeiraki * Broj ECTS bodova: 2 * Jezik: hrvatski * Trajanje: jedan semestar (zimski) * Status kolegija: izborni * Oblik nastave: 1 sat predavanja / 1 sat vježbi * Uvjeti za upis kolegija: nema * Upisna kvota: 30 text/html 2008-08-24T22:15:19+02:00 s:novogrcki-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:novogrcki-2?rev=1219608919&do=diff Novogrčki jezik 2 * Naziv kolegija: Novogrčki jezik 2 * Nositelj i izvođač: Xanthi Zafeiraki * Broj ECTS bodova: 2 * Jezik: hrvatski * Trajanje: jedan semestar (ljetni) * Status kolegija: izborni * Oblik nastave: 1 sat predavanja / 1 sat vježbi * Uvjeti za upis kolegija: Novogrčki jezik 1 * Upisna kvota: 30 text/html 2008-11-24T10:33:50+02:00 s:novogrcki-3 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:novogrcki-3?rev=1227519230&do=diff * Naziv kolegija: Novogrčki jezik 3 * Nositelj i izvođač: Xanthi Zafeiraki * Broj ECTS bodova: 2 * Jezik: hrvatski, novogrčki * Trajanje: jedan semestar (zimski) * Status kolegija: izborni * Oblik nastave: 1 sat predavanja / 1 sat vježbi * Uvjeti za upis kolegija: Novogrčki jezik 2 (izborni iz fakultetske ponude) * Upisna kvota: 30 * Ciljevi: nastavak učenja osnova novogrčkog jezika * Sadržaj: kolegij obuhvaća osnove novogrčke fonetike i morfologije (posebno glagolsk… text/html 2009-11-23T23:16:07+02:00 s:novolat-zadaci-24-11 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:novolat-zadaci-24-11?rev=1259014567&do=diff Postovani kolege, u utorak, 24. 11, ne mogu drzati nastavu jer sam se razbolio. Molio bih vas, medjutim, da kao nadoknadu napravite sljedece: a) odaberite svatko jedan amblem A. Alciatija koji cete predstaviti, prema izdanju <<http://www.uni-mannheim.de/mateo/itali/autoren/alciati_itali.html>>. text/html 2014-03-05T16:04:25+02:00 s:ol2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:ol2?rev=1394031865&do=diff * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Osnove latinskoga 2 * Nastavnik: Teo Radić * Status kolegija: obvezatan * Oblik nastave: predavanja (1 sat tjedno) i seminari (3 sata tjedno) * ECTS-bodovi: 7 * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjet za upis kolegija: položen kolegij Osnove latinskoga 1 * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2014-10-13T18:53:32+02:00 s:osnove-latinskog http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:osnove-latinskog?rev=1413219212&do=diff * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Osnove latinskoga 1 * Nastavnik: Teo Radić * Status kolegija: obvezatan * Oblik nastave: predavanja (1 sat tjedno) i seminari (3 sata tjedno) * ECTS-bodovi: 7 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Uvjeti za upis kolegija: bez uvjeta * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2010-10-15T00:34:29+02:00 s:osnovni-problemi-rkrr http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:osnovni-problemi-rkrr?rev=1287095669&do=diff Služeći se znanstveno-istraživačkim resursima (knjižnica, internet, razmišljanje), argumentirano riješite sljedeće probleme: * Što je na slici, i kakve ima veze s književnošću? [Elgin] * Zašto postoji rimska književnost? * Od čega se sastoji rimska književnost? * Usporedite razdoblja rimske i hrvatske književnosti. text/html 2008-12-19T23:39:11+02:00 s:pannonius-amygdalo http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:pannonius-amygdalo?rev=1229726351&do=diff Quod nec in Hesperidum vidit Tirynthius hortis, nec Phaeaca Ithacae dux apud Alcinoum, quod fortunatis esset mirabile in arvis, nedum in Pannoniae frigidiore solo, audax per gelidos en floret amygdala menses, tristior et veris germina fundit hiems. Progne, Phylli, tibi fuit expectanda; vel omnes odisti iam post Demophoonta moras? text/html 2008-11-24T17:22:53+02:00 s:parataksa-hipotaksa http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:parataksa-hipotaksa?rev=1227543773&do=diff * Naziv predmeta: Povijest grčkog jezika * Naziv kolegija: Veze među grčkim rečenicama: parataksa i hipotaksa * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: obavezni predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja i 2 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 3 sata tjedno * Uvjeti: Povijest grčkog jezika: Helenistički grčki * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2014-11-07T09:59:52+02:00 s:phl-3 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-3?rev=1415350792&do=diff Složite gramatički i smisleno valjane rečenice od zadanih elemenata. * epistula, tradere, amicus, meus * epistula, ad, ego, perferre, tradere, amicus, meus [ xylospongium ] * admonere, ne, eloqui * admonere, ego, ne, omnis, eloqui * admonere, ego, ne, omnis, cum, is, ad, tu, pertinere, communicare text/html 2014-11-11T22:50:10+02:00 s:phl-4 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-4?rev=1415742610&do=diff Dodajte rečenicama riječi u zagradi. * Maxima corpora mundi, quatuor elementa, sunt plena habitatoribus. (ita; suis) * Sol fulget perpetuo, ut ut densa nubila eripiant eum a nobis; facitque lucem, lux diem. (ubi ubi est; suis radiis) * Ex opposito sunt tenebrae, nox. (inde) * Fidentissimus extimescit. (quisque; nihil) * Timor non vacat. (aegritudine; ab) * Timor et aegritudo iunguntur. (natura) * Homines non timent. (aegritudines; fortes; impendentes) * Multi de fortitudine scri… text/html 2014-12-09T21:36:20+02:00 s:phl-5 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-5?rev=1418157380&do=diff Izvornik: <http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi1318.phi001.perseus-lat1:6.16> Dopunite odgovarajućim prilogom. hinc, illuc, huc, quo, illinc, unde Tabellarius: Litteras ad te, domine, affero. Plinius Maior: ...................? text/html 2015-01-06T20:39:18+02:00 s:phl-6-plin http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-6-plin?rev=1420573158&do=diff PHL 6: Plinije pod Vezuvom Prevedite koristeći se samo ponuđenim riječima. 1 * Bio je na izlazu iz kuće. * egredi, domus 2 * Primio je poruku Rektine Tascijeve. * accipere, codicilli, Rectina, Tascus 3 * Rektina je bila prestravljena zbog pogibelji koja im je prijetila. * Rectina, exterrere, imminere, periculum text/html 2010-12-15T23:35:57+02:00 s:phl-dopola http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-dopola?rev=1292452557&do=diff Ako noćenje nismo predvidjeli unaprijed, već su nas na nj prisilile neke nepogode, pa nemamo uza se šatora, morat ćemo od materijala koji nam stoji na raspolaganju sagraditi bilo kakvo sklonište ili zaklon. Možda ništa ne bi bilo važnije i preče za evropske intelektualce od proučavanja uloge misli i svijesti u međunarodnim odnosima i sukobima, a naročito odnos individualne svijesti i one kolektivne u tom procesu. text/html 2014-10-14T23:48:19+02:00 s:phl-proba http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:phl-proba?rev=1413323299&do=diff Prevedite na latinski. * Sunce je izašlo. * Jučer je bio dugo budan. * Ruke su mi prljave * Pozdravio sam ga. * Treba ići u kupalište. * Učit ćemo mnogo godina, ali ne uzalud. * Ne zaboravi svoje prijatelje, jer će oni pravi biti uvijek uz tebe. * Da si prije došla, bila bi više vidjela. * Mada je sunce već izašlo, Aulo spava. * Nadam se da vam ovaj rad nije naškodio. text/html 2013-06-07T08:08:25+02:00 s:poezija-srebrni http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:poezija-srebrni?rev=1370585305&do=diff Tek za Nerona obnavlja se pokroviteljstvo književnosti i njezina propagandistička svrha. Vergilije je dominantan i estetski i idejni uzor. Javnim recitacijama i natjecanjima rimski književni život se spektakularizira (i helenizira). Astronomski epovi Arat iz Sola (310--240): Phainomena. Uzor za Cicerona (prevodi), Varona iz Ataksa (Ephemeris), Vergilija (Georgike). text/html 2008-11-24T17:05:12+02:00 s:povijest-grckog-jezika-izborni http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:povijest-grckog-jezika-izborni?rev=1227542712&do=diff * Naziv kolegija: Povijest grčkog jezika: Grčki jezik Hermina Pastira (dvosemestralni izborni kolegij) * ECTS: 6 boda (3 + 3) * Oblik nastave: 1P, 2S * Trajanje: 2 semestra * Status: izborni * Tip izbornosti: C2 * Ukupno opterećenje polaznika: 3h tjedno * Nositelj: dr. Mate Križman, red. prof. u miru * Uvjeti: položen kolegij Povijest grčkog jezika: Grčki rečenični period klasičnoga i poklasičnoga razdoblja, ili položen kolegij Grčki tečaj 2, ili završena klasična gimnazija (… text/html 2008-08-24T22:15:19+02:00 s:povijest-grckoga-5 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:povijest-grckoga-5?rev=1219608919&do=diff * Naziv predmeta: Povijest grčkog jezika * Naziv kolegija: Grčki rečenični period klasičnoga i poklasičnoga razdoblja * ECTS-bodovi: 6 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status: obvezatni predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara i 1 sat vježbi * Ukupno opterećenje studenata: 8 sati tjedno * Uvjeti: Poraba grčkih glagolnih imena * Ispit: pismeni i usmeni text/html 2008-11-24T14:51:44+02:00 s:povijest-grckoga http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:povijest-grckoga?rev=1227534704&do=diff Povijest grčkoga jezika: Homer i homerski dijalekt * Naziv predmeta: Povijest grčkog jezika * Ime nastavnika: Ana Galjanić * Naziv kolegija: Homer i homerski dijalekt * Status kolegija: obvezatni predmet * Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (2) * ECTS-bodovi: 6 (promjena 2008) * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Uvjeti: Helenistički grčki * Ispit: pismeni i usmeni na kraju semestra * Cilj i sadržaj: Upoznavanje s glavnim razlikovnim obilježjima homerskog dijalekta u … text/html 2014-11-25T22:47:34+02:00 s:prev-hrv-lat http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prev-hrv-lat?rev=1416952054&do=diff Službeni opis kolegija (ISVU 51431). * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Prevođenje s hrvatskog na latinski * Nositelj i izvođač: Neven_Jovanović * ECTS-bodovi: 4 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status: izborni kolegij * Oblik nastave: 3 sata vježbi tjedno * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Uvjeti: Latinska sintaksa 2 * Ispit: pismeni, usmeni, pismeni radovi tijekom semestra text/html 2013-05-10T08:27:28+02:00 s:prorsa-augusti http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prorsa-augusti?rev=1368167248&do=diff Tit Livije * Herodot, Tukidid --- V. st. pr. Kr. * analisti, Katon --- III.--II. st. pr. Kr. * Salustije --- I. st. pr. Kr. Titus Livius, 59.--17. po Kr. Od 27/25 pr. Kr.: Ab urbe condita libri CXLII. Sačuvana prva dekada (1--10, do Samnitskog rata i 293. pr. Kr), treća i četvrta (knjige 21--45, Drugi punski rat do rata s Makedonijom, 218--167 pr. Kr). Ostalo poznato u ulomcima (Ciceronova smrt i ocjena njegove ličnosti kod Seneke Starijeg), periohama (III.--IV. st. po Kr)¸ i izvacim… text/html 2013-05-25T13:11:47+02:00 s:prostor-katul http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prostor-katul?rev=1369480307&do=diff Eduard Norden, "Die römische Literatur" Einleitung in die Altertumswissenschaft, 1910, Leipzig – Berlin, s. 479—80 Jeder vorurteilslose Leser Catulls muß anerkennen, daß in keiner uns überlieferten Gedichtsammlung guter Zeit so viel absolut Minderwertiges, auch knabenhaft Unreifes enthalten ist wie in der seinigen. Aber wenn wir auch nur solche Lieder hätten wie das ἐρωτοπαíγνιον Acmen Septimius suos amores (45), Reiseerinnerungen (das εἶδος in hellenistischen Epigrammen vertreten!) wie das Wa… text/html 2013-06-08T12:38:30+02:00 s:prostor-knj-antike http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prostor-knj-antike?rev=1370687910&do=diff Kolegij na doktorskom studiju književnosti, izvedbenih umjetnosti, filma i kulture, ak. g. 2012/2013. Verzija ovog pregleda za tiskanje: [X] (PDF). [Shema knjizevnog prostora] Teme obrađene u zbornicima Lo spazio letterario della Grecia antica (2000) i Lo spazio letterario di Roma antica (1998) text/html 2013-05-11T13:01:40+02:00 s:prostor-kronologija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prostor-kronologija?rev=1368270100&do=diff * 750. pr. Kr. * 700.--400. * 600.--500. * 500.--400. * 400.--300. * 300.--200. * 200.--100. --- * 100.--0. * 50.--150. po Kr. -- Roman o Aleksandru * 200.--300. * 350.--450. * 500. text/html 2013-06-08T12:59:35+02:00 s:prostor-rubovi http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prostor-rubovi?rev=1370689175&do=diff Prostor književne antike, ljetni semestar 2012/23 Homer, za usporedbu Antički roman: Dafnis i Hloja, Petronijev Satirikon Vrijeme bez književnosti: 235--284, od pada dinastije Severa do uspostave apsolutističke monarhije (Dioklecijan i dr.) Kršćanstvo Muka scilskih svetaca (17. srpnja 180. p. Kr.) text/html 2011-01-29T14:02:57+02:00 s:prva-verzija-prijevoda http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:prva-verzija-prijevoda?rev=1296306177&do=diff Druga (i završna) verzija prijevoda Muka Skilićana (17. srpnja 180. p. Kr.) 1. U godini kada su konzuli bili Prezent (po drugi put) i Klaudijan, 17. srpnja, pred sud u Kartagi dovedeni su Sperat, Nartzal, Citin, Sekunda i Vestija. Prokonzul Saturnin reče: “Možete steći milost našega gospodara cara, ako se vratite zdravoj pameti.” text/html 2014-10-28T20:56:48+02:00 s:psl-02-10 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-02-10?rev=1414526208&do=diff * Prevedite. * omnia * omnia ad te pertinentia [ xylospongium ] ---------- * epistulas tradidisti * epistulas tradidisti amico * epistulas tradidisti amico tuo * epistulas ad me tradidisti amico tuo * epistulas ad me perferendas tradidisti amico tuo text/html 2010-10-28T14:23:33+02:00 s:psl-03-10 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-03-10?rev=1288268613&do=diff * amicitia * propinquitas * praestat amicitia propinquitati * hoc praestat amicitia propinquitati * benivolentia * benivolentia tollitur * ex propinquitate benivolentia tollitur * sublata benivolentia * sublata benivolentia amicitia tollitur * sublata benivolentia amicitiae nomen tollitur text/html 2009-11-23T23:23:59+02:00 s:psl-2009-11-24 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-2009-11-24?rev=1259015039&do=diff Poštovani kolege, osim što nas sprečava blokada, ispriječila se i moja grlobolja, te u utorak, 24. listopada, nećemo imati nastave. Molim vas, međutim, da umjesto nastave napravite vježbu dostupnu na sljedećoj poveznici: <<http://omega.ffzg.hr/mod/resource/view.php?inpopup=true&id=21534>> text/html 2008-10-21T10:48:05+02:00 s:psl-arhiv http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-arhiv?rev=1224578885&do=diff * [Passio sanctarum Perpetuae et Felicitatis] (PDF, 75,6KB, s ispravkama i numeracijom), prema tekstu: * <http://thelatinlibrary.com/perp.html>, tj. * <http://www.tertullian.org/latin/perpetua.htm> (preuzet isti tekst) * Radna verzija prijevoda, s napomenama (druga polovica): text/html 2010-11-18T17:48:24+02:00 s:psl-copia http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-copia?rev=1290098904&do=diff * Prvi primjer: Erazmo, de duplici copia rerum ac verborum * Drugi primjer: S. Fliscus, Sententiarum variationes sive synonyma text/html 2014-12-09T23:04:09+02:00 s:psl-hisp http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-hisp?rev=1418162649&do=diff Nam fere totius ulterioris Hispaniae regio propter terrae fecunditatem et non minus copiosam aquationem inopem difficilemque habet oppugnationem. Hic etiam propter barbarorum crebras excursiones omnia loca quae sunt ab oppidis remota turribus et munitionibus retinentur, sicut in Africa, rudere, non tegulis teguntur; simulque in his habent speculas et propter altitudinem late longeque prospiciunt. Item oppidorum magna pars eius provinciae montibus fere munita et natura excellentibus locis est con… text/html 2010-11-04T14:06:26+02:00 s:psl-hrv http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-hrv?rev=1288875986&do=diff Napišite vlastite varijante dva od ponuđena četiri teksta. Vlastita je varijanta ona u kojoj sadržaj teksta ostaje isti, ali riječi, sintaksu, registar itd. na neki način mijenjate. ------ “”“”“” text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:psl-lektira http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-lektira?rev=1219608918&do=diff Sve su knjige skenirane i, u PDF formatu, slobodno dostupne za čitanje i skidanje putem Google Books usluge. * Albii Tibulli quae supersunt omnia opera, 1826. (20,4M PDF) * L. Annaei Senecae opera philosophica, Lemaire, 1828. (24,1M PDF) * Publii Terentii Afri Comoediae, Lemaire, 1828. (29M PDF) * Quinti Horatii Flacci Opera, 1835. (43.2M PDF) text/html 2014-11-25T22:24:27+02:00 s:psl-livius http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-livius?rev=1416950667&do=diff Prevedite svaku od sljedećih verzija. Usporedite. Odredite što stvara prevodilačke probleme. Versio simplex (1) Sabini prope ad moenia urbis ueniunt. (2) Vastati agri, terror iniectus est. (3) Tum plebs arma cepit; magni duo exercitus scripti. (4) Alterum Nautius contra Sabinos duxit. (5) Castra ad Eretum posuit, Sabinum agrum tantum uastauit ut fines Romani prope intacti bello uiderentur. text/html 2011-10-13T01:14:07+02:00 s:psl-nagelsbach http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-nagelsbach?rev=1318461247&do=diff * Nägelsbach, Carl Friedrich von: Lateinische Stilistik für Deutsche. Nürnberg, (1905). 1.1.6 Odnos njemačkih i latinskih imenica Njemački se jezik od latinskoga razlikuje, što se sredstava prikazivanja tiče, prvenstveno po obilju imenica. U prvom se jeziku udomaćilo mnogo stranih riječi, a član i gradbeni nastavci -ung, -keit, -heit, -nis i sl. pružaju obilje prilika za supstantiviranje. Ono je latinskome jeziku moguće tek u vrlo ograničenoj mjeri. Kako je latinski tijekom vremena poku… text/html 2008-08-24T22:15:17+02:00 s:psl-nero http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-nero?rev=1219608917&do=diff Jedno moguće rješenje. [Nero] cum magni aestimaret cantare etiam Romae, " Neroneum agona ante praestitutam diem reuocauit " flagitantibusque cunctis cae­lestem uocem " respondit quidem in hortis se copiam uolentibus fac­turum, " sed adiuuante uulgi preces etiam statione militum, text/html 2014-10-14T23:58:22+02:00 s:psl-prijevod-ogled http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-prijevod-ogled?rev=1413323902&do=diff 1. Seneka Naime, nisam se osamostalio za nekoga, ničije ime ne nosim; vjerujem prosudbama mnogih velikih ljudi, nešto i mojim sudom. Naime, oni koji su nam ostavili ne pronađeno, već ono što je upitno, i možda otkrili nepotrebno i uzaludno. Mnogo je riječi uzeo/oteo cavillatio onih vremena, zapisane rasprave koje povećavaju... Znamo li već živjeti, već umrijeti? Čitava je svijest onoga (uskrsla) gdje mora osigurati ne našu stvar, ne zadržavajte / prekidajte riječi. text/html 2012-11-19T19:52:08+02:00 s:psl-tertulijan-incipit http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-tertulijan-incipit?rev=1353351128&do=diff 0. Izvornik Qui status fidei, quae ratio veritatis, quod praescriptum disciplinae inter cetera saecularium errorum etiam spectaculorum voluptates adimat, dei servi, cognoscite, qui cum maxime ad deum acceditis, recognoscite, qui iam accessisse vos testificati et confessi estis, ne aut ignorando aut dissimulando quis peccet. text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:psl-vjezbe02 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-vjezbe02?rev=1219608918&do=diff Ponedjeljak (predavanje, vježbe) * Analiza domaće zadaće * Važnost konteksta: filozofski ili retorički tekst? Sljedeću je rečenicu teško točno prevesti bez pouzdanog odgovora na tu dvojbu: Certi profectus uiro captare flosculos turpe est et fulcire se notissimis ac paucis­simis uocibus et memoria stare * Važnost čitaočevih (gramatičkih) očekivanja: ima li facere objekt ili ne? * Opasnosti površnosti (treba prevesti sve, itd.) * Gdje počinju finese: nihil existimo ha­bere generosi,… text/html 2012-10-16T00:16:03+02:00 s:psl-vocab-tool http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl-vocab-tool?rev=1350339363&do=diff [Perseus logo] * Vocabulary Tool nalazi se u desnom stupcu svakog teksta na Perseus Digital Library. Ponekad treba kliknuti poveznicu “show” da bi se alat prikazao * Više mogućnosti za proučavanje vokabulara dobivamo odabirom poveznice “Study all vocabulary in this passage.” unutar Vocabulary Tool * Na stranici “Latin Vocabulary Tool” kontroliramo koliko se riječi prikazuje (sve riječi teksta, samo češće, kojim redoslijedom) * Odande možemo riječi “nalijepiti” kao tablicu u program za o… text/html 2013-09-12T18:37:11+02:00 s:psl http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:psl?rev=1379003831&do=diff Službeni opis kolegija (ISVU 51430). Nastavni termini: ut 8:00--9:30, A 208 (predavanje), sr 8:45–10:15, A208 (seminar) * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Prevođenje s latinskoga * Ime nastavnika: Neven_Jovanović (nositelj, predavanje), Irena Bratičević (izvođač, seminar) * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski, latinski * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Status: obavezan kolegij * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara, 1 sat vježbi tjedno * Ukupno … text/html 2009-12-02T13:30:16+02:00 s:rgov-2-12-2009 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rgov-2-12-2009?rev=1259757016&do=diff Potrebno: [materijali o Retorici za Herenija i De inventione], poznavanje latinskog jezika, zdrav razum, pomno čitanje. Proučivši materijale, odgovorite na sljedeća pitanja. Pismene odgovore dostavite na adresu elektronske pošte predavača (N. Jovanovića), do utorka, 8. prosinca 2009. text/html 2009-11-25T11:06:16+02:00 s:rgov-25-11-2009 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rgov-25-11-2009?rev=1259143576&do=diff Pismeno odgovorite na sljedeća pitanja i rad mi dostavite elektronskom poštom do subote, 28. studenoga u 12 sati! Materijali u kojima treba naći odgovore nalaze se [ovdje (kao PDF datoteka)], a po njima smo radili i na prošlom predavanju. * Koje osobine Grakhova govora ističe Gelije (10, 3, 2)? Čime se, prema Geliju, od Grakhovih fragmenata razlikuje Ciceronov ulomak iz govora protiv Vera? * Prevedite ulomak iz Titijeva govora za Lex Fannia. * Koje su, prema Cic. Brut. 131, osobine govor… text/html 2013-01-17T12:21:53+02:00 s:rimska-elegija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-elegija?rev=1358421713&do=diff Rimska ljubavna elegija * Naziv predmeta: Rimska književnost * Ime nastavnika: Darko Novaković, Teo Radić * Naziv kolegija: Rimska ljubavna elegija * Status kolegija: izborni predmet * Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (2) * ECTS-bodovi: 4 * Trajanje: 1 semestar (zimski) * Uvjeti: Osnove latinskoga 2, Rimska književnost carskog razdoblja * Ispit: pismeni (2 x 30 minuta) * Cilj: Predstaviti temeljne tekstove rimske ljubavne elegije; odrediti njihovo mjesto u cjelini… text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:rimska-epika http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-epika?rev=1219608918&do=diff Rimska epika Naziv predmeta: Rimska književnost Naziv kolegija: Rimska epika Ime nastavnika: Darko Novaković Status kolegija: obvezatni predmet Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (2) ECTS-bodovi: 4 Uvjeti: Osnove latinskoga 2, Rimska književnost carskoga razdoblja text/html 2008-10-06T19:44:15+02:00 s:rimska-historiografija http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-historiografija?rev=1223315055&do=diff * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimska historiografija * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar * Status: obvezatan predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 8 sati tjedno * Uvjeti: Latinska sintaksa 2 * Ispit: pismeni (60 minuta) i usmeni (30 minuta) text/html 2013-02-20T19:36:14+02:00 s:rimska-knjizevnost-republikanskog http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-knjizevnost-republikanskog?rev=1361385374&do=diff Službeni opis kolegija (ISVU 35879). Službeni opis izbornog kolegija (ISVU 64253). * Na poveznice za nastavne materijale najbolje je kliknuti desnim gumbom miša i izabrati Spremi kao / Save As.... [Elgin] * Naziv predmeta: Latinski jezik i književnost * Ime nastavnika: Neven_Jovanović, Irena Bratičević * Naziv kolegija: Rimska književnost republikanskoga razdoblja * Status kolegija: obvezatan predmet * Oblik nastave: predavanje (2 sata) i seminar (2 sata) * ECTS-bodovi: 5 *… text/html 2010-03-20T00:13:51+02:00 s:rimska-satira http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-satira?rev=1269040431&do=diff * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimska satira * Ime nastavnika: Neven Jovanović * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (zimski 2009--2010) * Status: obavezan predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 8 sati tjedno * Uvjeti: Latinska sintaksa 2, Rimska književnost carskog razdoblja * Ispit: pismeni (60 minuta) i usmeni (30 minuta) * Sadržaj: Definicije satire i satiričnoga. Specif… text/html 2009-03-09T17:10:42+02:00 s:rimska-znanost-knjizevnosti-4 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-znanost-knjizevnosti-4?rev=1236615042&do=diff * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimska znanost o književnosti * ECTS-bodovi: 4 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar * Status: obvezatan predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Uvjeti: Osnove latinskoga 2, Rimska književnost carskoga razdoblja * Ispit: pismeni (60 minuta) text/html 2009-03-02T20:12:35+02:00 s:rimska-znanost-knjizevnosti http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimska-znanost-knjizevnosti?rev=1236021155&do=diff * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimska znanost o književnosti * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar * Status: obvezatan predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 8 sati tjedno * Uvjeti: Latinska sintaksa 2 * Ispit: pismeni (60 minuta) i usmeni (30) text/html 2008-10-23T13:40:48+02:00 s:rimsko-bukolsko http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimsko-bukolsko?rev=1224762048&do=diff * Nositelj i izvođač: Neven Jovanović * Termin: ut 13:15--15:30, A208. Bucolic na Flickru: Wildstar Beaumont Opis * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimsko bukolsko pjesništvo * ECTS-bodovi: 4 * Kod: L 250 * Jezik: hrvatski, latinski * Trajanje: 1 semestar * Status: obavezni ili izborni kolegij1 * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara (1P, 2S) * Ukupno opterećenje studenata: 6 sati tjedno * Uvjeti: Osnove latinskoga 2, Rimska književn… text/html 2016-10-10T21:08:51+02:00 s:rimsko-govornistvo http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rimsko-govornistvo?rev=1476126531&do=diff * Naziv predmeta: Rimska književnost * Naziv kolegija: Rimska književnost: Rimsko govorništvo * Ime nastavnika: Neven_Jovanović (nositelj), Vladimir Rezar (izvođač) * ECTS-bodovi: 6 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (zimski 2009--2010, 2016--2017) * Status: obvezatan predmet * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 3 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 8 sati tjedno * Uvjeti: Latinska sintaksa 2, Rimska književnost carskog razdoblja * Ispit: pismeni (60 minuta… text/html 2012-06-15T08:24:06+02:00 s:rkcr-ambros http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-ambros?rev=1339741446&do=diff Epistula XVII Ad Imperatorem Valentinianum (384) [9] Si hodie gentilis aliquis imperator, quod absit, aram statueret simulacris et eo convenire cogeret Christianos, ut sacrificantibus interessent, ut obpleret anhelitus et ora fidelium cinis ex ara, favilla de sacrilegio, fumus ex busto, et in ea curia sententiam diceret, ubi iurati ad aram simulacri in sententiam cogerentur --- propterea enim interpretantur aram locatam, ut eius sacramento, ut ipsi putant, unusquisque conventus consuleret in me… text/html 2012-05-24T22:05:27+02:00 s:rkcr-apul http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-apul?rev=1337889927&do=diff “Nosti quendam Barbarum nostrae civitatis decurionem, quam Scorpionem prae morum acritudine vulgus appellat. Hic uxorem generosam et eximia formositate praeditam mira custodela munitam domi suae quam cautissime cohibebat.” Ad haec ultima pistoris illa uxor subiciens: “Quidni?” inquit “Novi diligenter. Areten meam condiscipulam memoras.” “Ergo” inquit anus “nostri totam Philesitheri et ipsius fabulam?” “Minime gentium,” inquit “sed nosse valde cupio et oro, ordine mihi singula retexe.”… text/html 2012-05-24T22:02:58+02:00 s:rkcr-argent http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-argent?rev=1337889778&do=diff Fedro (Phaedrus): primjer (3, 9) Lukan (Lucanus): primjer (Pharsalia, 7, 337--384) Seneka (Seneca): primjer (Ep. 47) Petronije (Petronius): primjer (Sat. 37) Enciklopedije Aulo Kornelije Celzo Za Tiberija: Artes: poljoprivreda 5 knjiga, medicina 8, vojništvo, retorika, filozofija, pravna znanost. Sačuvan dio o medicini. text/html 2012-06-08T06:14:52+02:00 s:rkcr-auson http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-auson?rev=1339128892&do=diff Ephemeris Vide hic. Cento nuptialis VII, Mosella Vide in Bibliotheca Augustana. text/html 2012-05-04T08:22:02+02:00 s:rkcr-celzo http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-celzo?rev=1336112522&do=diff Esse autem chirurgus debet adulescens aut certe adulescentiae propior; manu strenua, stabili, nec umquam intremescente, eaque non minus sinistra quam dextra promptus; acie oculorum acri clarique; animo intrepidus; misericors sic, ut sanari velit eum, quem accepit, non ut clamore eius motus vel magis quam res desiderat properet, vel minus quam necesse est secet; sed perinde faciat omnia, ac si nullus ex vagitibus alterius adfectus oriatur. text/html 2012-05-04T08:44:05+02:00 s:rkcr-colum http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-colum?rev=1336113845&do=diff His omnibus ita vel acceptis vel compositis, praecipua cura domini requiritur, cum in ceteris rebus, tum maxime in hominibus. Atque hi vel coloni vel servi sunt, soluti aut vincti. Comiter agat cum colonis, facilemque se praebeat. Avarius opus exigat quam pensiones, quoniam et minus id offendit, et tamen in universum magis prodest. Nam ubi sedulo colitur ager, plerumque compendium, numquam (nisi si caeli maior vis aut praedonis accessit) detrimentum affert, eoque remissionem colonus petere non a… text/html 2012-06-01T06:28:35+02:00 s:rkcr-cypr http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-cypr?rev=1338524915&do=diff 3. Nos autem, fratres dilectissimi, qui philosophi non uerbis sed factis sumus, nec uestitu sapientiam sed ueritate praeferimus, qui uirtutum conscientiam magis quam iactantiam nouimus, qui non loquimur magna sed uiuimus, quasi serui et cultores dei patientiam quam magisteriis caelestibus discimus obsequiis spiritalibus praebeamus. Est enim nobis cum deo uirtus ista communis. Inde patientia incipit, inde claritas eius et dignitas caput sumit. Origo et magnitudo patientiae deo auctore procedit. D… text/html 2012-05-18T00:21:24+02:00 s:rkcr-front http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-front?rev=1337293284&do=diff Considera igitur, an in hac secunda ratione officiorum contineatur eloquentiae studium. Nam Caesarum est in senatu quae e re sunt suadere, populum de plerisque negotiis in contione appellare, jus injustum corrigere, per orbem litteras missitare, reges exterarum gentium compellare, sociorum culpas edictis coercere, bene facta laudare, seditiosos compescere, feroces territare. Omnia ista profecto verbis sunt ac litteris agenda. Non excoles igitur id, quod tibi totiens tantisque in rebus videas mag… text/html 2012-05-04T08:49:22+02:00 s:rkcr-gaius http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-gaius?rev=1336114162&do=diff Omnes populi, qui legibus et moribus reguntur, partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utuntur: Nam quod quisque populus ipse sibi ius constituit, id ipsius proprium est vocaturque ius civile, quasi ius proprium civitatis; quod vero naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes populos peraeque custoditur vocaturque ius gentium, quasi quo iure omnes gentes utuntur. Populus itaque Romanus partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utitur. Quae singula qu… text/html 2012-05-04T08:52:21+02:00 s:rkcr-gell http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-gell?rev=1336114341&do=diff Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus ratiocinatum esse Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda corporis proceritate qua fuit Hercules, cum vitam inter homines viveret. Plutarchus in libro quem de Herculis, quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio atque virtutibus conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum dicit in reperienda modulandaque status longitudinisque eius praestantia. Nam cum fere constaret curriculum stadii, quod est Pi… text/html 2012-05-10T22:40:40+02:00 s:rkcr-iuv http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-iuv?rev=1336682440&do=diff Plurimus hic aeger moritur vigilando (sed ipsum languorem peperit cibus inperfectus et haerens ardenti stomacho); nam quae meritoria somnum admittunt? magnis opibus dormitur in urbe. inde caput morbi. raedarum transitus arto vicorum in flexu et stantis convicia mandrae eripient somnum Druso vitulisque marinis. si vocat officium, turba cedente vehetur dives et ingenti curret super ora Liburna atque obiter leget aut scribet vel dormiet intus; namque facit somnum clausa lectica fenestra. … text/html 2012-06-01T05:38:00+02:00 s:rkcr-krsc-gen http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-krsc-gen?rev=1338521880&do=diff Gen. 3 Gen 3:1 [Septuaginta] Ὁ δὲ ὄφις ἦν φρονιμώτατος πάντων τῶν θηρίων τῶν ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν ἐποίησεν κύριος ὁ Θεός· καὶ εἶπεν ὁ ὄφις τῇ γυναικί Τί ὅτι εἶπεν ὁ Θεός Οὐ μὴ φάγητε ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῷ παραδείσῳ; text/html 2012-06-07T22:46:46+02:00 s:rkcr-krsc http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-krsc?rev=1339102006&do=diff Vetus Latina Prva svjedočanstva kršćanske latinske književnosti su latinski prijevodi Septuaginte i Novog zavjeta. Tekst prvobitno nije bio jedinstven; ovi se prijevodi rekonstruiraju iz citata u spisima crkvenih otaca (npr. Tertulijana i Ciprijana). Većina prijevoda potječe iz Afrike. Današnji latinski tekst Biblije (Vulgata) zasniva se u osnovi na Jeronimovu prijevodu. text/html 2013-06-14T08:22:36+02:00 s:rkcr-marcijal http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-marcijal?rev=1371190956&do=diff Marcus Valerius Martialis, 38./41. -- c. 104. Marko Valerije Marcijal, Epigrami; prevela i priredila Marina Bricko. Grčki i rimski klasici; sv.2. Zagreb : Matica hrvatska, 1998. -- 10, 96 Saepe loquar nimium gentes quod, Avite, remotas, Miraris, Latia factus in urbe senex, Auriferumque Tagum sitiam patriumque Salonem Et repetam saturae sordida rura casae. Illa placet tellus, in qua res parva beatum Me facit et tenues luxuriantur opes: Pascitur hic, ibi pascit ager; tepet igne mali… text/html 2012-05-24T21:27:34+02:00 s:rkcr-mart http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-mart?rev=1337887654&do=diff 1, 10 Petit Gemellus nuptias Maronillae et cupit et instat et precatur et donat. Adeone pulchra est? Immo foedius nil est. Quid ergo in illa petitur et placet? Tussit. 1, 47 Nuper erat medicus, nunc est uispillo Diaulus: quod uispillo facit, fecerat et medicus. text/html 2012-06-01T06:17:30+02:00 s:rkcr-minfel http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-minfel?rev=1338524250&do=diff [4] Itaque cum diluculo ad mare inambulando litori pergeremus, ut et aura adspirans leniter membra vegetaret et cum eximia voluptate molli vestigio cedens harena subsideret, Caecilius simulacro Serapidis denotato, ut vulgus superstitiosus solet, manum ori admovens osculu, labiis pressit. text/html 2012-05-10T21:47:40+02:00 s:rkcr-oct http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-oct?rev=1336679260&do=diff stihomitija Nero Perage imperata: mitte, qui Plauti mihi Sullaeque caesi referat abscisum caput. Praefectvs Iussa haud morabor: castra confestim petam. Se. Nihil in propinquos temere constitui decet. Ne. Iusto esse facile est cui uacat pectus metu. Se. Magnum timoris remedium clementia est. Ne. Extinguere hostem maxima est uirtus ducis. Se. Seruare ciues maior est patriae patri. Ne. Praecipere mitem conuenit pueris senem. Se. Regenda magis est feruida adolescentia. Ne. Aetate in hac s… text/html 2012-06-15T08:48:30+02:00 s:rkcr-patres http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-patres?rev=1339742910&do=diff Koliko riječi? Jedna digitalna zbirka latinskih tekstova (LLT, Brepolis) obuhvaća 60 milijuna riječi, 3100 djela, 950 autora. Druga digitalna zbirka latinskih poganskih autora (PHI, Packard Humanities Institute) ima 7 milijuna riječi, 800 djela, 350 autora. text/html 2012-05-10T22:10:10+02:00 s:rkcr-pers http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-pers?rev=1336680610&do=diff 'inspice, nescio quid trepidat mihi pectus et aegris faucibus exsuperat grauis halitus, inspice sodes' qui dicit medico, iussus requiescere, postquam tertia conpositas uidit nox currere uenas, de maiore domo modice sitiente lagoena lenia loturo sibi Surrentina rogabit. 'heus bone, tu palles.' 'nihil est.' 'uideas tamen istuc, quidquid id est. surgit tacite tibi lutea pellis.' 'at tu deterius palles, ne sis mihi tutor. iam pridem hunc sepeli; tu restas.' 'perge, tacebo.' turgidus hic ep… text/html 2012-05-18T00:07:06+02:00 s:rkcr-plin-epist http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-plin-epist?rev=1337292426&do=diff 1 C. PLINIUS TIRONI SUO S. 1 Quamdiu ego trans Padum tu in Piceno, minus te requirebam; postquam ego in urbe tu adhuc in Piceno, multo magis, seu quod ipsa loca in quibus esse una solemus acrius me tui commonent, seu quod desiderium absentium nihil perinde ac vicinitas acuit, quoque propius accesseris ad spem fruendi, hoc impatientius careas. 2 Quidquid in causa, eripe me huic tormento. Veni, aut ego illuc unde inconsulte properavi revertar, vel ob hoc solum, ut experiar an mihi, cum sine me R… text/html 2012-05-04T08:34:42+02:00 s:rkcr-plin-nat http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-plin-nat?rev=1336113282&do=diff Pessimum vitae scelus fecit qui primus induit digitis, nec hoc quis fecerit traditur. nam de Prometheo omnia fabulosa arbitror, quamquam illi quoque ferreum anulum dedit antiquitas vinculumque id, non gestamen, intellegi voluit. Midae quidem anulum, quo circumacto habentem nemo cerneret, quis non etiam fabulosiorem fateatur? text/html 2012-06-08T06:29:46+02:00 s:rkcr-pog http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-pog?rev=1339129786&do=diff Nemezijan Marcus Aurelius Olympius Nemesianus, Kartaga. Vraća se klasici, nasljeduje Vergilija. Očuvane četiri ekloge (i dva prijeporna fragmenta), prvih 325 stihova poučne pjesme o lovu. St. 63--75 te pjesme omogućuju da datiramo Nemezijanovo djelovanje u konac 3. st. text/html 2012-06-15T08:43:29+02:00 s:rkcr-prud http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-prud?rev=1339742609&do=diff Contra Symmachum 2, 634--640 (...) En ades omnipotens, concordibus influe terris: Iam mundus te, Christe, capit, quem congrege nexu Pax et Roma tenent: capita haec et culmina rerum Esse iubes, nec Roma tibi sine pace probatur: Et pax ut placeat, facit excellentia Romae, Quae motus varios simul et dicione coercet Et terrore premit. (...) text/html 2012-05-17T23:45:48+02:00 s:rkcr-quint http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-quint?rev=1337291148&do=diff PROHOEMIVM I. Ventum est ad partem operis destinati longe gravissimam: cuius equidem onus [sit] si tantum opinione prima concipere potuissem quanto me premi ferens sentio, maturius consuluissem vires meas. Sed initio pudor omittendi quae promiseram tenuit, mox, quamquam per singulas prope partis labor cresceret, ne perderem quae iam effecta erant per omnes difficultates animo me sustentavi. text/html 2012-05-10T22:52:11+02:00 s:rkcr-sen-apocol http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-sen-apocol?rev=1336683131&do=diff Quae in terris postea sint acta, supervacuum est referre. Scitis enim optime, nec periculum est ne excidant memoriae quae gaudium publicum impresserit: nemo felicitatis suae obliviscitur. In caelo quae acta sint, audite: fides penes auctorem erit. Nuntiatur Iovi venisse quendam bonae staturae, bene canum; nescio quid illum minari, assidue enim caput movere; pedem dextrum trahere. Quaesisse se, cuius nationis esset: respondisse nescio quid perturbato sono et voce confusa; non intellegere se lingu… text/html 2012-05-17T23:27:11+02:00 s:rkcr-sen-contr http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-sen-contr?rev=1337290031&do=diff Seneca Novato, Senecae, Melae filiis salutem Quod ultra mihi molesti sitis, non est: interrogate, si qua vultis, et sinite me ab istis iuvenilibus studiis ad senectutem meam reverti. fatebor vobis, iam res taedio est. primo libenter adsilui velut optimam vitae meae partem mihi reducturus, deinde me iam pudet, tamquam diu non seriam rem agam. hoc habent scholasticorum studia: leviter tacta delectant, contrectata et propius admota fastidio sunt. sinite ergo me semel exhaurire memoriam meam et dim… text/html 2013-05-31T08:44:30+02:00 s:rkcr-seneka http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-seneka?rev=1369982670&do=diff Stoicizam: Zenon iz Kitija, IV. st. pr. Kr. Hrisip iz Sola (formulira standardne postavke stoicizma). U Rimu: Panetije, Posidonije (“srednja stoa”, II. i I. st. pr. Kr). Stoa kao način života: Seneka, Epiktet (c. 50-150 po Kr), Marko Aurelije. text/html 2012-05-24T21:46:38+02:00 s:rkcr-stat http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-stat?rev=1337888798&do=diff SOMNVS Crimine quo merui, iuvenis placidissime divum, quove errore miser, donis ut solus egerem, Somne, tuis? tacet omne pecus volucresque feraeque et simulant fessos curvata cacumina somnos, nec trucibus fluviis idem sonus; occidit horror aequoris, et terris maria adclinata quiescunt. septima iam rediens Phoebe mihi respicit aegras stare genas; totidem Oetaeae Paphiaeque revisunt lampades et totiens nostros Tithonia questus praeterit et gelido spargit miserata flagello. unde ego suff… text/html 2012-06-01T06:06:27+02:00 s:rkcr-tert http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr-tert?rev=1338523587&do=diff I. [1] Si non licet vobis, Romani imperii antistites, in aperto et edito, in ipso fere vertice civitatis praesidentibus ad iudicandum palam dispicere et coram examinare, quid sit liquido in causa Christianorum, si ad hanc solam speciem auctoritas vestra de iustitiae diligentia in publico aut timet aut erubescit inquirere, si denique, quod proxime accidit, domesticis iudiciis nimis operata infestatio sectae huius obstruit defensioni: liceat veritati vel occulta via tacitarum litterarum ad aures v… text/html 2013-08-29T12:45:37+02:00 s:rkcr http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkcr?rev=1377773137&do=diff Službeni opis kolegija (ISVU 35881). Dio kolegija Termin Prostor seminar uto 14:45-16:15 dvorana A208 predavanje pet 8:45-10:15 dvorana A208 * Naziv kolegija: Rimska književnost carskoga razdoblja * Nastavnici: Neven Jovanović (nositelj), Teo Radić * ECTS-bodovi: 5 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar, II. (ljetni) * Status: obvezatan kolegij * Oblik nastave: 2 sata predavanja, 2 sata seminara * Uvjeti za upis kolegija: Rimska književnost republikanskoga razdoblj… text/html 2008-08-24T22:15:18+02:00 s:rknj-pismeni-rad http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rknj-pismeni-rad?rev=1219608918&do=diff Predati 2 kartice teksta, tipkane ili printane, do utorka 13. studenog! Themata et auctores * Godina 240. u povijesti rimske književnosti: Barba, Nedeljko * Počeci grčke, rimske i hrvatske književnosti: Burča, Radanović * Elementi povijesti književnosti: Crnčec, Sharifi * Književnost prije književnosti? Đurić, Škreblin * Proza i poezija u počecima rimske književnosti: Hosu, Škulić * Nadgrobni natpisi Scipiona: Huzanić, Štefanić * Carmen fratrum Arvalium: Jelavić, Tomašić * Lege… text/html 2009-12-04T09:07:29+02:00 s:rkrr-2009-12-4 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-2009-12-4?rev=1259914049&do=diff In diem Veneris A. D. pridie Non. Dec. a. MMIX (Ovdje su prikladni prikazi rimskog kalendara. Ovdje možete saznati sve o promjenjivom trajanju rimskih satova.) 1. Edisce, tj. naučite napamet kako se latinski kaže: * Neka me i mrze, dok me se boje. * Jedno je Ljubav, drugo Strast. * Dobro spava tko ne zapaža kako loše spava. * Kasniji je dan učenik ranijega. * Sreća je od stakla: kad sja, onda je i lomljiva. * Znaš ga, nije velik, nosat je i dosta mršav. (NB: ovo je heksametar!)… text/html 2008-10-24T01:22:25+02:00 s:rkrr-arhiv http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-arhiv?rev=1224804145&do=diff * 1. tjedan (9. 10. 2007.): * Predavanje: Uvod. Osnovni priručnici (povijesti književnosti, bibliografije, adrese na internetu). * Seminar: Kratak pregled dostupne literature o antičkoj civilizaciji. Indoeuropski prajezik; indoeuropski jezici; grčki dijalekti; italski jezici; Etruščani. text/html 2011-12-23T08:39:34+02:00 s:rkrr-cato http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-cato?rev=1324625974&do=diff Marcus Porcius Cato Censorius, Tusculum, 234--149 pr. n. e. Rimski političar, govornik i književnik. Tvorac latinske proze, smatra da književnost mora biti prvenstveno korisna. Pisao govore (fragmenti iz 81 govora), historiografska djela (Podrijetla = Origines). text/html 2010-10-21T23:13:00+02:00 s:rkrr-hrvknj http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-hrvknj?rev=1287695580&do=diff * Srednjovjekovna književnost 1100--1500 * Humanizam i renesansa 1450--1600 * Barok 1600--1700 * Prosvjetiteljstvo, klasicizam 1700--1800 * Romantizam i narodni preporod 1813--1850 * Realizam 1881--1890 * Moderna 1892--1916 * Avangarda i XX. stoljeće * Suvremena književnost text/html 2010-11-02T14:27:12+02:00 s:rkrr-kako-znamo http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-kako-znamo?rev=1288704432&do=diff Kako je znanost došla do sljedećih podataka: * Rim je pismo preuzeo izravno iz Kime (a ne posredstvom Etruščana, poput drugih Italaca). * Narod koji je izgradio sebi primjeren državni ustroj i potom pokorio Italiju nije imao izvorne književnosti. Nedostajalo mu je mašte, sposobnosti i potrebe za umjetničkim stvaralaštvom, a osobito istraživačkog interesa, onoga iz čega je proizašla grčka znanost. * Uz čisto sakralnu rimsku poeziju postojala je i ona u kojoj su se miješali sakralno i svjet… text/html 2013-01-10T22:23:50+02:00 s:rkrr-knjiga http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-knjiga?rev=1357853030&do=diff Ulpijan (Ulpianus, c. 170 – 228) Izvor: PHI Latin Texts, Iustinianus, Digesta Iustiniani 37.11.1.pr.1 Terentius, Cod. Vatic. Lat. 3226 (Bembinus), saec. IV or V Vergilius Romanus; Cod. Vat. lat. 3867, saec. V Horatius (65--8 a. Chr), Od. 3, 30 text/html 2010-10-21T23:02:04+02:00 s:rkrr-kronologija-osnova http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-kronologija-osnova?rev=1287694924&do=diff [jeleni koji plivaju, 13.000 godina stari] Nekoliko razdoblja: * 2.000.000--9.000 p. n. e. počeci čovječanstva: Klanac Olduvai, Clovis kultura * 9.000--3.000 p. n. e. nakon Ledenog doba: početak poljoprivrede * 4.000--2.000 p. n. e. prvi gradovi i države: Egipat, Sumer, Ind * 1.500--700 p. n. e. početak znanosti i književnosti: Egipat, Sumer, Minojska civilizacija * 1.100--300 p. n. e. nova kraljevstva: Kraljevstvo Juda, Asirija, Kuš, dinastija Chou (Zhou), Krez, Perzija * 500--300 … text/html 2011-01-13T18:22:31+02:00 s:rkrr-lucretius http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-lucretius?rev=1294939351&do=diff * Lucr. 3, 1024 ff. * Lucr. 2, 600 * Lucr. 3, 894 text/html 2011-12-09T08:27:59+02:00 s:rkrr-pet-pitanja http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-pet-pitanja?rev=1323415679&do=diff * Tko se smatra najstarijim rimskim književnikom? * Koji je pjesnik i zašto govorio da ima tri srca? * Što je to fabula praetexta i koju je uveo? * Koja je poznata Plautova komedija karaktera? * Koji je prvi poznati spis o povijesti rimske književnosti i tko ga je napisao? text/html 2011-12-16T08:37:10+02:00 s:rkrr-plaut http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-plaut?rev=1324021030&do=diff Kakva pitanja o antičkim autorima postavljaju književni povjesničari i filolozi? Što možemo, što želimo znati o Plautu? Što želimo znati o bilo kojem antičkom autoru? * Kako se zvao? * Kada je živio? * Odakle je, čime se bavio? * Koliko je djela napisao? * Kako se zovu? * Koja su sačuvana? * Kako su i gdje sačuvana? * Kada su napisana, odnosno izvođena? * Kojim vrstama pripadaju? * Kakav je njihov odnos prema grčkim ekvivalentima? * Što su teme tih djela? * Koji su likov… text/html 2012-11-16T08:40:06+02:00 s:rkrr-pretknjizevno http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-pretknjizevno?rev=1353051606&do=diff Varro (116 a. Chr. -- 27 a. Chr.), l.l. 7,36: Izvor: The Latin Library Saturnijski stih Izvor: <http://www.dirittoestoria.it/tradizione/R.%20Del%20Ponte%20-%20Aspetti%20del%20lessico%20pontificale.htm> Livius Andronicus (c. 280/260 – c. 200 a. Chr), Odusia 1: text/html 2012-11-09T00:13:31+02:00 s:rkrr-rimska-knj http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-rimska-knj?rev=1352416411&do=diff Prema: Fuhrmann, Manfred: Geschichte der römischen Literatur. Stuttgart : Reclam, 2005. Loci citati Kvintilijan --- Quintilianus, institutio oratoria --- Quint. inst. 10, 1, 85--131: <http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi1002.phi00110.perseus-lat1:1.85> text/html 2012-10-15T22:13:37+02:00 s:rkrr-uvod http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-uvod?rev=1350332017&do=diff Kakve veze imaju sljedeće slike s antičkim Rimom? 1 [Capitol Hill ] * 2 [split] * 3 * [krumpir] * 4 [papa] 5 * [gladijatorice ] * 6 [RomeTotalWar ] text/html 2012-11-29T23:21:05+02:00 s:rkrr-uzor-grc http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rkrr-uzor-grc?rev=1354227665&do=diff * ludi Romani, u rujnu, u čast Jupitera; najstarije * ludi plebei, sredinom studenoga; plebejci su posebna društvena skupina * ludi florales, proljetna svetkovina (konac travnja, početak svibnja), uvedeni 240. ili 238. * ludi Apollinares, 13. srpnja, u čast Apolona, od 212. * ludi Megalenses, 10. travnja, u čast maloazijske božice Kibele (Magna Mater), od 204. * ludi Ceriales, sredina travnja, u čast Cerere text/html 2010-11-15T13:23:59+02:00 s:rr http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:rr?rev=1289823839&do=diff Rimski roman Naziv predmeta: Rimska književnost Ime nastavnika: Darko Novaković Naziv kolegija: Rimski roman Status kolegija: obvezatni predmet Oblik nastave: predavanje (1) i seminar (3) ECTS-bodovi: 6 Uvjeti: Osnove latinskoga 2 Ispit: pismeni (2 x 30 minuta) text/html 2008-09-26T00:06:34+02:00 s:silabi-latinski-arhiv http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:silabi-latinski-arhiv?rev=1222380394&do=diff * Latinska sintaksa 1 (pon 11:00-12:30 F316; sri 17:00--18:30, A208) * Najstariji spomenici latinskog jezika (sri 14:45--17:00, A 208) * Rimska ljubavna elegija (izborni kolegij za studente latinskog jezika i književnosti) Rimska ljubavna elegija Naziv predmeta: Rimska književnost text/html 2009-12-15T11:04:12+02:00 s:sirenje-humanizma http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:sirenje-humanizma?rev=1260871452&do=diff Tijekom XV. st. humanistički se latinski proširio na sveučilišta, škole i dvorove Italije od Milana i Venecije do Rima i Napulja. Humanisti su profesori, političari, dvorjani, crkveni dostojanstvenici, učitelji: nalaze se na kulturno utjecajnim pozicijama i propagiraju svoje ideale. text/html 2013-03-29T12:22:51+02:00 s:split-zapisnici http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:split-zapisnici?rev=1364556171&do=diff Građa i upute za korekture. Izvor “Libri Maioris consilii civitatis Spalati 1352-1354, 1357-1359”, prir. Jakov Stipišić, Miljen Šamšalović, Mirjana Matijević-Sokol, Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / Zbornik Zavoda za povijesne znanosti Istraživačkog centra JAZU / Zbornik Historijskog instituta JA, 12 (Ožujak 1983), s. 63--266 (Hrčak). text/html 2010-05-07T11:34:27+02:00 s:tecaj-latinskog-1 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:tecaj-latinskog-1?rev=1273224867&do=diff Tečaj latinskoga jezika I * Mjesto i vrijeme: D5, pet 08:00-09:30 (Grupa 1), pet 09:30--11 (Grupa 2) * Naziv kolegija: Tečaj latinskoga jezika I * Nositelj i izvođač: Voljena Marić * Broj ECTS bodova: 2 * Jezik: hrvatski * Trajanje: jedan semestar, (zimski) * Status kolegija: izborni * Oblik nastave: 1 sat predavanja / 1 sat vježbi * Uvjeti za upis kolegija: nema * Upisna kvota: 40 text/html 2010-05-07T11:35:35+02:00 s:tecaj-latinskog-2 http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:tecaj-latinskog-2?rev=1273224935&do=diff * Naziv predmeta: Latinski jezik * Naziv kolegija: Tečaj latinskoga jezika II * Nositelj i izvođač: Voljena Marić * ECTS-bodovi: 2 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar (ljetni) * Status: izborni * Oblik nastave: predavanja, vježbe * Ukupno opterećenje studenta tjedno: 4 sata * Uvjeti: Tečaj latinskoga jezika I * Ispit: pismeni * Upisna kvota: 30 text/html 2008-12-19T23:10:19+02:00 s:tuberon-horoskop http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:tuberon-horoskop?rev=1229724619&do=diff Naime, pri vrhu stranice [rukopisa u Marciani, 3620, Classe X, Manoscritti Latini Classici 155] nalazi se natpis sljedećega sadržaja: CX CCCC LVIII die XVII Octobris inter decimam nonam et vigesimam horam; Sole in quinto gradu Scorpii, Luna uero in nono gradu existente Ovaj zapis, koji očigledno predstavlja podatke za natalni horoskop, napisan je istom rukom kao i tekst koji iza toga slijedi. text/html 2010-01-26T11:01:02+02:00 s:unovol-dalembert http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:unovol-dalembert?rev=1264500062&do=diff Izvor: na Google Book Search C'est une chose si évidente par elle-même, qu'on ne peut jamais écrire que très-imparfaitement dans une langue morte , que vraisemblablement cette question n'en serait pas une, s'il n'y avait beaucoup de gens intéressés à soutenir le contraire. text/html 2008-12-19T22:18:06+02:00 s:utjesenovic-vrancicu http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:utjesenovic-vrancicu?rev=1229721486&do=diff Izvor: Utiešenović, Ognjeslav M. Lebensgeschichte des Cardinals Georg Utiešenović genannt Martinusius: Mit Benützung der Acten des K. K. geheimen Haus-Hof- und Staats-Archivs von 1528-1553. Übers. des von der südslavischen Akad. d. Wissenschaften u. Künste herausgegebenen kroatischen Originals. Mit dem Bildnisse u. Familien-Wappen des Cardinals u. e. Skizze der Ruinen seines Ahnenschlosses. Wien: Braumüller, 1881. --- prilozi, s. 1-2. [Ut] text/html 2016-10-10T20:57:43+02:00 s:uvod-novolatinska-knjizevnost http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:uvod-novolatinska-knjizevnost?rev=1476125863&do=diff Nositelj: dr. sc. Neven Jovanović, doc. Izvođači: Jovanović (predavanje), dr. sc. Luka Špoljarić, vanjski suradnik (seminar) uto 8:45--9:30 dvorana A208 - predavanje uto 9:30--11 dvorana A208 - seminar Opis * Naziv predmeta: Novolatinska književnost * Naziv kolegija: Uvod u novolatinsku književnost * ECTS-bodovi: 7 * Jezik: hrvatski * Trajanje: 1 semestar * Status: obavezan kolegij * Oblik nastave: 1 sat predavanja, 2 sata seminara * Ukupno opterećenje studenata: 10 sat… text/html 2013-03-21T21:43:24+02:00 s:vergilius http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:vergilius?rev=1363898604&do=diff <http://www.virgilsociety.org.uk/> ‘The classic of all Europe’ Dante, Inferno 1,61-87 Fons: Princeton Dante Project Mentre ch'i' rovinava in basso loco, dinanzi a li occhi mi si fu offerto chi per lungo silenzio parea fioco. Quando vidi costui nel gran diserto, “Miserere di me,” gridai a lui, “qual che tu sii, od ombra od omo certo!” Rispuosemi: “Non omo, omo già fui, e li parenti miei furon lombardi, mantoani per patrïa ambedui. Nacqui sub Iulio, ancor che fosse tardi, e vissi a… text/html 2015-03-02T10:53:23+02:00 s:vl http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:vl?rev=1425290003&do=diff * broj sati: 1P + 3S * ispit: pismeni (45 min) i usmeni * broj bodova po ECTS: 6 Okvirni nacrt izvedbe kolegija a) blok sat ponedjeljkom (1P+1S) * uvodni sat: dogovor, literatura * općeniti pregled materije: pitanje definicije i trajanja VL / tekst: prilog 1 * općeniti pregled materije: pitanje jedinstva VL; odnos prema romaskim jezicima / tekst: voštana pločica iz Fayuma (ugovor Eshina Flavijana) * fonološka obilježja vulgarnog latiniteta: vokalizam / tekst: Appendix Probi (izb…