Naziv predmeta: Jezik i jezikoslovlje  

Naziv kolegija: Portugalski jezik 1

Ime nositelja kolegija: Daliborka Sarić, viša lektorica, Ana Ille Horvat, lektorica

Ime izvođača kolegija: Daliborka Sarić, viša lektorica, Ana Ille Horvat, lektorica, Soraia Lourenço, portugalska lektorica

ECTS- bodovi: 6

Jezik: hrvatski i portugalski

Trajanje: 1 semestar (I. semestar)

Status: obvezni

Oblik nastave: 2P + 4V

Uvjeti: Upis u preddiplomski studij

Ispit: trajno praćenje (pozitivno ocijenjeni kolokviji i sve domaće zadaće) + završni pismeni ispit

Ciljevi kolegija: Cilj je kolegija razviti sposobnost za gramatički i komunikacijski korektno usmeno i pismeno izražavanje na stupnju A1 s elementima A2.

Sadržaj kolegija:

Glasovi portugalskog jezika i pravopis. Indikativ prezenta i osobne zamjenice. / Pozdravi i osobni podaci; forme obraćanja, društvene deikse.

Glagoli ser i estar. Prostorni prilozi i prijedlozi. Brojevi. / Urbani prostor, identifikacija objekata, lokalizacija u prostoru.

Fleksija imenskih riječi, kategorija roda. Nepravilni glagoli indikativa prezenta. Posvojne zamjenice, povratni glagoli. / Snalaženje u svakodnevnim situacijama. Obitelj.

Fleksija imenksih riječi, kategorija broja;pokazne zamjenice. / Nekretnine, opis interijera.

Prezent i progresiv (estar a + infinitiv). Formulacija upitnih rečenica. / Dnevna rutina i komunikacija u svakodnevnim situacijama.

Prozodija i pravopisna akcentuacija. / Socijalna interakcija i komunikacija uz pomoć suvremenih tehnologija.

Zamjenička deklinacija. / Slobodno vrijeme i blagdani.

Stupnjevanje pridjeva. / Odjevni predmeti, moda.

Vremenski prilozi i prijedlozi. / Vremenski intervali, meteorološko vrijeme. Praznici i slobodno vrijeme, kultura i društveni običaji. Uslužne djelatnosti. Brojevi.

Kategorija određenosti, determinanti. / Medicina i zdravlje. Ljudske osobine i opis izgleda.

Prepozicije i kontrakcija. / Snalaženje u prostoru, upućivanje na smjer kretanja.

Determinanti i kvantifikatori. / Aspekti portugalske i hrvatske kulture.Gastronomska tradicija. Društveni običaji i stereotipi.

Imperativ. / Socijalna interakcija, argumentacija, planiranje društvenih događanja, oblici uljudnog izražavanja.

Provjera i utvrđivanja građe obrađene tijekom semestra u cilju pripreme za završni ispit.

Provjera i utvrđivanja građe obrađene tijekom semestra u cilju pripreme za završni ispit.

 

Literatura:

Azeredo, M. O. &  Freitas M. Pinto, M. I. & Azeredo Lopes, M. C. (2008),  Gramática Prática de Português. Lisboa: Lisboa Editora
Bayan Ferreira, A. M. & José Bayan, H. (2009), Na onda do Português 1, Lisboa –Porto: Lidel.

Bayan Ferreira, A. M. & José Bayan, H. (2009), Na onda do Português 1, Caderno de Exercícios,  Lisboa – Porto: Lidel.

Coelho, A.T. & Tavares, A. (2002), Dicionário Actual da Língua Portuguesa: Ensinos Básico e Secundário, Porto: Edições ASA.
Coimbra, I.  & Coimbra, O. M. (2011), Gramática Ativa 1, Lisboa: Lidel.
Cunha, C. & Cintra  L. (1984), Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: Edições João Sá da Costa.

Dicionário ilustrado. (2009), A Dorling Kindersley book

Rosa, L. Melo. (2002), Vamos Lá Começar! Explicações e Exercícios de Gramática, Lisboa: Lidel.

SOS Português! – Língua Não Materna. (2009), Porto: Porto Editora
Talan, N. (2003), Osnove gramatike portugalskoga jezika, Zagreb: Školska knjiga.
Talan, N. (2004),Portugalsko-hrvatski rječnik, Zagreb: Školska knjiga.
Talan, N. (2004), Hrvatsko-portugalski rječnik, Zagreb: Školska knjiga.