SYLLABUS

KOLEGIJ NIKOLAJ GOGOL'

Naziv kolegija : Nikolaj Gogol'

Ime nastavnika : dr. sc. Jasmina Vojvodić, izv. prof.

Status kolegija : izborni (unutarnja izbornost)

Jezik : ruski

Oblik nastave : predavanje (2 sata) i seminar (1 sat)

Trajanje : 1 semestar (ljetni), 3 sata tjedno

Prostor i vrijeme : čet., 9.30-11.00 (A-223, predavanje); 11.00-11.45 (B-224, seminar)

Broj ECTS bodova : 3

Uvjeti : Položeni obavezni književni kolegiji iz prethodnih semestara

Ispit : usmeni

Obaveze studenata:

•  redovito pohađanje nastave

•  pripreme za diskusiju, obradu zadane teme

•  izrada seminara i zadaća

Ciljevi kolegija:

Cilj kolegija je da studenti samostalno prirede seminarski rad vezan uz određeno djelo unutar Gogoljeva opusa (npr. novela; Mrtve duše i ruski roman; značenje Kabanice i sl.) ili uz zadanu temu (npr. vizualni elementi, kazališne značajke, problem putovanja, komični elementi, govor junaka i sl.).

Uloga kolegija u ukupnom kurikulumu:

Kolegij je dio izborne ponude studentima treće i četvrte godine studija ruskoga jezika i književnosti. Unutar studija, zajedno s drugim izbornim kolegijima, omogućuje studentu samostalan rad, upućuje na relevantnu literaturu i snalaženje u periodizaciji ruske književnosti.

Korištene metode:

predavanje, raspravljanje, priprema i samostalno izlaganje studenta, analiza teksta, kazališne predstave i filma

Sadržaj kolegija po tjednima (nastavnim jedinicama)

1. Nastavna jedinica

Upoznavanje s literaturom. Plan rada, određivanje seminara. Zaduženja i obaveze

2. Nastavna jedinica

Značenje Gogoljeva stvaralaštva unutar povijesti ruske književnosti. Upoznavanje s bitnim odrednicama, temama, žanrovima. Prikaz raspona i raznolikosti. Gogol' i drugi.

3. Nastavna jedinica

Rano stvaralaštvo. Značenje okvira (okvirnog pripovjedača). Zbirka novela. Večeri u zaselku kraj Dikan'ke ( Večera na hutore bliz Dikan'ki ). Žanrovi 30-ih godina 19. stoljeća.

4. Nastavna jedinica

Rano stvaralaštvo. Romantizam i realizam. Doticaji i ispreplitanja. Priprema za analizu i interpretaciju.

4. Nastavna jedinica

Rano stvaralaštvo. Analiza pojedinog djela (kratka studentska izlaganja). Komentari i rasprave. Interpretacija. Priprema za gledanje filma.

5. Nastavna jedinica

Film Noč' pered Roždestvom . Elementi fantastike. Komentari i rasprava.

6. Nastavna jedinica

Zbirka Mirgorod . Povijesni elementi ( Taras Bul'ba : tekst i film). Kozaštvo u ruskoj književnosti i slikarstvu. Elementi fantastike ( Vij )

7. Nastavna jedinica

Od seoskog prema gradskom ciklusu. ( Starosvetskie pomeščiki : uloga hrane). Novela i njezin uspon. Europski kontekst ruske književnosti. Naturalna škola. «Gogoljev pravac».

8. Nastavna jedinica

Petrogradski ciklus. Nevskij prospekt, Nos, Portret, Šinel', Koljaska, Zapiski sumasšedšego . Analize. Studentska kratka izlaganja. Priprema za gledanje filma.

9. Nastavna jedinica

Film Šinel' . Vizualizacija/adaptacija teksta. Komentari i rasprava.

10. Nastavna jedinica

Dramsko stvaralaštvo. Ruska drama. Kratak pregled povijesti drame. Drama u 19. stoljeću.

11. Nastavna jedinica

Dramsko stvaralaštvo. Odlike Gogoljeve komedije. Revizor , Ženit'ba , jednočinke, dramski prizori. Studentska kratka izlaganja, rasprava. Komedija Ženidba (Dramsko kazalište Gavella). Odnos teksta i izvedbe.

12. Nastavna jedinica

Kasno stvaralaštvo. Roman Mertvye duši . Kompozicija romana. Analiza. Određivanje tema za raspravu: govor junaka, put i putovanje, središte i periferija, pokret (gesta) u romanu, lirske digresije i dr.

13. Nastavna jedinica

Rasprava o romanu Mertvye duši . Kratka studentska izlaganja na pripremljene teme. Analiza teksta.

14. Nastavna jedinica

Značenje Gogolja. Gogol' u prijevodima. Ponavljanje.

Literatura:

Obavezna:

Kuprejanova, E. N. 1980-1983. N. V. Gogol', u: Istorija russkoj literatury v četyreh

tomah, Leningrad, 1980-1983. Tom II.

Gogol'. N. V. Sobranie sočinenij . (Odabrana djela)

Vojvodić, J. 2006. Gesta, tijelo, kultura. Gestikulacijski aspekti u djelu Nikolaja

Gogolja. Zagreb.

Izborna:

Belyj, A. 1934. Masterstvo Gogolja. Moskva.

Danilov, S. S. 1957. Russkij dramatičeskij teatr XIX veka. Pervaja polovina XIX veka .

Leningrad-Moskva.

Èjhenbaum, B. M. 1969. Kak sdelana «Šinel'» Gogolja, u: Èjhenbaum, B. M., O proze .

Leningrad.

Flaker, A. 1965. Nikolaj Vasiljevič Gogolj, u: Flaker, A., Ruski klasici XIX. stoljeća .

Zagreb.

Gončarov, S. A. 1997. Tvorčestvo Gogolja v religiozno-mističeskom kontekste . Sankt-

Peterburg: Izdatel'stvo RGPU im. A. I. Gercena.

Heteni, Ž. (Hetényi, Z.) i dr. (ur.) 2010. «Gogol' i 20 vek.» Materialy meždunarodnoj

konferencii. Budimpešta: Dolce Filologia VIII.

Mann, Ju. 1978. Poètika Gogolja. Moskva .

Mann, Ju. 2007. Tvorčestvo Gogolja . Smysl i forma . Sankt-Peterburg: Izdatel'stvo Sankt-

Peterburgskogo universiteta.

Merežkovskij, D. S. 1991., Gogol' i čert, u: Merežkovskij, D. S., V tihom omute. Stat'i i

issledovanija raznyh let . Moskva.

Nabokov, V. 1996. Lekcii po russkoj literature. Moskva.

U povodu dvjestote obljetnice Gogoljeva rođenja . 2009. Tematski blok (ur. J. Vojvodić),

u: «Forum» (ur. N. Batušić), listopad-prosinac 2009.

Virolajnen, M. N. i Karpov, A. A. (ur.) 2011. «Fenomen Gogolja». Sankt-Peterburg:

Institut mirovoj lit.; Institut russkoj lit. RAN; Sankt-Peterburgskij gos. univ.

Načini praćenja kvalitete i uspješnosti izvedbe kolegija:

Anketa Sveučilišta u Zagrebu i anketa Filozofskog fakulteta

na vrh