Pozivamo vas na projekciju filma Aurora Borealis – Polarna svjetlost.

Mjesto: Institut Liszt, Ulica Augusta Cesarca 10, Zagreb

Vrijeme: 4. travnja 2024., četvrtak, 18:00

Aurora borealis je film mađarske svjetski poznate redateljice Márte Mészáros. Aurora borealis – Polarna svjetlost obiteljska je priča puna preokreta koja se odvija u dvije narativne vremenske linije, a koja secira dubine odnosa majke i kćeri. Prije projekcije o filmu će razgovarati izv. prof. dr. sc. Tomislav Brlek, profesor komparativne njiževnosti i filmolog i Ana Sekso Milković, lekt, hungarologinja (Filozofski Fakultet). Film se prikazuje na mađarskom jeziku s engleskim titlovima.

Najava: https://www.youtube.com/watch?v=quHW_GSkEg4&t=2s

Mađarska psihologinja Noémi Orvos-Tóth posjetit će Institut Liszt – Mađarski kulturni centar u Zagrebu, gdje će na engleskom jeziku predstaviti svoju knjigu “Naslijeđena sudbina”. Tijekom večeri, prevoditeljica knjige Ana Sekso Milković i psihologinja dr. sc. Gordana Kuterovac Jagodić govorit će o temama koje obrađuje knjiga. Noémi Orvos-Tóth s ovom je knjigom stekla međunarodni uspjeh, a prijevod na hrvatski jezik prvi je od niza prijevoda na čak dvadeset jezika.

 „Na našem putu ka samospoznaji često shvaćamo da naše traume iz prošlosti i obiteljsko nasljeđe imaju utjecaj na našu sadašnjost. Knjiga nas potiče da se suočimo s tim naslijeđem i prekinemo negativne obrasce.” – Noémi Orvos-Tóth

  Mjesto: Augusta Cesarca 10, 10000 Zagreb

Datum: 26.03.2024. (utorak) 18:00

Srdačno vas očekujemo!

Društvo mađarskih znanstvenika i umjetnika u Hrvatskoj poziva vas na predavanje u okviru Mađarske tribine, kojoj je suorganizator Mađarsko kulturno društvo „Ady Endre“, a pokrovitelj Vijeće mađarske nacionalne manjine Grada Zagreba.

Predavač: Ana Sekso Milković, lekt., hungarologinja, povjesničarka umjetnosti, Katedra za hungarologiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

Naslov: Tarczay Gizella horvátországi emlékei

Vrijeme i mjesto održavanja: Predavanje će se održati u petak, 22. ožujka 2024. s početkom u 18 sati u prostorijama MKK „Ady Endre”, (Martićeva 8, 10000 Zagreb)
Poslije predavanja u sklopu skromnog domjenka, pružit će se prilika za neformalne razgovore i druženje.

Sažetak predavanja:
Dnevnik je prema suvremenim književnim teorijama autoreferencijalno prozno djelo. Nedavno objavljeni dnevnici Gizelle Tarczay iz burnog razdoblja 1916-1919., tada studentice njemačkog i mađarskog jezika zagrebačkoga sveučilišta, otkrivaju razmišljanja, stavove, interese, brige i zapažanja obrazovane i samosvjesne mlade žene u jeku Prvog svjetskog rata, a otvara i niz suštinskih pitanja. Može li intimni dnevnik koji nije nastao s namjerom da bude objavljen biti smatran književnim djelom i može li poslužiti kao relevantan izvor informacija? Kako su Gizellini dnevnici postali dio povijesnog narativa o Trianonu? Ovo će predavanje pokušati dati odgovore na ova i druga pitanja; kako je njezin identitet obilježilo podrijetlo i vrijeme u kojem je živjela, kakva je bila njezina sudbina nakon Velikoga rata i kakvo je bilo njezino viđenje Hrvatske i Hrvata u svojim dnevničkim zapisima te drugim tekstovima i književnim prijevodima nastalim u kasnijem periodu. Ovo je priča o relativno nepoznatoj književnici i osobnoj strani povijesti.

Prof. dr. Csongor Lőrincz (Sveučilište Humboldt u Berlinu) održat će predavanje na Katedri za hungarologiju

Csongor Lőrincz (Csíkszereda/Miercurea Ciuc, 1977), dr. sc. habil., povjesničar i teoretičar književnosti, doktor Mađarske akademije znanosti, predstojnik Katedre za mađarsku književnost i kulturu Sveučilišta Humboldt u Berlinu. Područja istraživačkog interesa: teorija čitanja i lirike, povijest književnosti, teorija kulture.

Značajnije publikacije:

Az irodalom tanúságtételei (Budapest, 2015)

Zeugnisgaben der Literatur. Zeugenschaft und Fiktion als sprachliche Ereignisse (Bielefeld, 2016)

Hallgatag hangolások. Nyelvi események, irodalom, antropológia; Ráció, Budapest, 2021

Naslov predavanja:

Regionalitás és geopoétika Bodor Ádám regényeiben (Regionalnost i geopoetika u romanima Ádáma Bodora)

Vrijeme i mjesto: 21. ožujka 2024., A-128, 15.30 – 17.00

Continue reading →

Dragi studenti,

prenosimo obavijest Instituta Liszt:

Dragi naši gosti,

Vrijeme je da dokažete svoje znanje iz povijesti uz pravi izazov. Srdačno Vas pozivamo na zadnji ovogodišnji  PUB KVIZ, na finale finala.

 Vrijeme: srijeda, 29. studenog 2023., 19:00

 Mjesto: Institut Liszt – Mađarski kulturni centar Zagreb 

             Augusta Cesarca 10, Europski trg, Ban centar

Kviz vodi: Krešimir Sučević Međeral

Tema: povijest

Program se održava dvojezično. Čekamo prijave timova (4 osoba) preko QR koda.

Najbolji tim osvaja ne samo slavu, već i vrijedne nagrade.

Dobra atmosfera je zagarantirana.

Veselimo se Vašem dolasku!

U sklopu Erasmus razmjene, profesorica dr. sc. Andrea Bordács, estetičarka, kritičarka umjetnosti i predstojnica szombathelyskog Odsjeka za umjetnost sveučilišta ELTE održat će dva predavanja pri Katedri za hungarologiju. Predavanja će se održati na mađarskom jeziku a bit će popraćena i prezentacijom na engleskom jeziku. U raspravu nakon predavanja moguće je uključiti se i s pitanjima na engleskom.

Mjesto i vrijeme predavanja:

I. Kulturális átjárás, kettős identitás a kortárs művészetben (Intercultural crossing, identity in contemporary art)

Četvrtak, 12. listopada, 17:00-18:30 u dvorani A-128

II. Kortárs magyar nőművészet- testkép/párkapcsolat /gondoskodás (Contemporary Hungarian women’s art – body image/relationship/care)

Petak, 13. listopada, 12:30-14:00 u dvorani A-128

Nadamo se što većem odazivu kolega i studenata!

Srdačno pozivamo sve zainteresirane studente na gostujuće predavanje lektora za mađarski jezik u Ljubljani koje će se održati u petak, 19. svibnja u 13.30 sati u dvorani A-217.

Naslov predavanja je Forma és funkció a kommunikáció szolgálatában — morfoszintaktikai konstrukciók szövegszervező szerepe a magyar nyelvben.

Poštovane kolegice i kolege,

Hrvatsko društvo sveučilišnih lektora Vas poziva na izlaganje profesorice Ane Sekso Milković s temom Mađarski na tanjuru.

Profesorica Sekso Milković će u izlaganju predstaviti gastronomiju kao međukulturnu temu na primjeru iskustvenog učenja u praktičnoj nastavi mađarskoga kao stranog jezika.

Izlaganje će biti održano u četvrtak, 18. svibnja 2023., u 18.45 u hibridnom obliku. Možete ga pratiti uživo u dvorani 1 na Filozofskom fakultetu u Zagrebu ili online na sljedećoj poveznici: https://meet.google.com/dxb-wuun-wrp.

Sve studente srdačno pozivamo na predstavljanje trojezične publikacije Magyar irodalmi emlékhelyek az Alpoktól az Adriáig koja će se održati u srijedu, 17. svibnja 2023. u 18 sati.

Dragi studenti,

prenosimo obavijest Instituta Liszt:

Srdačno Vas pozivamo na kulturnu manifestaciju „ŠPICA kod Instituta – Predstavlja se Petrovo Selo (mađ. Szentpéterfa) – Gastronomija, ples i glazba”.

Vrijeme: u subotu, 15. travnja 2023., od 10 do 14 sati

Mjesto: Europski trg, ispred Instituta Liszt – Mađarskog kulturnog centra

               i u dvorani Instituta Liszt (izlaganje)

  Augusta Cesarca 10, Ban centar

 Predstavlja se jedno od najvećih naselja u kojem živi hrvatska autohtona zajednica u Mađarskoj. Petrovo Selo nalazi se u zapadnom dijelu Mađarske, neposredno uz austrijsku granicu u dolini rijeke Pinke, u kojem živi više od tisuću stanovnika. U selu Hrvati pripadaju etničkoj skupini gradišćanskih Hrvata.

Hrvatsko kulturno društvo Gradišće i Pjevački zbor Ljubičica će nastupati za radost zagrebačke publike. Čekamo Vas na ručak uz tamburašku glazbu koji pripremaju članovi Vijeća mađarske nacionalne manjine grada Zagreba i članovi Hrvatskog kulturnog društva Gradišće iz Petrovog Sela.

Program se nalazi u privitku!

Srdačno Vas čekamo!