Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: non
Your search found 49997 occurrences
More search results (batches of 100) First 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 Last
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 37028-37047:
37028. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
MAGDALENAE, in Massiliensi specu delitescentis, amores, atque suspiria octo Libris, Slavonico, sive Illyrico rhythmo conscriptis, juvenili olim aetate cecineram. Id quidem ex pietate potissime: verum et eo consilio, ut meae linguae hominibus praestantiam approbarem Idiomatis sui. Quod non modo amplitudine (nam ab Adriatico mari ad glacialem Oceanum, exindeque per mediterranea ad Persas usque, ac Serum, seu Sinensium confinia porrigitur) sed verborum etiam copia: orationis nitore, atque acumine: circumscribendae, explicandaeque sententiae gravitate inter caeteras dialectos vel
37029. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
inter caeteras dialectos vel cum nobilioribus emergit: hoc dumtaxat infelix, quod populos olim sortitum sit Bellonae amiciores, quam Palladi; nunc vero, quod ferme impium, patrii sermonis, ut plurimum, contemptores. Exoticis Linguis student, nativam negligunt, ut plane pudeat ea culte loqui: non animadvertentes, quod, utut caeteras addiscant, futuri sint semper hospites in alieno, perinde ac quaedam humo non suae commendatae arbores, quae poma vel insuavia ferunt, vel cariosa. O vellent meminisse Isidori Hispalensis sapientissimum dictum.
37030. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
amiciores, quam Palladi; nunc vero, quod ferme impium, patrii sermonis, ut plurimum, contemptores. Exoticis Linguis student, nativam negligunt, ut plane pudeat ea culte loqui: non animadvertentes, quod, utut caeteras addiscant, futuri sint semper hospites in alieno, perinde ac quaedam humo non suae commendatae arbores, quae poma vel insuavia ferunt, vel cariosa. O vellent meminisse Isidori Hispalensis sapientissimum dictum. Cum omnium linguarum scientia difficilis cuiquam sit, nemo tamen tam desidiosus est, ut in suâ gente positus suae
37031. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
inquit Euripides.
Quapropter ut supradictae meae opinionis veritas, consiliique opportunitas, ac pondus, alienigenis quoque judicibus, eluceret; primum Illyricae Magdalidos Librum Latino verti carmine, et quanquam verbum verbo scrupulose non reddiderim, certe sententiam ex sententia propemodum religiose traduxi. Perspicies, optime Lector, quam difficillimis, perplexisque rebus exhibendis, contorquendae vibrata suavitate sententiae, excitandisque quibusdam in oratione, ita dixero, igniculis, Slavonicum Idioma, carmenque suffecerit,
37032. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
vel oscitantiae venia reliqua sit quibusdam ex Nostris, parem illi cum Italico, Latino, Graecanico vim, majestatemque inesse negantibus. Paucis: si quem ipsorum in hujusmodi lucubrationibus affluentia, opportunitas, efficacia dictionum quandoque destituit, id sibi imputet ineptus lucubrator, non linguae.
Caeterum ignosci mihi postulo, sicubi in translatione mea versus durescet, vel cadet: quippe liber non est, sed servit, obsequiturque contumaci interdum, sermonique Latino mirum in modum refractariae versioni. Porro, ut constet vertentis fides, malui auribus deesse,
37033. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
negantibus. Paucis: si quem ipsorum in hujusmodi lucubrationibus affluentia, opportunitas, efficacia dictionum quandoque destituit, id sibi imputet ineptus lucubrator, non linguae.
Caeterum ignosci mihi postulo, sicubi in translatione mea versus durescet, vel cadet: quippe liber non est, sed servit, obsequiturque contumaci interdum, sermonique Latino mirum in modum refractariae versioni. Porro, ut constet vertentis fides, malui auribus deesse, quam animis, et sensa examussim exprimere, quam cum sententiae detrimento carmen extollere, ac emollire. Insuper ne mirere
37034. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
vertentis fides, malui auribus deesse, quam animis, et sensa examussim exprimere, quam cum sententiae detrimento carmen extollere, ac emollire. Insuper ne mirere vocabula: Apostolicus, Apostola, et forte perpauca alia, quae cultam, consuetamque phrasim non redolent; ea siquidem consulto admisi, ne te in re modica per periphraseωm tormenta detinerem, non raro sententias obnubilantium, et maeandris, atque ambagibus suis inoffensum orationis intercidentium iter. Denique si hoc Specimen tibi arriserit, reliquos quoque Libros, ubi nactus
37035. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
SubSect | Section]
carmen extollere, ac emollire. Insuper ne mirere vocabula: Apostolicus, Apostola, et forte perpauca alia, quae cultam, consuetamque phrasim non redolent; ea siquidem consulto admisi, ne te in re modica per periphraseωm tormenta detinerem, non raro sententias obnubilantium, et maeandris, atque ambagibus suis inoffensum orationis intercidentium iter. Denique si hoc Specimen tibi arriserit, reliquos quoque Libros, ubi nactus fuero a gravioribus otium, latinitate donandos suscipiam. Nunc hypotheses tantum, atque argumenta singulorum
37036. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
99 Seditione truci, patriâ de sede fugata
100 Per freta, per scopulos ignota ad litora pulchrum
101 Transtulit exilium. Multum jactata periclis,
102 Aerumnae non sensit onus: Amor aspera vicit.
103 Restitit heic tandem, quà flanti obnoxia Coro
104 Inclyta litoreas tollit Massilia turres,
105 Vivere certa sibi, Superisque, aevique futuri
37037. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
131 Transiit in ritus victuque, habituque ferinos.
132 Ignoto ingenuas, et amaro gramine fauces
133 Pascit saeva fames: lacrymis vitiata lacessit,
134 Non sedat gravis unda sitim: locus undique terret,
135 Horrentemque animum delicta antiqua flagellant.
136 Non secus, implacidà siquando nimbus ab Arcto
137 Perculit irriguis vernantes
37038. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
133 Pascit saeva fames: lacrymis vitiata lacessit,
134 Non sedat gravis unda sitim: locus undique terret,
135 Horrentemque animum delicta antiqua flagellant.
136 Non secus, implacidà siquando nimbus ab Arcto
137 Perculit irriguis vernantes floribus hortos.
138 Linquit septa viror, plantaria germine nuda
139 Et germen sine flore jacent: sua fata
37039. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
189 Pervolitant oculos, rabido culpa obvia rictu
190 Increpat attonitam, fibrisque immersa sub imis
191 Tristia perterebrans agitat praecordia pestis.
192 Quicquid deliqui non uno tempore in unam
193 Concrevit speciem, surguntque domestica cordis
194 Jurgia, et in sese se mens mea (facta sibi ipsi
195 Bellum, bellatrix, et belli campus) adurget.
37040. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
226 Atque intus vigiles fugiendo evadere curas?
227 Nubes, quae laetos properat mihi condere Soles:
228 Sol, quo (more nivis) per longos tabeo luctus:
229 Luctus, cui similem non est reperire: perenni
230 Persimilis letho formido, et lethifer Orcus
231 Fit mihi imago mei sceleris, faciesque malorum
232 Exercens rabidos animo concredita morsus.
37041. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
293 Terra tremens penitus, flammaeque tricuspidis ira,
294 Rerum turbo rapax; ferali crine Cometes,
295 Et vulgata lues, tumidique insania ponti,
296 Non aequant tua tela; etenim licet indole tristi
297 Multa et saeva queant, totum tamen ipsa nocendi
298 At te pondus habent. Frangit sola ardua fulmen,
299 Lucos flamma vorat, violentior
37042. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
sine Cocitus Coelum foret; una beantes
317 Tu Domini Miseris defendis cernere vultus.
318 Et tantam potui malesana admittere Pestem!
319 Ah potui: et Patrem non uno vulnere laesi,
320 Autoremque meum. Proh rebus Culpa caducis
321 Conjurata comes: veteri proh subdita Noxae
322 Humana, et sensus mortalia nacta rebelles;
37043. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
327 Quid vobis ergo mecum est? Procul este: quid ultra
328 In mentem irruitis, Monstra horrida? Quid mea turbo
329 Concutit, et rabidi discerpunt corda pavores?
330 Non sum, qualis eram. Tamen Astra infensa! Meique
331 Mirandum Fati ingenium! Clementia Coeli,
332 Et Superum me terret amor, meque excita contra
333 Tam grandis veniae felicia dona
37044. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
si forte, et murmura Nerei
337 Depulit advectae Tithonia verbere lucis,
338 Horret adhuc, partamque timet post damna salutem.
339 Non minus ipsa tuum relego tremefacta favorem,
340 Et quantum pro me patrasti, Maxime Divûm,
341 Et quantum pro te nequeo patrare, scioque,
342 Quam magnis teneor, quae magna a dante
37045. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
Hinc metus, inde dolor. Quid agendum denique restat
348 Maxima debenti? Parili vellem, Optime, vellem
349 Id pretium pretio, poenasque rependere poenis;
350 Virtus cassa negat. Si non est, posse quod opto,
351 Optabo quod posse datur, factique subibit
352 Expletura vicem patiendi immensa cupido.
353 Ad mea vota ergo, ah faciles, exite minacis
37046. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
415 Nec temere: ipsa lues, ipsa Eumenis, urgeor intus:
416 Vindice me pereo: poenâ furit acriùs omni
417 Culpae culpa nocens: et crimen crimina plectit.
418 O non caeca forent mea vulnera! Vulnus in artus
419 Impressum, Panace, vel saltem morte recedit:
420 Nunquam haec plaga animi, mihi quae per saecla gementi.
421 Conscia inocciduo lacerabit
37047. Đurđević, Ignjat. Magdalidos liber primus, versio... [Paragraph |
Section]
420 Nunquam haec plaga animi, mihi quae per saecla gementi.
421 Conscia inocciduo lacerabit pectora morsu.
422 Vix ea, coepit opem superam sperare labori
423 Non ignara, pii quod moestâ e nube doloris
424 Ambrosii sese rumpant torrentibus imbres:
425 Quodque licet doleat, tamen hoc teterrima tandem
426 Decedit rigido depulsa
Bibliographia locorum inventorum
Đurđević, Ignjat (1675-1737) [1728], Magdalidos liber primus, versio electronica (), versus 426, verborum 2792, Ed. Matea Mrgan [genre: poesis - epica; poesis - versio; prosa - epistula] [word count] [djurdjevimagdalidos].
More search results (batches of 100) First 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 Last
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|