Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: tot
Your search found 1908 occurrences
More search results (batches of 100) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 1585-1612:
1585. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Equidem illam, quum sit fere tota in describendis Graecos inter Trojanosque atrocissimis praeliis, si immenso cuidam flumini saxa inter rupesque maximo cum fragore decurrenti comparavero, nihil alienum ab ejus natura me dixisse arbitrabor. Hanc vero, quae in varia Ulyssis itinerum errorumque per tot annos narratione versatur tota, fluvio aeque magno, sed tranquillo pacatoque cursu labenti similem dicere non dubitabo: ut mihi in utrumque poëma intuenti summus ille Graecorum poëtarum princeps Homerus videatur voluisse nobis duo genera epici carminis ad imitandum proponere, alterum sublime
1586. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Celsa sacrae evertit, populatus moenia flammis,
Classe diu raptus, variisque erroribus actus;
Qui mores hominum multorum vidit et urbes,
Multa quoque et ponto passus, tot adire labores
Compulsus fuerat, tristes sub corde dolores
Dum premit, atque suam defendit puppe salutem,
Eripiens animam, sociosque per aequora vectos;
1587. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Multa quoque et ponto passusetc.
praeclare: nam ita et Virgilius, cujus ubique vel invitos ac reluctantes versus in suas partes cogit concedere. Sed quod sequitur: tot adire labores compulsus fuerat ; quamvis aeque Virgilianum, nullum heic tamen locum habet.
.................. tristes sub corde dolores
Dum premit, atque suam defendit
1588. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
reditumque viro concedere visum,
19 Optatasque Ithacae sedes, nondum ipse labores
20 Finierat, saevo fortunae exercitus aestu, 20
21 Scilicet et caros infelix inter amicos.
22 Illum omnes pariter duros tot volvere casus
23 Caelicolae miserati: unus dominator aquarum
24 Usque gravis pulso instabat maria omnia circum,
25 Dum patrios fines, et dulcia tangeret arva.
26 Aethiopas at forte pios tum visere
1589. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
mihi: graviter miserum premit altera clades.
266 Regnant finitimis proceres nam quotquot in oris
267 Dulichioque Samoque alta viridique Zacyntho,
268 Quotquot et apricis Ithacae dominantur arenis;
269 Tot matrem poscuntque meam, meaque omnia vastant.
270 Ipsa autem nec amans nec dedignata petentes 270
271 Cunctatur, nectitque moras. ruit omnis ab imo
272 Interea domus alta, et mors mihi certa paratur.
1590. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Phrygio quae quondam in litore Graji
112 Pertulimus, latas errando aut classe per undas
113 Ad praedam, saevus quo nos ducebat Achilles;
114 Aut etiam Priami bellando ad moenia; ubi atro
115 Funere tot pubis nequidquam exstincta Pelasgae
116 Lumina sunt, primi heroes. mavortius illic
117 Ajax, Pelidesque jacent, aequandus et ipsis
118 Dis Patroclus; natus jacet illic insuper una
119 Antilochus, mea
1591. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
200 Nestorides sic fatus erat, quum laetus Atrides:
201 O mihi quam cari socii nunc cernere gnatum,
202 Affarique datur, qui saevo in turbine belli
203 Tot subiit casus pro me, quemque omnibus unum
204 Anteferens reducem donis cumulare parabam,
205 Juppiter incolumi cursum si classe dedisset.
206 Olli urbem patrios statuissem ac tecta per Argos
207 Ex
1592. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Phaeacum terras contingat Ulysses
423 Elapsus ponto raptusque e faucibus Orci.
424 Noctes ille duas totidemque ex ordine luces
425 Fluctibus erravit cladem undique et undique letum
426 Permetuens: tot namque adstare pericula cernit.
427 Tertia sed postquam tenebris aurora fugatis
428 Clara polo effulsit, posuerunt murmura venti,
429 Pacatusque stetit ridenti marmore pontus:
430 Vidit et ille altam
1593. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
321 Supplicibus votis jam tandem victus ad imas
322 Descendit terras: omnes una exiget annos.
323 Quin melius si sponte sua delegit habendum
324 Ipsa virum, sociumque aliis excivit ab oris
325 Tot patriae claros jam dedignata hymenaeos.
326 Sic dicet juvenum mala turba, ingrataque famae.
327 Damna feram. neque enim non ipsa irata puellam
328 Arguerim, quae forte viros versarier inter
1594. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tutum,
456 Quamquam eadem sit digna. haec ille ut fatus ab ore est:
457 Heu! quantum Atridas, dixi, Jovis ira fatigat
458 Femineo scelere invisos! jamque ante Lacaenae
459 Occidimus furiis Helenae tot millia in armis;
460 Saeva Clytemnestrae te nunc perjuria et ipsum 460
461 His mersere malis. nec plura his fatus: at ille
462 Excipit. atque ideo nec tu placabilis, inquit,
463 Sis generi infido,
1595. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
saxa omnia circum,
100 Delphinasque, canesque; et sicubi grandia possit, 100
101 Plurima quae pelago vivunt, deprendere cete.
102 Incolumes nulli haec nautae jactantur abisse
103 Per loca cum navi: tot corpora capta virorum
104 Surripit, ora ratem tendit quot hiantia supra.
105 At scopulus ponto surgit depressior alter
106 Parte sub adversa, telique haud longius ictu:
107 Frondibus hunc ingens
1596. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quod funeris expers
125 Di voluere malum saevumque et triste nec ulli
126 Vincendum: fuga sola dabit properata salutem.
127 Si namque in scopulo sumptis cunctabere telis,
128 Heu vereor, ne dira tibi tot hiatibus ora
129 Exerat, et socios totidem rursum improba tollat.
130 Sed fuge praecipiti cursu, magnaque Crataein 130
131 Voce voca, monstrum quae partu enixa nefando
132 Edidit; illa cavo rabidum
1597. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sit reditus: quaevis convicia prestat
337 Saeva virum, tristesque vices superare tacendo.
338 Huic Ithacus: quis te mortali semine cretus
339 Diva queat cognosse, vafer sit quamlibet usu,
340 Tot facies hominum mutas, tot vertis et ora? 340
341 Novi equidem expertus, quanto mihi saepe fuisti
342 Auxilio ad Trojam dura inter praelia Grajum.
343 At Priami postquam celsam populavimus urbem,
1598. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
convicia prestat
337 Saeva virum, tristesque vices superare tacendo.
338 Huic Ithacus: quis te mortali semine cretus
339 Diva queat cognosse, vafer sit quamlibet usu,
340 Tot facies hominum mutas, tot vertis et ora? 340
341 Novi equidem expertus, quanto mihi saepe fuisti
342 Auxilio ad Trojam dura inter praelia Grajum.
343 At Priami postquam celsam populavimus urbem,
344 Avectosque cavis ratibus
1599. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fracta periclis.
360 Nec potui idcirco tantis in casibus actum 360
361 Linquere, nec potero: nostro te numine dignum
362 Ingeniumque animusque facit visque aurea linguae.
363 Namque alius rediens per tot discrimina rerum
364 Arderet gnatosque domi; nuptamque videre
365 Optatam: nil ipse petis, nec scire laboras
366 Scilicet ante, tuae veniens quam pectora coram
367 Conjugis experiare. illa abdita
1600. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fovet servatque. idcirco multa tulissem
73 Praemia, si patriis idem senuisset in oris.
74 At periit: genus omne utinam de stirpe revulsum
75 Sic Helenae Argivae pereat, quam propter Achivum
76 Millia tot leto cecidere. Agamemnonis arma
77 Ille etiam famamque sequens per caerula ponti
78 Laomedontaeae petiit certamina Trojae.
79 Sic ait, et nodo laxum succinctus amictum
80 In resonam contendit haram,
1601. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
dum properans tibi coram inspectareponam,
84 Atque epulas jubeam celeres in sede puellas
85 Instruere. hinc et honor dignus, majorque sequetur
86 Utilitas, quam si longae telluris obires
87 Tot spatia impransus dapibusque haud ante refectus.
88 Vis etiam per Grajum urbes divertere, et Argos
89 Per medium? sequar ipse comes molitus habenas
90 Alipedum, lateque virūm subvectus in alta 90
1602. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quot finitimis per caerula regnis
133 Dulichioque Sameque altae viridique Zacyntho
134 Imperitant clari proceres, quotque aspera sceptris
135 Arva regunt Ithaces, nostrae connubia matris
136 Tot juvenes ambita petunt, vastantque penates
137 Funditus. illa autem nec dedignata petentum
138 Vota fugit, nec victa modum scit ponere curis;
139 Dum furit interea, sedes populata, juventus
1603. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
teque esse timendum
263 Audieram dextra pariter structisque per artem
264 Consiliis. nimium ne sis at magna loquutus
265 Nunc vereor tua dicta stupens: quid in agmine tanto
266 Nos duo, quid contra tot possumus aspera corda?
267 Haud etenim vel dena procum bisdenave tantum
268 Corpora sunt, multo sed plura; atque accipe porro,
269 Expediam numerum. duo supra aetate virentes
270 Quinquaginta alios
1604. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
me jam digna parari
623 Praemia, formosas picto subtegmine vestes.
624 Nec plura: ille citus reginae dicta verendae
625 Exsequitur, propiorque adstans: te candida, dixit,
626 Telemachi vocat ecce parens: tot tristia passae
627 Quaerere mens olli quiddam de conjuge coram.
628 Quod si etiam haud vanum, videat sed certa ferentem,
629 Pulcra dabit cupido pictae tibi munera vestis,
630 Qua tantum nunc tristis
1605. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Iliacos curvis petiere carinis
277 Marte lares, cessitque una mihi fidus Ulysses.
278 Nunc etiam rediens si mecum heic salvus adesset,
279 Haec quaecumque mei floreret gratia vultus
280 Perdita jam luctu: tot enim male numen amicum 280
281 Casibus implicitam domuit, stravitque jacentem.
282 Ille quidem cedens patrio quum litore abibat,
283 Amplexus dextram flenti haec suprema reliquit
284 Jussa mihi. haud
1606. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
formosior ore.
135 Nunc doleo infelix, adversi numinis ira,
136 Pressa malis. quotquot nam late prima virorum
137 Dulichiumque Samenque tenent, viridemque Zacynthum
138 Atque Ithacam; tot nostra petunt connubia, et urgent
139 Invitam longo vastantes omnia luxu. 140
140 Hinc mihi et hospitibus non ullam impendere curam,
141 Supplicibusque datur, praeconum aut jura tueri
1607. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sine te sum, gnate, relicta;
405 Te superum pater ille odiis crudelibus urget
406 Immeritum, tantasque pio tibi suscitat iras
407 Nequidquam contra fas omne infestior uni.
408 Nam quis lecta boum tot mactans corpora stravit,
409 Incenditque Jovi fumantia viscera ad aras,
410 Quot tu olim, seniumque tibi non triste precari 410
411 Suetus, et eximio florentia tempora nato;
412 Frustra: nulla viam
1608. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
versans, utrum anxia caro
596 Cum gnato vivamque parens, bonaque omnia servem,
597 Captivasque regam famulas, magnosque penates
598 Permetuens vulgi famam thalamumque jugalem;
599 An sociata sequar, tot lectos inter Achivos,
600 Qui meliorque viget factis, majoraque spondet 600
601 Praemia? natus adhuc fuerat dum debilis aevo,
602 Non me has linquentem sedes est nubere passus;
603 Grandior at factus
1609. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
46 Quisque sibi. sic fata dea est; atque ille vicissim
47 Pаucа refert: haec, diva, quidem non vana profaris;
48 Cura sed illa gravis residens praecordia torquet,
49 Solus ego juvenes tot contra insurgere fortes
50 Quī valeam? semper conferti haec limina servant. 50
51 Id quoque praeterea reputo, si perdere turbam
52 Auxilioque Jovis detur mihi, diva, tuoque,
53 Quo fugiam? casus
1610. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fueram puer inscius olim. 350
351 Nunc quoque balantumque greges, armentaque caedi,
352 Et cererem passim raptari et munera vini
353 Aspiciens utcumque fero, vi pressus acerba,
354 Auxilioque carens; tot enim compescere solus
355 Haud valeo: hostilem at saltem prohibete furorem.
356 Quod si ardor vos tantus habet me sternere ferro,
357 Sternite, nil renuo; multoque occumbere praestat,
358 Cernere quam
1611. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
telum. pateram tum forte tenebat
10 Ille gravem, signis caelatam, auroque nitentem; 10
11 Jamque parans explere sitim tollebat et atri
12 Exitii et jaculi ignarus volitantis ab aura.
13 Nam quis tot comitum sperasset in agmine solum,
14 Quamquam animo indomito, magnis et viribus esset,
15 Molirique sibi caedem, letumque parare?
16 Ast illum in medio fixit Laërtius heros
17 Gutture, et aversa
1612. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
se vario laeti sermone fruuntur.
336 Illa quidem memorat, quantos experta dolores
337 Quondam pertulerit, quae viderit impia tectis
338 Facta procum magno turbantum cuncta tumultu,
339 Et sese propter tot stratos caede juvencos,
340 Caprigenumque pecus vastarum, effusaque vina. 340
341 Ille autem quotquot mortalibus aspera rerum
342 Intulerit, quotquot perpessus et ipse pericla,
343 Cuncta refert.
Bibliographia locorum inventorum
Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].
More search results (batches of 100) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|