Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: verum
Your search found 3008 occurrences
More search results (batches of 100) First 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 2185-2215:
2185. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
primos illos graecos versus latinis aeque elegantibus exprimere? At si stilum ad scribendum advertas, profecto longe majorem, quam suspicaris, difficultatem experiere. Herculi clavam facilius extorqueas, quam Homero versum, ajunt solitum fuisse dicere suis Virgilium obtrectatoribus: quod quam verum sit, tute ipse per te videas, volo. En primos Odysseae versus:
῎Ανδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ
πλάγχθη, ἐπεὶ
2186. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
functus labore, me ab hoc opere suscipiendo deterruisset: multoque melius ille fortasse mihi, quam ego et otio et meae consului famae, consuluisset. Restat igitur unus Simon Lemnius, qui cum ego committendus sum. Hic qualis sit, quidque valeat, non ex me audias, sed ex ejus versibus videas licet. Verum prius Homeri ipsius aliquot carmina recitemus, et ea quidem, quae prima sunt, et in quibus nondum labore defatigatus solet diligentior esse interpres atque accuratior.
῎Ανδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα,
2187. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
vero exstinctum fors nunciet ulla, nec aura
313 Amplius aetheria vesci, persolve supremas
314 Inferias patri, atque ingens attolle sepulcrum;
315 Nupta alias genitrix taedas thalamumque sequatur.
316 Verum adeo haec postquam perfeceris omnia rite,
317 Multum animo reputes jubeo, quo robore quave
318 Arte procos perimas, seu vi congressus aperta,
319 Sive dolo insidians? an non pervenit ad aures 320
2188. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tu dicta haec omnia serva.
328 Sic ait; ac juvenis, dum diva abscedere tentat:
329 Cara quidem mihi sunt, inquit, quaecumque loquutus 330
330 Ut genitor gnato es; memori stant omnia mente.
331 Verum age, paullisper, quamvis iter urgeat, oro,
332 Heic maneas. jam jam lotusque animumque refectus
333 Velivolam repetes pinum, sociosque revises
334 Dona ferens te digna, mei quae pignus amoris
2189. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Conditio, nec triste viros frenare potenti
418 Justitia. subito partis aggesta renidet
419 Divitiis domus alta, et primo gaudet honore, 420
420 Cui mens aequa deum regni concessit habenas.
421 Verum alii proceres multi juvenesque senesque
422 Sunt Ithaca in diti; regnet, cui candida laudem
423 Fata dabunt, oris postquam discessit Ulysses
424 A superis. rex, ipse domus ferar, unus et omnes
2190. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Interea arguto percurrens pectine telam
119 Luce operi instabat; sera mox nocte diurnum
120 Dissolvebat opus, tresque ipsos vafra per annos 120
121 Distulit in longum speratae gaudia taedae.
122 Verum ubi jam quartus venit labentibus horis
123 Annus, et ignaros mulier bene conscia fraudis
124 Edocuit, nos et demum deprendimus ipsi
125 Texta retexentem; jussa est invita laborem
2191. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
procul; atque eadem simul o! te Parca tulisset
223 Exanimem, haud caneres tam multa infanda loquutus
224 Telemachi falsis acuens ardentia dictis
225 Pectora, si qua tibi deceptus munera pendat.
226 Verum ego nunc moneo, monitus res ipsa sequetur
227 Postmodo: si longo vitae tu doctus ab usu
228 Incautum juvenem dictis incendere perges;
229 Hoc erit exitio primum, cui consulis auctor
230 Irrita
2192. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tentabit verti in miracula rerum,
486 Et varias referet species, fluviumque liquentem,
487 Ardentemque ignis flammam: tu vincula capto
488 Nil dubitans, nexusque magis contende tenaces.
489 Verum ubi mutatus,vocemque atque ora resolvens 490
490 Talis erit, qualem sopitum videris ante,
491 Desine vi dura, facilisque tenacia solve
492 Vincla seni, poscens ultro, quo numine laeso
493 Saeva
2193. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
subito fulvusque leo cervice comanti,
532 Squamosusque draco, tygrisque, ac horribilis sus,
533 Fontis et unda liquens, procera et stirpibus arbos:
534 Instamus circum affusi, manicisque tenemus.
535 Verum ubi nulla senem juvit fallacia, victus;
536 Corpore mutato demum sic ora resolvit.
537 Nam quis te superum docuit, fortissime Atrida,
538 Me capere insidiis, quidve hinc petis, inquit? At olli:
2194. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
haustus tumidis in fluctibus occidit Ajax,
594 At tuus heu! frater tunc Parcam effugit acerbam
595 Classe cita, expertus praesens Junonis amicae
596 Auxilium, facilemque fugam in discrimine tanto.
597 Verum ubi jam Maleae tetigit minitantia caelo
598 Saxa, per undosi stridens maris arva procella
599 Abripuit longe flentem graviterque gementem 600
600 Litus ad extremum, fuerant ubi tecta Thyestae,
2195. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quum nosset iter lacrimabile nati?
846 Haec mihi si miserae citius via nota fuisset,
847 Aut heic mansisset, quamquam jam certus eundi;
848 Sedibus aut isdem liquisset funere mersam. 850
849 Verum agite, atque aliquis Dolion mihi, quem bonus olim
850 Ipse dedit genitor, cuique horti credita cura,
851 Advocet. ille seni Laërtae haec tristia portet,
852 Si quod consilium, si quis modus adsit; et idem
2196. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
39 Expedias mecum facili te nympha labore,
40 Non etenim, mihi crede, diu sine conjuge virgo 40
41 Sedibus in patriis ludes; te prima juventus
42 Jam petit, et cupidis in te suspirat ocellis,
43 Verum age cornipedes geminos ad frena sub ortum
44 Fac genitor currumque paret, qui mollia portet
45 Cingulaque et peplos et diti pallia cultu.
46 Sic potius decet ire, viam quam carpere longam
47 Per
2197. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
180 Hic tacitis circum sociis bonus ora resolvit. 180
181 Turpe equidem indignumque reor, si pulvere in atro
182 Desideat sic hospes humi. tua jussa verentes,
183 Rex magne, hi contra cunctantur: verum age dextram
184 Da facilis, placidusque jube considere juxta
185 In solio pulcro bullisque ardentibus apto:
186 Praeterea dic vina ferant, superoque Tonanti,
187 Supplicibus qui semper adest,
2198. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Et resona incepit modulari carmina vates,
597 Ex illo numquam tabescere desiit hospes
598 Luctibus indulgens: aliquis dolor insidet aegro
599 Magnus, et assiduo convellit viscera morsu. 600
600 Verum agite, edico, vates jam cesset; ut omnes
601 Laetitia excipiat, nosque una et gaudeat hospes,
602 Id satius multo est. olli hunc celebramus honorem
603 Donaque largimur faciles, reditumque paramus:
2199. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
proin mitte Jovis praetendere vires 290
301 Atque odia: haud alius coget me parcere quisquam
302 Nempe tibi sociisque tuis, ni certa voluntas
303 Jusserit, ipsa mihi sola inviolabile numen.
304 Verum age dic, navis qua terrae in parte relicta est
305 Huc tibi subvecto; vicino an condita portu,
306 Anne procul? dic: nosse juvat. cui talia fanti
307 Contra ego (sensi etenim simulata mente loquutum)
2200. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
14 Aeolus hospitio fovit, dum menstrua totum
15 Luna iter expleret. saepe ille audire volebat
16 Ilion, Argivumque rates, reditumque Pelasgum
17 Cunctaque ego contra narrabam rite petenti.
18 Verum ubi jam cupidus volui discedere, et illum
19 Admonui, nihil ipse mihi, quibus indiget usus,
20 Abnuit, ingentemque novennis tergore tauri 20
21 Utrem ferre dedit, introque sonantia clausit
2201. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
heu capitis miseram dementia tristi
454 Perdidit exitio. fundentis talia ab ore
455 Protinus educto cervicem abscindere ferro
456 Ira subit, quamvis propius mihi sanguine junctus
457 Ille foret; verum socii tenuere furentem,
458 Et precibus flexere animum sic deinde loquuti.
459 Ni tua jussa vetant, maneat licet ille relictus,
460 O Jove nate; ratem servet: nos limina ad alta 460
461 Duc age,
2202. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
32 In patria sterilem praestanti corpore vaccam,
33 Ingentemque pyram cumulatam rebus opimis;
34 Tiresiae vero nigranti vellere totum,
35 Pulcrior in nostris aries qui saltubus errat.
36 Verum ubi finieram manes in vota vocare
37 Supplicibus dictis, fossam super ense corusco
38 Colla ovium ferii. fluit ater vulnere sanguis,
39 Atque erebi e latebris imi ruit excita turba,
40 Matres,
2203. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Nondum etenim tetigi delapsus Achaeidis arva,
178 Aut fines vidi nostros, maria omnia circum
179 Actus, ad Iliacos ex quo victricia campos
180 Arma tuli primum gemini bellator Atridae. 180
181 Verum age fare mihi, quo mors tua funere clausit
182 Lumina in aeternam noctem? num tabida morbi
183 Edomuit te longa lues, an laeta sagittis
184 Ipsa suis miseram stravit jaculata Diana?
185 Quid
2204. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
60 Cautibus illisi resonant, errantia divi 60
61 Saxa vocant. pennis supra non ulla volucris
62 Tendit iter; possunt non ipsae impune columbae
63 Ambrosiam pavido referentes ore Tonanti;
64 Verum aliquam semper leto rapit improba rupes,
65 Suffectaque nova numerum Saturnius aequat.
66 Hаc non ulla quidem potuit tranare carina
67 Sospes adhuc: navimque simul correptaque ab aestu
68 Corpora
2205. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quondam praedixerat adfore tempus,
190 Quo validam nobis redeuntem ad litora puppim 190
191 Perderet in pelago, scopulumque opponeret urbi.
192 Haec senior, quae jam perfecta en cernitis ipsi.
193 Verum agite, ac jussis omnes parete volentes,
194 Nunc jubeam quaecumque viri: deducere ponto
195 Mittite, qui veniat nostras post hospes ad oras
196 Indigus auxilii: lectos at rite juvencos
197 Bissex
2206. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Phaeaces adire
350 Tu, fateor, me diva tuo cum numine sancto 350
351 Jussisti, ac melius miseris confidere rebus.
352 Nunc te per genitorem oro (nam dulcia nondun
353 Regna Ithacae tetigisse reor, verum avius oris
354 Neicio queis jactor longe; tuque ipsa videris
355 Ludere deceptum, memoras dum talia fando)
356 Dic age, num patriae tetigi jam litora cara?
357 Talibus orabat; quum sic Tritonia
2207. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
195 Ornarique genas, puroque in fonte lavari.
196 Jamdudum superi mihi pulcro e corpore formam
197 Abstulerunt, ex quo cessit meus ille per altum
198 Infelix conjux invisa ad Pergama miles.
199 Verum age, et Autonoë veniat fac candida, et una
200 Hippodamia comes, gressus quae pone sequantur; 200
201 Nam prohibet pudor ire et solam accedere coram.
202 Dixerat; et studio nutrix celerabat anili
2208. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
credita; sed quid
158 Demoror? arguto percurrens pectine telam
159 Luce operi instabam, mox sera ad lumina texta
160 Stamina solvebam tres furto laeta per annos. 160
161 Verum ubi jam quartus venit, labentibus horis,
162 Annus, et infidae fraudem retulere puellae,
163 Ingressi juvenes jussere abrumpere coeptum.
164 Quid facerem? jussum perfeci haud sponte
2209. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
in cyatho sic voce loquutus:
299 Eja age nil metuas; fruere una heic munere bacchi:
300 Ipse manus rapidas arcebo, et foeda minantum 300
301 Dicta procum: non hаec certe sunt atria vulgi
302 Publica, verum Ithaci multo mihi parta labore.
303 Ergo omnes cohibete manus, et jurgia linguae,
304 Ne qua fuat magno nobis discordia motu.
305 Haec ille: infremuit pubes, labrumque momordit
2210. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
non ars olli, non pectore virtus
428 Ulla subest; tantum stat pondus inutile terrae:
429 Ille furit vates, ac fata horrentia fingit
430 In mediis surgens, ac divum nunciat iras. 430
431 Verum age, si qua fides, non te cessisse pigebit
432 Jam facilem, ac fero quamvis mea dicta sequentem;
433 Navibus impositum curvis mittamus utrumque
434 Trinacrium ad litus; pretium nec vile redibit.
2211. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
subridens pacato pectore Ulysses:
414 Fide, ait, incolumem quando hic te a funere servat;
415 Jamque animo monitus tu disce; aliisque memento
416 Dicere, quam longe virtus a crimine distat.
417 Verum, agite, egressi foribus considite foeda
418 Ambo a caede procul, tuque et clarissimus una
419 Phemius, expediam donec, quod restat agendum.
420 Finierat dicens; illi tecta alta relinquunt, 420
2212. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Ludis vana ferens? quid dulcem abrumpere somnum,
18 Sopierat miserae fessos qui molliter artus,
19 Heu properas? numquam placide sic ipsa quievi,
20 Ex quo Dardanias Ithacus discessit ad arces. 20
21 Verum age nunc descende, atque isthinc eripe gressum
22 Ima petens: mulier si qua haec mihi dicta tulisset
23 Altera, et optatae turbasset munera noctis,
24 Mulctatam graviter retro vestigia ferre
2213. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tibi incauto fugiens vox excidit ore;
78 Numquamne ad patrios venturum dura penates
79 Usque virum dices, qui jam tibi redditus adstat
80 Ante focum; semper mens haec infida resistet? 80
81 Verum age, ne dubites, jam certa et signa docebo:
82 Namque ipsa ablutum puro dum fonte rigabam,
83 Fulminei vidi dentis vestigia, et ipsi
84 Visa tibi volui narrare; sed ille prehensam
85 Continuit
2214. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
154 Interea arguto percurrens pectine telam
155 Luce operi instabat, mox sera ad lumina nocte
156 Stamina dissolvens totos tres vafra per annos
157 Distulit in longum speratae gaudia taedae.
158 Verum ubi jam quartum venit labentibus horis
159 Annus, et ignaros mulier bene conscia fraudis
160 Admonuit, nos et demum deprendimus ipsi 160
161 Texta retexentem, jussa est invita laborem
162 Perficere,
2215. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Veste tegens, non ipse pater, non optima conjux
329 Penelope in viduo ploravit funera lecto,
330 Exstinctique manu languentia lumina clausit 330
331 Justa ferens de more atro solatia leto.
332 Verum age sis, verax etiam haec ne mitte docere;
333 Quisve, vel unde hominum, qua te genuere parentes
334 Urbe satum, qua parte ratis, fidique sodales
335 Constiterunt? puppine aliena advectus adisti
Bibliographia locorum inventorum
Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].
More search results (batches of 100) First 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|