Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: es
Your search found 1624 occurrences
More search results (batches of 100) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 1236-1259:
1236. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
nunc habe latinis itidem versibus a me expressam, eaque, qua potui tanti viri et exemplo et aemulatione incensus, diligentia perpolitam. Utrumque certe dignum est opus, quod multorum cura et explicetur et convertatur. Ac si in Iliade singularem quamdam magniloquentiam et divinam granditatem es admiratus; magnam atque incredibilem prope rerum varietatem in Odyssea mireris necesse est. Equidem illam, quum sit fere tota in describendis Graecos inter Trojanosque atrocissimis praeliis, si immenso cuidam flumini saxa inter rupesque maximo cum fragore decurrenti comparavero, nihil alienum ab
1237. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
nix, neque hyems multa, neque umquam imber;
Sed semper zephyri suaviter spirantes auras
Oceanus emittit ad refrigerandum homines,
Eo quod habes Helenam, et ipsius Jovis gener es etc.
Eadem ego sic verti,
Te vero nec fata sinent Menelaë, nec ipsi
Caelicolae quondam patriis occumbere in Argis.
1238. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Quod superi meruere semel. nec mollia desunt
Prata tibi; zephyris illic melioribus halant
Perpetui flores, quos nec tua protulit aetas;
Nempe quod es conjux Helenae, Jovis et gener alti, etc.
Ohe jam satis est? pol me occidisti, inquis. Quae solis octo versiculis Homerus, ut cetera, belle comprehendit; quae novem tu, uno scilicet plus, satis commode expressisti; ille, ut triginta versibus vix explicet,
1239. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
revisam
327 Litora fida petens; tu dicta haec omnia serva.
328 Sic ait; ac juvenis, dum diva abscedere tentat:
329 Cara quidem mihi sunt, inquit, quaecumque loquutus 330
330 Ut genitor gnato es; memori stant omnia mente.
331 Verum age, paullisper, quamvis iter urgeat, oro,
332 Heic maneas. jam jam lotusque animumque refectus
333 Velivolam repetes pinum, sociosque revises
334 Dona ferens te
1240. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
cessit,
317 Ablutusque manus pelagi spumantibus undis
318 Constitit, ac tali supplex est voce Minervam
319 Protinus affatus. facilis tu numine sancto,
320 Hesterna es quae luce meos dignata penates. 320
321 Visere, et impulsis agitantem caerula remis
322 Tendere jussisti scitatum fata parentis,
323 Tu me diva audi, prohibent tua maxima Achivi
324 Jussa sequi,
1241. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tentantes; vix finem Juppiter aequus
129 Adnuit. haud illic animi sollertia cuiquam
130 Par fuerat: vafer arte omnes vincebat Ulysses, 130
131 Omnimodisque dolis genitor tuus, ortus ab illo
132 Si tamen es, ceu verba notans, vocemque loquentis
133 Admirans video; tuque ipse fatebere, nullam
134 Facundae similem magis olli munere linguae.
135 Non umquam nobis animi sententia discors,
136 Seu populi in
1242. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
valeam violenta procorum
228 Flagitia, et diros ausus! sed tale pararunt
229 Non mihi di munus, nec tam felicia patri
230 Fata meo: proin dura licet sint, ferre necesse. 230
231 Cui Nestor: quando es, dixit, nunc talia fatus.
232 Nec me, ambire tuae multos connubia matris,
233 Praeterit, atque domi te invito serpere cladem
234 Horrendam. sed fare, fugam num sponte capessis,
235 Anne odia expertus,
1243. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quum me
308 Abstulit a patria gnataque, et conjuge nulli
309 Sive animis digno seu pulcra cedere forma. 310
310 Desierat memorans; illamque his vocibus heros
311 Excipit Atrides. Nulli dubitanda loquuta es
312 Quamvis magna refers, conjux dulcissima. namque
313 Vidi ego multorum mentemque animumque sagacem
314 Heroum late vasto jactatus in orbe;
315 Sed nondum talem mihi noscere contigit usquam,
1244. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
439 Ferre mala heic residens? non certa pericula sentis 440
440 Lentus adhuc claususque mari carisque relictus
441 A sociis, queis victa fame jam corda labascunt?
442 Huic refero: o tandem quaecumque es magna dearum,
443 Dicam equidem, nec vera tegam. non sponte morantem
444 Aspicis heic; laesi retinet me numinis ira.
445 Sed tu diva mone, norunt quando omnia divi,
446 Quis superum mihi saevit atrox,
1245. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sibi legerit heros
944 Quam comitem quivis, tam forti pectore pollet,
945 Pallas magna Jovis soboles, eademque gementem
946 Te miserans jussit certa haec tibi dicta referre.
947 Penelope rursum: si diva es, et ipsius, inquit,
948 Audisti divae voces, de conjuge fare
949 Pаucа precor; vivitne et solis lumina cernit, 950
950 An periit, nigraque repostus Ditis in aula est?
951 Tum sata nocte nigra
1246. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
nimbosi rector olympi:
22 Pallas, ait, mea gnata, quid haec te cura remordet?
23 Non tibi jam sedit sententia, ut acer Ulysses
24 Adveniens perdat sontes ultricibus armis?
25 Telemachum vero, potis es namque ipsa, per undas
26 Duc age duc patriae ad fines: dent carbasa retro,
27 Illusaque proci relegant iter omne carina.
28 Dixit; Mercuriumque vocans, ac talia mandans:
29 I nate o semper mihi fide,
1247. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
490 Fluminis. haec illi visa est accommoda sedes, 490
491 Nec scopulis praetenta, nec ulli pervia vento
492 Agnovitque amnem, placidumque in vota vocavit.
493 Quisquis es, o mihi sancte fave: tua ad ostia supplex
494 Advenio saeva Neptuni elapsus ab ira
495 Caelicolis etiam sacer est, quicumque virorum
496 Adsistat curis gravibus jactatus, ut ipse
497 Ingredior nunc
1248. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
saeviat aspera tactu.
170 Tum sic blandiloquo supplex est orsus ab ore. 170
171 Adsis o, facilisque leves quaecumque laborem
172 Sive dea, o virgo, seu nostri sanguinis una:
173 Si dea; nata Jovis certe es Latonia Phoebe,
174 Cui similis vultuque habituque incedis honesto.
175 Sin genus es nostrum terraeque nigrantis alumna,
176 O ter felices, qui te genuere parentes;
177 Felices etiam fratres, queis
1249. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
o, facilisque leves quaecumque laborem
172 Sive dea, o virgo, seu nostri sanguinis una:
173 Si dea; nata Jovis certe es Latonia Phoebe,
174 Cui similis vultuque habituque incedis honesto.
175 Sin genus es nostrum terraeque nigrantis alumna,
176 O ter felices, qui te genuere parentes;
177 Felices etiam fratres, queis dulcia semper
178 Gaudia pertentant animos te propter eamdem,
179 Aspiciunt quum tale
1250. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
validos praestantibus aequas.
180 Quae postquam juvenis vacuas effudit in auras, 180
181 Illum torva tuens, graviterque iratus Ulysses:
182 Heu quam turpis, ait, tibi vox nunc excidit ore,
183 Quisquis es, immeritum demens qui capere dictis
184 Haud dubitas. laus cuique sua est: non omnibus addunt
185 Omnia caelicolae, formamque, et munera linguae.
186 Invida cui formae natura invidit honorem,
1251. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
vidi devectus Achaeida, necdum
503 Tellurem tetigi nostram jactatus acerbis
504 Usque malis. at tu felicior omnibus anteis,
505 Qui fuerunt, et qui venient labentibus annis.
506 Scilicet et vivus divum es dignatus honore,
507 Et nunc magna tui sub terris regnat imago
508 Imperium umbrarum retinens; ne dura querare
509 Propterea tu fata dolens, quae talia postquam
510 Edideram, graviter
1252. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
superantis, et actis
577 Grandibus, excepto Pelidae corpore Achillis.
578 Quem tum ego compellans dictis affabar amicis:
579 Siccine et exstinctus veteres in pectore volvis
580 Irarum flammas, arma es fatalia necdum 580
581 Oblitus, statuere dii quae tristia Grajis?
582 Tale etenim periit columen. te propter Achivi
583 Non minus ac propter Pelidae funus adempti
584 Lugemus moesti; nec luctus altera
1253. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
laudemque sequutus
567 Indueret. sed nunc frustraque inglorius aevum,
568 Despectusque agito sordens in paupere cultu.
569 Desiit. Eumaeus contra: laus magna feretur
570 Haec tua jam senior; nihil es, ni rite loquutus. 570
571 Nec merita jam veste, aliis nec rebus egebis,
572 Conveniunt quaecumque tibi, mox crastina reddet
573 Quum lux orta diem, rursus mutata repones
574 Tegmina contectus
1254. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
285 Te per ego divosque rogo, perque ipsa deorum
286 Sacra, tuumque caput pariter, comitumque tuorum,
287 Dic age quaerenti, nec vano pectore falle,
288 Quis genus, unde hominum, quo patre es cretus, et urbe?
289 Illi Telemachus: fabor vera omnia, dixit.
290 Sum patria ex Ithaca; genitor mihi fortis Ulysses, 290
291 Dum fuit heu quondam, tristi nunc funere stratus
292 Occubuit; celeri
1255. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
praestantia coram
198 Numinis ora timens, dubiusque repente profatur.
199 Qualis eras nuper? quantum diversus ab illo,
200 Hospes, ades, vestesque alias, alia ora reportas: 200
201 Certe aliquis divum es caeli stellantis alumnus.
202 Sis bonus o placidusque! tibi cadet hostia ad aras,
203 Muneraque ex auro stabunt, miserere precantis.
204 Talia dicebat supplex; quum maximus heros:
205 Non tibi numen
1256. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
de sanguine regum
242 Obvius appares habitumque atque ora tuenti;
243 Non pulcro tibi digna tamen stat corpore virtus.
244 Heu! quam triste nefas praesens impune tulisti,
245 Passus et hospitii violari es vulnere jura.
246 Quid? scelere an careas, nostris in sedibus hospes
247 Si jaceat tam dura pati fastidia jussus?
248 Nulla dies hoc tantum abolebit dedecus annis,
249 Ignavusque ibis,
1257. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ni certa subisset
260 Spes animum, reducem vastata in sede videndi,260
261 Caedentemque armis pubem, crimenque piantem.
262 Cui referens heros: non te rationis egentem,
263 Quisquis es, aut animi arguerim; sat pectoris acre
264 Consilium admirans video: quare accipe contra,
265 Quae tibi nunc caeli testatus numina dicam.
266 Audiat haec superum genitor, sociique penates,
267 Atque
1258. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
arte.
87 Hac tua, Pelide, recubant, immixtaque cari
88 Ossa Menetiadae Patrocli; distincta peremptum
89 Antilochum tegit urna, aliis magis omnibus unum
90 Quem Patrocli post fata tuo dignatus honore es. 90
91 Litore in aërio, qua panditur Hellespontus,
92 Aggesta tellure Argivum exercitus omnis
93 Heic tumulum late magnum, molemque superbam
94 Struximus eductam caelo, quam navita longe
1259. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
283 Sollicitat fessum, simul horres turpiter artus
284 Nudus inops. nec te cessantem durus, opinor,
285 Spernit herus, nec forma tuo servilis in ore,
286 Inque habili membrorum habitu: par omnia regi es;
287 Et jam tarda senem lotumque epulisque refectum.
288 Ad placidos poscunt tranquilla per otia somnos
289 Tempora, defunctum curis, operumque labore.
290 Quin age, fare mihi, cuinam famularis in
Bibliographia locorum inventorum
Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].
More search results (batches of 100) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|