Croatiae auctores Latini: inventa  
   domum |  qui sumus |  textus |  auxilia |  tolle, lege! |   
Bibliographic criteria: none (All documents)
Search criteria: apud

Your search found 3413 occurrences

More search results (batches of 100)
First 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Retrieve all occurrences (This may take some time to download)

Click here for a KWIC Report

Occurrences 2960-2975:


2960. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

sitam esse, ut quamque rem convenienter tractet; id qui fuerit a principio ad finem usque assequutus, illum egregie muneri officioque suo satisfecisse. Quamobrem dicant per me licet cum Longino fastidiosiores quidam ac morosiores poëtarum judices, quidquid ipsis collibuerit: nullius erit apud me auctoritas tanta, ut quod ego videam poëma omni semper antiquitati summopere placuisse, mihi quoque ceterisque recte mecum sentientibus non probetur, praesertim etiam quum et Aristoteles et Q. Horatius Flaccus poëticae facultatis disceptatores acerrimi ex utroque Homeri carmine et


2961. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

ut addat, nisi quod lucem aliquam afferre possit; nihil ut praetermittat, nisi quod satis jam dictum sit. Haec opinor qui adjumenta attulerit, et in poëtarum lectione fuerit exercitatus, nае ille ad hunc laborem paratus accedet, optimamque litteris navabit operam, ac tandem illud Euripideum apud Ciceronem sibi crebro repetet:
Suavis laborum est praeteritorum memoria. Ain vero? Pergin tu tantum studii, tantum diligentiae, tantum facultatis in interprete requirere? Ego


2962. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

minutulum quiddam, aut ad summum molle et pastoritium, nisi vehementer fallor, videntur sapere. Quid plura? putasne, si interpretis partes heic tuendas suscepisset Horatius, vocem illam πολύτροπον, cujus multiplex est apud Eustathium significatio, et latine aut experientem aut gnarum et industrium ac ad tempus atque locum accommodantem semper ingenium dicere possumus, fuisse relicturum quasi supervacaneam atque ad explendum versum ab Homero appositam? Itane illum parum intelligentem arbitraris, ut non videret


2963. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

servavit; verba ad latinam consuetudinem aptavit, ut nimirum essent eadem quod spectat ad genus atque vim, non vero quoad numerum atque speciem: non enim , ait, ea me adnumerare lectori putavi oportere, sed tamquam appendere . Itaque statuamus oportet, si tanti viri quidquam auctoritas apud nos valet, ut debet valere plurimum, eum qui hoc pacto in aliorum scriptis interpretandis, praesertim si ad litteras humaniores pertinent, se gerat, praeclare fungi munere officioque interpretis. Atque in eum jam locum me esse paullatim delapsum video, ut mihi necesse sit pauca de me ipso


2964. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

Ohe jam satis est? pol me occidisti, inquis. Quae solis octo versiculis Homerus, ut cetera, belle comprehendit; quae novem tu, uno scilicet plus, satis commode expressisti; ille, ut triginta versibus vix explicet, atque interpretetur? Quid hocce aliud, nisi illud apud veterem poëtam
....quod Sysiphus versat
Saxum sudans nitendo, neque proficit hilum.

Stomachari jam te video,


2965. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

tangunt super omnia mentes,
375  Quae nova sunt, famaque vigent celebrata recenti.
376  Quin tu animum obfirmans ferto haec haud mollia quamquam
377  Auditu; neque enim est reditu fraudatus Ulysses
378  Unus: apud Trojam multi periere Pelasgum.
379  Si renuis; tua pensa colum telamque revise 380
380  In thalamum scandens, operique instare puellas
381  Cura sit una tibi, non haec sunt auribus apta
382  Femineis, sed


2966. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


80  Exitium late dirum clademque ferentes? 80
81  Haec senior. fidens animi cui talia reddit
82  Telemachus; fidentem etenim Tritonia virgo
83  Fecerat, optati quaerentem ut fata parentis
84  Inclita apud tardos sequeretur fama nepotes.
85  O Neleïade decus ingens Nestor Achivum,
86  Poscenti sumus unde, ultro tibi vera fatebor.
87  Sylvosa ex Ithaca vestras adnavimus oras;
88  Res privata viae caussa


2967. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

unum e multis (neque enim certamina duri 280
280  Cuncta Ithaci fando sperem percurrere posse)
281  Expediam Trojae media intra moenia gestum.
282  Ille etenim quondam non ullo corda labore
283  Fractus apud Xanthum sua diris corpora plagis
284  Sustinuit foedare ultro; circumque decoros
285  Injiciens humeros sordentem ut servus amictum
286  Dardania est ausus penetrare in moenia furtim
287  Solus, inops,


2968. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

iliacae pugnando ad moenia gentis!
336  Mene illo exstinctum vitam hanc effundere in auras
337  Non potuisse die, quum me contra aspera tela
338  Troës ad exanimi jactabant corpus Achillei?
339  Tunc mihi apud Grajos ingens et parta fuisset
340  Gloria, et inferiae dignae; nunc funere tristi 340
341  Perditus ad stygias descendam inglorius umbras.
342  Talia jactantem veniens a vertice fluctus


2969. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

volucer laeto subridens nuncius ore:
384  Hoc utinam fieret! tum me ter tanta profusis
385  Implicitum nodis teneant vincla aerea, et una
386  Dique deaeque alto spectatum adsitis olympo,
387  Non ego apud talem fugiam requiescere divam.
388  Haec ita Mercurius: superi risere loquentem.
389  At non Neptunus; tolli sed ahenea Marti
390  Vincla petit, mulcetque animos et mitigat iras. 390
391  Solve agedum,


2970. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

Maturare fugam per noctem. en alma propinquat
55  Aurea lux: maneas, oro; Pelopeïus heros
56  Expediat dum pulcra ferens tibi munera, et ambos
57  Affatus placide verbis dimittat amicis.
58  Semper apud memores infixa in pectore vivit
59  Fama viri sese facilem qui praebuit hospes.
60  Vix ea Nestorides, roseo quum lumine fulgens 60
61  Extulit oceano bijugos Aurora nitentes;
62  Et jam se propius


2971. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

ex auro pateram, qua munera libent
164  Sacra diis, bijugisque adstans ita farier orsus:
165  Salvete, o juvenes, Nelidae et dicite cuncta
166  Fausta, precor: genitor veluti me semper amavit,
167  Donec apud durae certatum est moenia Trojae.
168  Dixerat: huic contra referens prognatus Ulysse:
169  Omnia, ne dubita, nos haec narrabimus, inquit,
170  Mox reduces tua dicta seni. sic redditus oris 170


2972. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

et ante fores temere progressus oberrat.
508  Hunc simul adducam vobis; hic maxima reddet
509  Praemia in ignotis hinc longe venditus oris.
510  Haec effata domos petiit, nautaeque per annum
511  Litus apud nostrum tuta statione morantes 510
512  Mercibus implebant multis cava robora pinus.
513  Mox ubi pressa ratis fuerat jam pondere magno,
514  Velaque poscebant ventos, sit conscia facti


2973. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

viros, jaculo et fallente sagitta
288  Egregios, saltuque altum conscendere tergum
289  Fortis equi, ac magna solitos vi cernere Martem.
290  Incertum est, reditumne parent, an tristia fata 290
291  Di mihi apud Trojam longe: quare omnia curae
292  Sint tibi, longaevusque parens, genitrixque relicta
293  Sola domo sine me; nunc his te impensius aequum est
294  Consulere. at puerum simul ac flavescere malas


2974. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

Dardanium, duros passa est ubi Graecia casus. 30
31  Tene etiam saevo Parcarum ferrea leto
32  Vis domuit, nullus valuit quam fallere in oras
33  Editus aetherias? o primo insignis honore
34  Stratus apud validae cecidisses moenia Trojae!
35  Ingens staret ibi moles aggesta sepulcri
36  Omnibus a Danais, natumque ea fama maneret
37  Inclita: nunc tristis sors funere mersit acerbo.
38  Dixerat. Atrides


2975. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

data quondam, heu perdita frustra
317  Dona abiere tibi. namque ille heic vivus adesset
318  Si patrio in regno, meritis dimitteret auctum
319  Muneribus, ceu jura petunt, nec parva maneret
320  Gratia apud memorem. nunc autem effare vicissim, 320
321  Quot magni revoluti orbes labentibus annis,
322  Ex quo initum hospitium, ac primum tibi dextera amico
323  Juncta tuo est, caro quondam, sed non mihi vivo


Bibliographia locorum inventorum

Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].


More search results (batches of 100)
First 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Retrieve all occurrences (This may take some time to download)

Click here for a KWIC Report


Powered by PhiloLogic

Creative Commons License
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom
Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Podatke o projektu vidi na www.ffzg.hr.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se na http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/z:digitalizacija-hrvatskih-latinista.