Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: illum
Your search found 2489 occurrences
More search results (batches of 100) First 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 2016-2118:
2016. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
priores Aeneidis libros propterea languidiores ac prope senium redolentes judicare, quod non obstreperent tubarum armorumque sono. Noverat enim omnem poëtae vim atque adeo laudem in eo sitam esse, ut quamque rem convenienter tractet; id qui fuerit a principio ad finem usque assequutus, illum egregie muneri officioque suo satisfecisse. Quamobrem dicant per me licet cum Longino fastidiosiores quidam ac morosiores poëtarum judices, quidquid ipsis collibuerit: nullius erit apud me auctoritas tanta, ut quod ego videam poëma omni semper antiquitati summopere placuisse, mihi quoque
2017. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Praeclare vero dixeris ita, si ad id, quod eo loci Horatius facere instituerat, animum advertas; si autem Homeri verba acutius introspicias, fortasse non recte. Dii boni! tantamne etiam feremus arrogantiam? arrogantiamne dicam an impudentiam singularem? Tu ut Horatium illum Flaccum, quem et quantum poëtam, sancte Juppiter ac Minerva! non probes; tu ut illius versus reprehendas, tu ut respuas? At ego nihil istorum; et qui hosce versus ex libro XII. de Sirenarum cantu a M. Tullio ita conversos:
... Nemo
2018. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Scyllamque et cum Cyclope Carybdim.
Videsne hunc optimum ac sapientissimum et effectorem artis poëticae et magistrum hoc loco non Homeri Odysseam ea, qua par erat, diligentia interpretari, sed ampullas et sesquipedalia verba fundentem illum Cyclicum coarguere exemplo ab initio Odysseae desumpto? Huc illa spectant: Non fumum ex fulgore etc . Imo mihi dedita opera ipsum illud principium, quo magis inepti hominis fastum ac tumorem ridiculum exhiberet, extenuasse videtur ita ut: nihil humilius, nihil
2019. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
cujus multiplex est apud Eustathium significatio, et latine aut experientem aut gnarum et industrium ac ad tempus atque locum accommodantem semper ingenium dicere possumus, fuisse relicturum quasi supervacaneam atque ad explendum versum ab Homero appositam? Itane illum parum intelligentem arbitraris, ut non videret homo sagacissimus eamdem non posse sine flagitio contemni ac preteriri? Est enim ea vox tamquam character quidam aut nota, quae illius viri, cujus poëta res gestas narrandas pollicetur, naturam atque ingenium dessignat. Quid quod et
2020. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quae a semidocto aliquo Graeculo et vocularum quasi venatore fortasse possunt laudari; ab hominibus cordatis vereque sapientibus magnopere vituperantur, quaeque optimarum suavissimarumque rerum non ornamenta, sed pestis quaedam acerbissima ac venenum esse dicendae sunt. An, ut alios omittam, illum summum eloquentiae principem M. Tullium dignum praeter ceteros, unde in omni recte dicendi ratione et praecepta et exempla petantur, nescimus ita vertisse illas Demosthenis atque Aeschynis orationes vere Atticas, ut magis orator, quam interpres esse videretur? Easdem ille sententias et earum
2021. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Cujus vero est, et quantae audaciae illa effrenata ac ullo sine modo licentia aut potius libido sententias Homeri ita saepe amplificandi, ut illis, quae interpres adjungit nova, ea, quae dicta sunt ab auctore, omnino obruantur? Quidni? Poëta senem illum Proteum, in quarto libro haec inducit Menelao vaticinantem, quae heic latine ad verbum expressa exscribo.
Tibi vero non est fatale divine o Menelaë
In Argo equos pascente mori et fatum obire.
2022. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
a cupidis munera missa procis.
XIX.
Cum nato pater arma abdit: signata cicatrix
Illum prodit, anus dum bona fonte lavat.
XX.
Fausta duci dat signa deus: terrentur Achivi,
2023. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
18 Quo superis reditumque viro concedere visum,
19 Optatasque Ithacae sedes, nondum ipse labores
20 Finierat, saevo fortunae exercitus aestu, 20
21 Scilicet et caros infelix inter amicos.
22 Illum omnes pariter duros tot volvere casus
23 Caelicolae miserati: unus dominator aquarum
24 Usque gravis pulso instabat maria omnia circum,
25 Dum patrios fines, et dulcia tangeret arva.
26 Aethiopas
2024. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
flores aevo? sic ora gerebat,
228 Sic oculos, sic ille caput mihi cognitus usu
229 Haud parvo, ante ratem quam scandens iret ad altum
230 Ilion, argivum pubes quo prima ruebat: 230
231 Numquam ego post illum, numquam me vidit Ulysses.
232 Huic breviter juvenis. poscis quaecumque, fatebor
233 Vera, hospes: genitrix natum me dicit ab illo,
234 Sed non certus ego; neque enim quo sanguine cretus,
235 Nosse
2025. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
inter submersus ab aestu?
98 Ergo ad te supplex venio, genibusque volutus
99 Te precor o! si forte velis mihi fata referre
100 Exstincti leto tibi visa, aut auribus hausta 100
101 Alterius sermone. illum nempe edidit unum
102 Ante alios homines miserum quondam optima mater,
103 Invisumque diis: quare non ulla profari
104 Cura mei, quaecumque tuo sub pectore servas,
105 Impediat. quin cuncta refer,
2026. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
dum lustrans multum late undique et aurum
338 Et varias Menelaus opes conquirere certat,
339 Arte dolum celans Aegisthus funera fratri 340
340 Intulit, ac populos magna ditione subegit.
341 Septem illum perhibent annos tenuissse Mycenas
342 Imperio summo: post anno denique ab urbe
343 Cecropia rediens octavo clarus Orestes
344 Ipsius exitio venit, caedisque paternae
345 Ultor atrox sontem crudeli
2027. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
mero, libansque Minervae
444 Vota facit supplex natae Jovis aegida habentis.
445 His demum exactis, perfecto munere divum,
446 Quisque suos fessu somno petiere penates.
447 At non Telemachus: namque illum divite Nestor
448 In lecto, placida voluit requiescere nocte
449 Aedibus in propriis, ubi porticus alta sonabat; 450
450 Quem juxta accubuit bello Pisistratus acer,
451 Impubes qui regis adhuc
2028. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et rite in frusta secarunt. 510
510 Hinc ubi texerunt multa pinguedine circum
511 Cuncta involventes, iterumque iterumque plicantes,
512 Ligna super libans latices torrebat ad ignem
513 Ipse senex: illum juxta verua alta tenebat
514 In manibus quina fumantia cuspide pubes.
515 Postquam torruerant armos, atque exta vorarant,
516 Secta minutatim longis quoque cetera figunt
517 In verubus, ponuntque
2029. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
211 Certa domus, junctosque animis concordibus usu
212 Dividere alterno nil quisset, ferrea nostros
213 Ante oculos nigro quam mors velasset amictu.
214 Sed superi invidere mihi bona tanta, nec illum
215 Ad patrios referunt longo post tempore fines.
216 Sic ait, ac tepido maduerunt lumina fletu
217 Omnibus: aligero flebat Jove Tyndaris orta,
218 Telemachusque, satusque Atreo fortissimus
2030. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
taciturna prementibus ora,
336 Solus ibi Anticlus demens te incessere dictis
337 Dum parat, arreptum clamantis guttur Ulysses
338 Strinxit utraque manu cohibens, certamque salutem
339 Attulit Argivis, illum sic usque premendo 340
340 Turbidus, abduxit donec te bellica Pallas.
341 Haec ubi fatus erat Menelaus, talia reddit
342 Telemachus; dilecte Jovi dux inclite Achivum,
343 Dura quidem fortuna mea
2031. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
induxerat ambos
354 Armiger, in placida posuerunt corpora sede
355 Telemachusque heros et Nestoris optima proles.
356 Interiora autem subiit penetralia scandens
357 Atrides, juxtaque illum pulcherrima nympha
358 Tyndaris accubuit, stratisque locata quievit.
359 Inde ubi deseruit Tithoni aurora cubile 360
360 Suave rubens, thalamo prodit Menelaus ab aureo,
361 Induiturque artus,
2032. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
omne perosi.
377 Huc igitur supplex venio, genibusque volutus
378 Te precor o! si forte velis mihi fata parentis
379 Exstincti leto visa, aut audita referre 380
380 Alterius sermone, unum nempe edidit illum
381 Prae cunctis miserum Grajis quondam optima mater,
382 Invisumque diis: quare non ulla profari
383 Cura mei, quaecumque tuo sub pectore servas,
384 Impediat; quin cuncta refer, si
2033. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
undarum rector, validaque tridentem
588 Corripiens dextra subito latus impulit ictu
589 Gyraeum, mediumque scidit: pars altera mansit, 590
590 Altera pars rupis pelago est illisa sonanti.
591 Illum heic haerentem, vesana et mente furentem
592 Praecipitem scopulo nigrum detrusit in aequor:
593 Sic haustus tumidis in fluctibus occidit Ajax,
594 At tuus heu! frater tunc Parcam effugit acerbam
2034. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Incolumis proram vertit, ripaeque propinquat.
605 Emicat ille ardens in litus, grataque terris
606 Oscula dat patriis: lacrimae volvuntur obortae
607 Ex oculis magno visae telluris amore.
608 Illum autem specula custos conspexit ab alta,
609 Cui bina Aegisthus fulvi promiserat auri, 610
610 Hoc ipsum ut faceret, pacta mercede talenta.
611 Atque ibi jam residens totum servaverat annum
2035. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
locat. mox et convivia mensis
619 Instruit, et curru vectus procedit in aureo 620
620 Obvius Atridae, dictisque invitat amicis,
621 Mente nefas agitans, alta in penetralia regem.
622 Heic illum ignarumque doli, ignarumque pericli,
623 Exceptum ferro, ut plena ad praesepia taurum,
624 Occupat, atque epulas inter demittit ad orcum.
625 Non quisquam Atridae sociorum in caede relictus,
2036. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
748 Neleam petiisse Pylon, sed rura profectum
749 Inter oves errare aut alta suilia propter. 750
750 Tum satus Eupitheo Antinous sic ora resolvit:
751 Dic age vera monens, quando hinc abscessit, et illum
752 Qui comites duxere? Ithacae num lecta juventus,
753 An pacti pretio nautae, captivaque turba
754 Vernarum? Dic et pinum num forte coаctus,
755 An dederis tu sponte petenti? haec fatus ubi
2037. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
773 Ergo puer nobis impune illuserit unus
774 Scilicet invitis, pelagoque immittere navim
775 Ausus, et eximiam secum deducere pubem:
776 Jam premere incipiet gravior vis. at prius illum
777 Juppiter o perdat, nobis quam tristia portet.
778 Quare agite ac celerem bisdeno remige рinum
779
Instruite. inaidiis venientem ac tuta secantem 780
2038. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
juvat, vestros pueri nec dicere patres
799 Audistis, qualis fuerit generosus Ulysses? 800
800 Illequidem nullum facto nec laedere dicto,
801 Ut soliti reges, solitus vexavit acerbis
802 Hunc odiis, illum contra dignatus amore est:
803 Omnibus ille aequus, nil cuiquam triste paravit.
804 Sed vis dira patet, vestraeque injuria mentis
805 Improba: non ulla est meriti nunc gratia tanti.
806 Dixerat.
2039. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et Hellada et Argos.
934 Nunc etiam abscessit volitantibus aequore velis
935 Unigena ignarusque virum ignarusque laborum
936 Infelix. nostri nunc ille est caussa doloris,
937 Illi ego nunc timeo, ah ne illum voret aequoris aestus,
938 Ah ne illum errantem terris gens barbara perdat!
939 Nam misero multi fatum crudele minantur, 940
940 Ante redux patrii visat quam litora regni.
941 Talia Penelope:
2040. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
volitantibus aequore velis
935 Unigena ignarusque virum ignarusque laborum
936 Infelix. nostri nunc ille est caussa doloris,
937 Illi ego nunc timeo, ah ne illum voret aequoris aestus,
938 Ah ne illum errantem terris gens barbara perdat!
939 Nam misero multi fatum crudele minantur, 940
940 Ante redux patrii visat quam litora regni.
941 Talia Penelope: contra vacua umbra loquuta.
942 Fide, ait,
2041. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
servator et aequi:
10 Saeviat implacidus semper, jura omnia spernat. 10
11 Usque adeo in populo nullum, cui praefuit olim,
12 Cura Ithaci tangit, quamquam regnaverit ipse
13 Artibus heu frustra patriis. illum insula ponto
14 Moerentemque aegrumque tenet, nec dura Calypso
15 Dat reditum, nec laeta valet contendere vela;
16 Quippe ratis comitesque olli, queis turgida nerei
17 Aequora
2042. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tandem patrias mittetur ad oras
39 Secum multa ferens auri data pondera et aeris,
40 Multas et vestes, quot numquam dona tulisset 40
41 Adveniens Troja sospes, magnaque potitus
42 Dardanidum praeda. sic illum certa redire
43 Fata volunt, patriae sic notas visere sedes.
44 Juppiter haec. paret jussis Cyllenius ales,
45 Pulcraque subnectit niveis talaria plantis
46 Aureaque ac semper florentia, quae freta
2043. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
dulcedine mentem.
80 Atque ibi tum pulcra correptus imagine rerum 80
81 Constitit admirans domitor fortissimus Argi
82 Inde oculos postquam cupidos tulit omnia circum,
83 Antrum ingens subiit. non illum candida nympha
84 Non subito agnovit, subeuntem ut limina vidit
85 Prima domus; neque enim, quam vis distantia longe
86 Tecta colant, facies dis est ignota deorum.
87 Haud intra sedes aderat
2044. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
arces, petiere carinis.
117 Sed reduces fortem laeserunt Pallada, in ipsos
118 Quae rapida excivit ventorum praelia, et undas
119 Ingentes. socii monstris data praeda marinis
120 Tunc omnes periere; ast illum asperrima ponti 120
121 Tempestas, nimbisque furens huc ventus adegit.
122 Hunc te, nympha, domum genitor dimittere mandat;
123 Ignotis nam fata vetant occumbere in oris
124 Distractum a sociis:
2045. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
virgo
135 Perculit aggressum numquam fallente sagitta.
136 Sic etiam quum victa animi Iasiona petivit
137 Flava Ceres, dulcemque ardens saturavit amorem
138 Mixta viro per culta soli, non inscius illum
139 Juppiter ardenti jaculatus fulmine stravit.
140 Nunc eadem vos cura agitat, quod sanguine cretus 140
141 Mortali vir adest carus mihi. pinea fractae
142 Illum ego versantem se circum texta
2046. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
viro per culta soli, non inscius illum
139 Juppiter ardenti jaculatus fulmine stravit.
140 Nunc eadem vos cura agitat, quod sanguine cretus 140
141 Mortali vir adest carus mihi. pinea fractae
142 Illum ego versantem se circum texta carinae
143 Servavi solum, rutilo quum fulmine navim
144 Diffidit in mediis iratus Juppiter undis.
145 Occubuit comitum manus omnis: at ille furenti
146 Turbine
2047. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
suo videt ordine stare,
284 Vectibus innitens navim demittit in aequor.
285 Quarta adeo lux orta aderat, perfectaque moles
286 In pelago nabat. quinta discedere jussit
287 Luce dea, irriguo postquam illum flumine lavit,
288 Mollibus et niveos intexit vestibus artus.
289 Dat quoque vina, dat et fontes, epulisque parandis
290 Apta locat large variarum munera rerum, 290
291 Ac lenem innocuo submittit
2048. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
octava se luce ostendere montes
304 Phaeacum visi, brevior qua meta viarum,
305 Et longum obscuro ceu scutum adsurgere ponto.
306 Aethiopum interea linquens procul avia regna
307 Illum undis nantem conspexit rector aquarum
308 Montibus e Solymis, subitasque exarsit in iras,
309 Et quassans caput haec secum: mutata voluntas
310 Dulichio de rege diis caelestibus, inquit, 310
2049. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
iras,
309 Et quassans caput haec secum: mutata voluntas
310 Dulichio de rege diis caelestibus, inquit, 310
311 Heu procul Aethiopum caris dum versor in oris.
312 Ecce tenet propior Phaeacia litora, ubi illum
313 Fata volunt longos tandem finire labores.
314 Nec tamen omnino fugiet; gravis exitus instat.
315 Sic fatus cogit nubes, magnoque tridente
316 Aequora subvertit miscens, atque excitat omnes
2050. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ille ruens, clavumque remittit
345 Avulsum e manibus; tum malo adverso procella
346 Ingruit ac medium glomerato turbine frangit:
347 Nant procul antennae dilapsaque vela per aequor.
348 Ast illum rapido tenuit sub gurgitis aestu
349 Unda diu superas quamprimum emergere in auras
350 Conantem frustra, madidaque in veste gravatum. 350
351 Post tandem emersit, salsique liquoris amarum
352 Evomuit
2051. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
jungere curru,
128 Et legere apricum per litus texta parabat,
129 Diva novas animum Tritonia vertit ad artes,
130 Excitus ut somno nympham Laërtius heros 130
131 Aspiciat, quae celsa illum sub moenia ducat.
132 Jamque levem regina pilam dum jactat ad unam
133 E sociis, pila missa voalns haud pertulit ictum,
134 Irrita sed cecidit spumanti in vortice. at illae
135 Clamavere altum;
2052. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
petiere vias diversaque tecta.
262 At non Laërta genitus; nam mansit in isdem
263 Sedibus Areten inter fortemque locatus
264 Alcinoum. hinc famulae e mensis dum vasa reponunt,
265 Candida sic illum dictis affatur amicis
266 Arete regina videns chlamydemque superne,
267 Et tunicam insignem, quas olim intenta labori
268 Cum teneris residens perfecerat ipsa puellis.
269 Ergo Ithacum subito
2053. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
149 Vivida adhuc fugit, multo sed tarda labore
150 Membra labant. neque enim vis ulla furentibus undis 150
151 Saevior heroum fortissima corpora frangit.
152 Dixit. at Euryalus: sic sic juvat, inquit, et illum
153 Laodama tu primus adi verbisque lacesse.
154 Haec breviter tunc Euryalus: nec dicta moratus
155 Regius Alcinoi gnatus, mediumque per agmen
156 Ingrediens placida sic voce invitat Ulyssem.
2054. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
170 Qui jam multa tuli bello jactatus et undis. 170
171 Nunc autem heic sedeo supplex si flectere regem
172 Indigus auxilii, si possim et flectere cives.
173 Haec Ithacus: contra Euryalus sic turbidus illum
174 Increpuit dictis. clarae non ulla palestrae
175 Dona tibi, aut umquam petiisti praemia laudis
176 Adsuetus princeps inter considere nautas,
177 Per mare qui longis repetunt compendia terris,
2055. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
qui longis repetunt compendia terris,
178 Servatorque penus praedaeque; haud corpore magno,
179 Haud animis pugiles validos praestantibus aequas.
180 Quae postquam juvenis vacuas effudit in auras, 180
181 Illum torva tuens, graviterque iratus Ulysses:
182 Heu quam turpis, ait, tibi vox nunc excidit ore,
183 Quisquis es, immeritum demens qui capere dictis
184 Haud dubitas. laus cuique sua est: non omnibus addunt
2056. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
enim priscis aequarier ausim
253 Alcidae aut Thebano, aut Euryto Oechaliaeo,
254 Qui superos valuere ipsos contendere contra.
255 Unde etiam celeri fato, visam ante senectam,
256 Eurytus oppetiit: quippe illum ad tela vocantem
257 Aemulus excepit longe jaculatus Apollo.
258 Hasta autem nostra volat eminus incita dextra,
259 Quantum non alius celerem torquere sagittam
260 Evaleat. solum timeo ne praepete
2057. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
subit ille, et rore tepenti
493 Perfundi gaudet: nam postquam tecta Calypsus
494 Liquerat auricomae, non umquam talia sensit
495 Munera. diva quidem superis caelestibus aequans
496 Illum laeta prius studio omni atque arte fovebat.
497 Ut famulae lavere, et pingui corpus olivo
498 Lustrarunt, tunicamque humeris chlamydemque nitentem
499 Induerunt, gradiens iterum processit in aulam, 500
2058. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
memorat, vastantesque ignibus urbem;
571 Ast Ithacum irrupisse domum armipotentis in altam
572 Deiphobi, ceu Martem ipsum, dicebat Atrida
573 Stipatum Menelao. horrendam heic protinus armis
574 Conserere illum ausum pugnam, facilique Minervae
575 Auxilio fretum tandem vicisse canebat.
576 Finierat vates: cantu commotus at heros
577 Moerebat, lacrimisque genas atque ora rigabat;
578 Ac veluti carum luget
2059. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
585 Captivumque trahunt: tanto magis aestuat illa,
586 Aegrescitque dolens, atque implet lumina fletu.
587 Sic tum etiam tristi ductor Laërtius imbre
588 Ora rigans flebat; nec quisquam in sedibus illum
589 Viderat effusis foedantem pectora guttis, 590
590 Alcinoum praeter, qui forte ut sederat olli
591 Proximus, ingenti suspiria crebra trahentem
592 Cum gemitu
2060. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
vastam pressurus turgida lacte 250
261 Ubera; at hirsutos villis male olentibus hircos,
262 Lanigerosque duces ovium sedem ante reliquit.
263 Dein scopulum in sublime levans emuniit alta
264 Ostia: non illum campo bisdena movere
265 Atque duo juga celsa rotis simul acta quaternis
266 Sustineant: tanto praetendit pondere montem.
267 Tum medius residens lac mulget, et ubera foetum
268 Ad sua quemque
2061. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
totum
15 Luna iter expleret. saepe ille audire volebat
16 Ilion, Argivumque rates, reditumque Pelasgum
17 Cunctaque ego contra narrabam rite petenti.
18 Verum ubi jam cupidus volui discedere, et illum
19 Admonui, nihil ipse mihi, quibus indiget usus,
20 Abnuit, ingentemque novennis tergore tauri 20
21 Utrem ferre dedit, introque sonantia clausit
22 Flamina ventorum; namque illum rector olympi
2062. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
volui discedere, et illum
19 Admonui, nihil ipse mihi, quibus indiget usus,
20 Abnuit, ingentemque novennis tergore tauri 20
21 Utrem ferre dedit, introque sonantia clausit
22 Flamina ventorum; namque illum rector olympi
23 Et rapidos jussit mulcere, et tollere ventos.
24 Ipse suis utrem manibus sub transtra locatum
25 Argento molli vinxit, ne quā via ventis
26 Adsit, et aequoreas tantum
2063. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
mihi cervum cornibus altum
163 Ipsa sub ora viae in medio; latebrosa relinquens
164 Qui nemora e pastu gelidum veniebat ad amnem
165 Fonte sitim cupiens restinguere; namque caloris
166 Arida vis illum, solisque exegerat ardor.
167 Protinus egressum, tergo qua spina recumbit
168 In medio, aggredior: cuspis latus aerea transit,
169 Decidit, exanimesque artus in pulvere volvit.
170 Hunc super
2064. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
55 Prima mihi ante alias Elpenoris adstitit umbra
56 Nondum etiam tumulo composti: namque verendae
57 Sedibus in Circes inhumatum liquimus ante
58 Infletumque, aliis distracti pectora curis.
59 Illum ego quum vidi, sortem miseratus acerbam,
60 Sic prior aggredior: quae te via duxit in orcum 60
61 Elpenor miserande? prior pedes ipse subisti,
62 Quam navi devectus ego. sic fatus: at ille
2065. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
illi autem retuli sic orsa vicissim.
528 Nulla quidem Pelei generosi venit ad aures;
529 Fama meas: cupido dicam tamen inclita gnati
530 Facta Neoptolemi, referamque ex ordine casus. 530
531 Illum ego nam cur vis Nerei per caerula duxi
532 Navibus e Scyro victricia ad arma Pelasgum.
533 Atque ubi concilii Trojae sub moenibus altae
534 Tempus erat, semper primus dicebat, aberrans
535 Haud
2066. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ut equum (fuerat mihi tradita cura
549 Et caecos aperire dolos et claudere rursum;)
550 Tunc alii proceres tergebant humida fletu 550
551 Lumina, et informes trepidabant omnibus artus.
552 Ast illum haud umquam pallentem corpore vidi
553 Tergentemque genis lacrimas. quin saepe rogabat,
554 Ut sinerem jam corpus equo demittere saltu,
555 Fulmineum stringens ensem, hastamque coruscans
556 Aere
2067. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
HOMERI ODYSSEAE LIBER TERTIUS DECIMUS
1 Dixerat: atque alii per tecta silentia late
2 Dum gaudent mira capti dulcedine rerum,
3 Sic illum Alcinous dictis compellat amicis.
4 O Laërtiade, quando huc te fata tulere
5 Per varios casus, per multa pericula vectum,
6 Incolumis divesque tuas remeabis ad oras.
7 Vos autem o, quicumque meos
2068. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
interea somno; nec litus amatum,
204 Nec patriae optatos longo post tempore fines
205 Aspiciens noscit: circum Tritonia Pallas
206 Nam caelum nebula nigranti offuderat, omnes
207 Falleret ut veniens, utque illum diva doceret;
208 Ne prius uxori neu caris visus amicis
209 Ille foret, quam caede procos mulctasset acerba.
210 Propterea facies late mutata locorum 210
211 Tota videbatur, diversaque semita ad
2069. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sibi nomen ut ingens
453 Huc rediens. nil triste timet, sed lentus Atridae
454 Assidet in tecto, et laetatur divite mensa.
455 Interea insidiis juvenes, quam litora tangat
456 Fida redux, tentant prius illum perdere leto;
457 Nec tamen et perdent: aliquis de gente nefanda
458 Ante cadet, moriensque solum premet ore cruento.
459 Haec dea fata, ipsum virga percussit, et omnes
460 Reddidit arentes tenuati
2070. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
veniat: Jovis alto numine gaudent
63 Errantesque inopesque omnes. sunt munera nostra
64 Parva quidem, sed cara; timor famulantia corda
65 Pubere sub domino prohibet dare magna petenti.
66 Illum autem a patria longe vis saeva deorum
67 Distinet, ingenti qui me complexus amore
68 Largus opesque mihi proprias, sedesque parasset,
69 Ac ditem thalami sociam; quae munera suerunt
70 Multa
2071. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ego sustineo veritus: sic semper amavit,
163 Scilicet ac toto complexum pectore fovit.
164 Quin ipsum dicam fratrem, dignandus et absens
165 Nomine nimirum tali est. tunc dius Ulysses:
166 Tu licet haec illum non umquam ad litora dicas
167 Venturum, fixumque animo stet credere nulli,
168 Hospes, ait; contra jam nunc tamen ipse futurum
169 Et reor, et superum testatus numina magna
170 Polliceor; nec dona
2072. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
357 Ipse regens dextra, patriaque in sede locatum
358
Costituens duplicem per membra injecit amictum.
359 Heic Ithaci audivi famam; namque hospes ad oras
360 Tendentem patrias illum excepisse ferebat, 360
361 Et monstrabat opes, quas secum advexerat heros,
362 Caelatumque aurum, ferrique, aerisque corusci
363 Munera, queis decimum large quis dives abundet
364 Post genus: usque
2073. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
monstrabat opes, quas secum advexerat heros,
362 Caelatumque aurum, ferrique, aerisque corusci
363 Munera, queis decimum large quis dives abundet
364 Post genus: usque adeo rerum vis magna jacebat!
365 Illum autem ajebat scitatum oracula longe
366 Dodonam petiisse, Jovisque loquentia quercu
367 Numina ab aëria, patriae quo litora pacto
368 Clamne palamne adiens, longo post tempore visat?
369 Addidit
2074. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
jam diva parans incendere pectus,
4 Quem socio invenit cum gnato Nestoris una
5 Magnanimi Atridae celsa intra tecta cubantem
6 Vestibulo in primo. vinctum sopor altus habebat
7 Nestoriden; illum dulces non carpere somnos
8 Cura sinit; stat fixa animo genitoris imago,
9 Sollicitoque dolor tristi sub nocte recursat.
10 Cui dea tunc adstans propior sic voce loquuta est: 10
11 Sedibus a
2075. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tauros, ultusque superbi
259 Facta redux Nelei, germano ad limina nympham
260 Pulcram duxit agens. subito mox inde profectus 260
261 Argos equis aptum venit; nam fata ferebant
262 Ingenti Argivos illum ditione tenere.
263 Conjugis heic auctus taedis immania struxit
264 Tecta sibi, natosque habuit, duo fortia corda,
265 Mantion Antiphatemque. hic vitae in lumina Oicleum
266 Magnanimum fudit; qui
2076. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
300 Nunc fugio, fatisque feror procul altus iniquis. 300
301 Tu tecum me tolle precor, caedemque nefandam
302 Supplicis o prohibe: post me ruet excita pubes,
303 Credo equidem, poenam repetens. miseratus at illum
304 Solatur juvenis: nec te conscendere quisquam;
305 Nec vetat optantem tutas inquirere terras.
306 Quin sequere o; potiere, mihi quae copia cumque
307 Scilicet est, eademque ambos fortuna
2077. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
353 Robora seu forti diffindere dura bipenni,
354 Aut etiam torrere dapes, aut fundere vina
355 Expediat, quaecumque obeunt et munera servi
356 Divite sub domino. quae postquam dixerat heros,
357 Illum torva tuens senior, miseransque ruentem
358 In sua damna, infit: quisnam praecordia tantus
359 Error agit? saevone petas occumbere leto 360
360 Sic temere ad juvenes properans turbamque superbam,
2078. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
omnia reddam,
387 Hospes, ait. longaevus adhuc vitalibus auris
388 Laërtes fruitur, sed magnum in vota precatur
389 Usque Jovem invisam cupiens abrumpere vitam
390 Artubus edomitis quamprimum. scilicet illum 390
391 Heu nimis amissae prolis jam torquet amaror,
392 Conjugis et carae luctus, quae funere rapta
393 Perdidit una magis miserum, tristemque senectam
394 Esse dedit, saevis pro gnato exercita
2079. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
longis ceu finibus anno 20
21 Post decimo reducem cupidus jam denique natum
22 Quum pater unigenam recipit, quem serus in auras
23 Extulit aetherias senio confectus, et aevo,
24 Multaque perpessus: sic illum excepit amicus
25 Tum stabuli custos, figensque ardentia saepe
26 Oscula laetatur ceu dira e morte recepto.
27 Venisti o tandem, lux cara! heu salvus ab urbe,
28 Quam timui, Pylia ne non dilecte
2080. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
elapsus adivit
74 Haec stabula infelix; jamque est tuus ille: quod optas,
75 Perfice tu misero, supplex te in vota precatur.
76 At juvenis: nimium saevis mea pectora curis
77 Figis,ait, senior, quanam illum in sedibus arte
78 Accipiam teneamque meis? non vivida ab annis
79 Venit adhuc valido virtus, nec robore fretus,
80 Si prior incessat quisquam, defendere possim. 80
81 Contra animum genitrix nunc
2081. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
185 Decipe dissimulans; moliti funera ut ambo
186 Nigra procis celeri gressu properetis in urbem:
187 Ipsa diu haud abero a vobis, pugnare parata.
188 Dixit, et aurata subito dea contigit illum
189 Permulcens virga: niveas tum pectora circum
190 Imposuit primum vestes, humerisque coruscam 190
191 Pallam demisit, lumenque et membra juventae
192 Reddidit: ambrosius fusco color ardet in ore,
2082. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ardet in ore,
193 Depulsaeque genis rugae. stant vertice crines
194 Cyanei mentumque pari sublucet honore.
195 Haec dea ubi fecit, sublimis fugit: et heros
196 Tecta iterum subiit. juvenis miratus at illum
197 Obstupet, avertitque oculos praestantia coram
198 Numinis ora timens, dubiusque repente profatur.
199 Qualis eras nuper? quantum diversus ab illo,
200 Hospes, ades, vestesque alias, alia ora
2083. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
390
391 Ipsi in concilium tendunt, properantque frequentes
392 Haud alium juvenumve senumve accedere passi
393 Cominus: Eupithei soboles dein talia coepit
394 Antinous. proh fata deūm contraria, ut illum
395 Caelicolae solvere malo! per tempora lucis
396 Aërii semper ventoso in vertice montis
397 Stabant excubiae vigiles; cum sole cadente
398 Haud umquam in sicco noctis transegimus umbras,
2084. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
456 Anne tuum huc quondam nescis venisse parentem
457 Vitantem vulgi furias, praedonibus actis
458 Quum Taphiis etiam Thesprotos percitus ira
459 Laeserat alterno nobiscum foedere junctos?
460 Illum autem exitio tristi letoque volebant 460
461 Sternere, et exstincti raptos populare penates;
462 Ardentes Ithacus tenuit, vetuitque furorem;
463 Cujus nunc inhias opibus, tentasque potiri
2085. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
celeri passu, tacitusque volutat 30
31 Secum fata procis. postquam alta ad limina ventum,
32 Suspenditque ferens ad longam hastile columnam,
33 Interiora domus subiit penetralia. nutrix
34 Heic illum fida ante alios, ut forte tegebat
35 Pellibus instratis ornata sedilia circum,
36 Euryclea prior subeuntem adspexit, et ipsi
37 Adstitit uda genas lacrimis, ac deinde frequentes
38 Advenere aliae,
2086. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ingratumque velit mutare laborem.
60 Contra ego nunc populi in coetum progressus abibo 60
61 Adducamque virum, qui me simul alta sequutus
62 Per maria has tetigit sedes, missusque praeivit
63 Cum sociis: illum jussus Piraeus amico
64 Hospitio fovit, dum me procul arva tenebant.
65 Dixerat: illa autem volucri velut incita penna
66 Exsequitur mandata. manus jam flumine sacro
67 Abluit, ac pura rutilans in
2087. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
versat
264 Inter utrumque anceps, an stricto robore vitam
265 Eripiat sonti insiliens, an turbidus alte
266 Sublatum illidat diffracto ad saxa cerebro?
267 Fert tamen, obduratque animum: tum protinus illum
268 Torva tuens, dictisque minans Eumaeus amaris
269 Increpitat, tollitque manus, et voce precatur.
270 Nymphae Naïades, gnatae Jovis, o bonus umquam 270
271 Si qua tulit vobis Ithacus pia munera,
2088. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
olim
334 Ipse fovens, multaque heros eduxerat arte,
335 Praemia nec retulit; nam curva in classe profectus
336 Ante sacrae petiit surgentia Pergama Trojae.
337 Saepe tamen juvenes crebris venatibus illum
338 In capras egere feras, damasque fugaces
339 Et lepores. nudo tum forte sub axe jacebat
340 Neglectus caeno immundo, foedataque turpi 340
341 Membra fimo stratus, quem longe efferre solebant
2089. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
recubans ricinis exesus turpiter artus
344 Argus ut agnovit dominum, caudamque remulcens,
345 Et motans utrinque aures spectabat euntem;
346 Nec tamen et cupiens potuit vestigia ferre
347 Cominus. illum autem longe miseratus Ulysses
348 Demisit lacrimas, et furtim lumina tersit,
349 Sic fatus: turpine canem procumbere caeno
350 Hunc sinere? ingentes artus, formamque decoram 350
351 Pulcher habet; non
2090. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
procis, numerumque aequabat in omnem,
382 Telemacho propior sedem locat, atque ibi fessus
383 Considit juvenem contra. simul impiger olli
384 Fumantesque dapes praeco cereremque ministrat.
385 Illum pone sequens sua tandem ingressus Ulysses
386 Tecta subit, baculoque regens vestigia fertur
387 Os habitumque seni similis, quem turpis egestas
388 Multa domat: circum membris horrescit amictus
2091. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
560 Demittitque caput quassans, tacitusque minatur. 560
561 Interea famam perculsi accepit ut alto
562 Penelope in thalamo fidis stipata puellis:
563 O utinam sic ipse arcu jaculatus Apollo
564 Illum perdat, ait, quin si nunc pondus haberent,
565 Excipit Eurynome subito, mea vota, precesque,
566 Crastina nulli horum vivo consurgeret Eos.
567 Cui rursum regina: mea o fidissima nutrix,
568 Haec
2092. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
569 Flagitiis, inquit; nigro sed acerbior Orco est
570 Antinous. subter lustrans ex ordine mensas 570
571 Nescio qui vagus hospes, eum namque urget egestas,
572 Dona petit: dant multa omnes; hic solus at illum
573 Perculit ad dextrum jaculato robore tergus.
574 Haec dum formosas inter regina puellas
575 Maesta sedens queritur, ductor Laërtius altis
576 Postibus acclinis curabat corpora victu.
2093. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
reddit senior: nunc o paullisper Achivi
584 Si placidi sinerent, per tecta atque alta silerent,
585 Quae non ille tibi referens narraret, et o qua
586 Pectora mulceret longum dulcedine fando!
587 Tres illum noctes, totidemque in paupere luces
588 Detinui stabulo, (nam primum advenerat illuc
589 Elapsus pelago;) neque adhuc percurrere coeptos
590 Expediens casus potuit. miratus ut olim 590
591 Quis videt
2094. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Thesprotum vivere diti
599 In populo haud longe salvum testatur Ulyssem,
600 Immensamque simul gazam deferre parantem. 600
601 Penelope contra: duc o, duc ocius, inquit,
602 Vade voca: coram juvat illum audire loquentem.
603 At juvenes variis traducant otia ludis
604 Ante fores, mediave aula: stant omnia cuique
605 Tuta domo frugesque, et dulcia munera bacchi,
606 Queis famuli gaudent: ipsi autem
2095. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quaecumque almo de conjuge quaeret,
645 Ante focum residens: lacero scis tegmine amictus
646 Quam pereo, supplex tua primum limina adivi.
647 Dixerat: et dicto parens Eumaeus abibat.
648 Atque illum, ut vidit gressus per tecta ferentem
649 Penelope, affata est; cur sic tu solus, et hospes
650 Haud sequitur tua jussa; quid ille in pectore versat? 650
651 Anne aliquem nimium metuit, refugitque pudore
2096. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ore.
107 Jamque solo cadit ille, omnesque in pulvere dentes
108 Illiditque gemens nequidquam, et calcibus arva
109 Verberat. excipiunt plausu, risuque sequuntur
110 Ingenti juvenes tollentes brachia: at illum 110
111 Vestibulo ex alto rapiens pede traxit Ulysses,
112 Porticibusque cavis properans perque atria longa
113 Ante fores statuit subnixum ad septa domorum;
114 Tum baculum dat ferre manu sic
2097. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
manibus vel fila trahentes.
350 Heic vero residens ego fundam lumina: ad ipsum 350
351 Ludere si cupiant roseae Titanidos ortum,
352 Haud vigilem vincant: patiens sum quippe laborum.
353 Dixerat: illum autem pariter risere procaces,
354 Seque inter vertere oculos. tum pulcra Melantho
355 Talibus increpuit dictis, quam protulit auras
356 In superas Dolius, tenerisque eduxit ab annis
357 Penelope
2098. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
minus et juvenes furiosa in jurgia Pallas
383 Sollicitat stimulis acuens, ut durus Ulyssei
384 Pervadat magis ima dolor penetralia cordis.
385 Quos inter prior Eurymachus sic farier infit
386 Illum ultro dictis carpens, atque omnia risu
387 Incendens: adhibete aures, o quotquot Achivi
388 Magnanimi adstatis, meaque haec in рectore dicta
389 Figite. non equidem sine divūm numine credo
2099. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
197 Atridas classe est; Aethon ego dicor, et armis
198 Et natu inferior; me fortior ille, priorque est.
199 Heic Ithacum vidi tum primum, atque hospite digna
200 Dona dedi: vis namque illum violenta coëgit 200
201 Ventorum insurgens ad Cnossia litora cursum
202 Tendere, quum Trojam peteret, diversa per aequor
203 Ad loca correptus Maleae spumantibus undis.
2100. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
aggessit Ulysses,
330 Omnia monstravit: sat multa nepotibus essent 330
331 Post decimum, reor, illa genus; vis tanta jacebat
332 Ipsius in magni penetralibus abdita regis!
333 Illum Dodonae in lucos abiisse ferebat
334 Ab Jovis aëria scitatum oracula quercu
335 Incertum, patrias quo pacto attingeret oras
336 Clamne, palamne, absens nimium jam tempore longo.
2101. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
335 Incertum, patrias quo pacto attingeret oras
336 Clamne, palamne, absens nimium jam tempore longo.
337 Omnia tuta vides: vivit, salvusque redibit,
338 Jamque dies properata brevi complexibus illum
339 Reddet amicorum. neu dicta haec irrita credas,
340 Per tibi ego magnumque Jovem, Vestamque potentem,
341 Perque Ithaci juro mensas, quas hospes adivi, 340
342 Dicta oculis perfecta tuis haec
2102. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ait, tales qui docto in pectore sensus
390 Gesserit, ac sapiens pariter servaverit aequum. 390
391 Omnia recta mones: est heic tamen, est mihi nutrix
392 Ante alias et fida, et multo grandior aevo,
393 Illum etiam regem quae quondam excepit in ulnas
394 Ipsa suas, tenerumque aluit, quum lucis in oras
395 Edidit heu laevo nascentem numine mater:
396 Haec aderit quamquam aegra manus tardante senecta.
2103. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ignem
503 Constitit adversus. juvenis, Laërtia proles,
504 Primus ibi valido torquens hastile lacerto
505 Emicat, horrentemque ardet transfigere ferro
506 Impatiens animi. dumque it, pernicior illum
507 Praeveniens aper ecce genu super occupat ictu
508 Fulmineo, obliquusque ruens late haurit apertum
509 Dente femur, non et morsu tamen ossa refringit.
510 At rabidum juvenis dextro nil territus
2104. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Per medias volucrem transmittere saepe sagittam.
657 Hoc statuam certamen ego: qui tendere ferrum
658 Ante alios poterit melius, teloque secures
659 Trajiciet misso talem sortitus honorem,
660 Illum certa sequar veteris penetralia linquens 660
661 Conjugis heu quondam mihi cara, opibusque superba,
662 Quaeque etiam memori per somnum noctis imago
663 Saepe feret. cui tunc volventi talia Ulysses:
2105. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
numina dicam.
266 Audiat haec superum genitor, sociique penates,
267 Atque arae, mensaeque Ithaci, quas nuper adivi;
268 Te coram huc veniet proles Laërtia Ulysses,
269 Aspiciesque illum, feret id si corde voluntas,
270 Sternentemque procos, multaque in caede cruentum. 270
271 Tantum effatus; at ille: o! jam Saturnius, inquit,
272 Adnuat, ac nutu firmet tua dicta potenti;
2106. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
questus,
103 Ponite at arma prius dura in certamina pubi.
104 Haud facile hunc nostris intendi viribus arcum
105 Posse reor: neque enim quisquam nos inter Ulyssi
106 Magnanimo aequandus, quotquot sumus. illum ego primo
107 Sat memini, vidi puer admiratus in aevo.
108 Talia dicebat simulans, tacitoque fovebat
109 Spem tamen adversam dictis in pectore, jam jam
110 Ipse sibi visus trajecto praemia ferro
2107. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
cura Philetie: claude
272 Vectibus, et vinclis late ostia cuncta per aulam.
273 Haec ubi sic mandata dedit, vestigia tectis
274 Intulit, ac sese consueta in sede locavit,
275 Mente dolum versans. mox illum pone sequuti
276 Pastores gemini surgentia limina scandunt.
277 Interea Eurymachus rapidum tentabat ad ignem
278 Hinc atquo hinc arcum versans, inflectere dextra
279 Si queat; edomitum quem tandem
2108. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et jaculi ignarus volitantis ab aura.
13 Nam quis tot comitum sperasset in agmine solum,
14 Quamquam animo indomito, magnis et viribus esset,
15 Molirique sibi caedem, letumque parare?
16 Ast illum in medio fixit Laërtius heros
17 Gutture, et aversa fugit cervice sagitta.
18 Volvitur extemplo pronus, pateramque remisit
19 Saucius excussam manibus: tum naribus ater
20 It cruor undanti rivo,
2109. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
plantis
97 Verberat insurgens; oculis nox ingruit atra.
98 Heic subit Amphinomus, seque ultro fervidus infert
99 Obvius, aeratumque alte consurgit in ensem
100 Pellere si foribus valeat conatus: at illum
101 Occupat a tergo ferrata cominus hasta
102 Telemachus, figitque humeris trans pectus adacta.
103 Decidit ingenti strepitu, totaque recumbit
104 Fronte solo adlisus. celeri se gnatus Ulysse
2110. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
plurima fecit,
182 Supplicio ut longo tandem scelera omnia solvat?
183 Tantum ille; atque heros quaerenti talia reddit:
184 Heic ego Telemachusque feros cohibebimus hostes
185 Nequidquam urgentes: vos illum brachia captum
186 Innexumque pedes thalami in penetralibus alti
187 Claudite. ibi celsa pendentem e mole columnae
188 Haerentemque ad vincla trabes educite ad ipsas,
189 Vivus uti longum meritas,
2111. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sinistra
197
Squallentemque situ, veteremque, insigne decorum
198 Laërtae quondam juvenis; tunc pulvere stabat
199 In medio exesis horrescens undique loris.
200 Heic illum insidiis exceptum limine in ipso 200
201 Corripiunt gemini pastores, altaque retro
202 Luctantem sub tecta trahunt, maestumque supinant
203 Supposita in tellure: pedes dein nexibus arctis
2112. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tenuere manus moniti; nunc foeda luentes
355 Supplicia expendunt scelerum, caesique recumbunt;
356 Quos super ipse quidem, meritus nil tale, jacebo
357 Infelix, vatem neque gratia digna sequetur.
358 Illum immane tuens contra sic excipit heros:
359 His vates si fata olim haud ingrata canebas,
360 Credo equidem longum exsilium et crudelia saepe 360
361 Funera pro reditu mihi sueras poscere, et idem
2113. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
nec hasta
399 Hunc, ait, insontem Stygias detrude sub umbras!
400 Quin et praeconem libeat servare Medonta, 400
401 Cura mei fuerat primo cui plurima in aevo,
402 Ni fors Eumaeusve, acerve Philetius illum
403 Perdidit, aut ipsi tibi dira in caede furenti
404 Obvius advenit. sic ille: at callidus hausit
405 Dicta Medon; solio subter nam tergore tauri
406 Abdiderat sese tectus, pavitansque latebat.
2114. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
aes aurumque et pictas tegmina vestes.
383 Talia narranti vox haec fuit ultima: namque
384 Irruit extemplo fessos illapsa per artus
385 Alma quies, animumque simul curasque resolvit.
386 Ast illum postquam placido Tritonia somno
387 Credidit ac dulci satiatum conjugis igne,
388 Jussit ab oceani diversicoloribus undis
389 Auroram proferre jubar mortalibus aegris.
390 Illa deae monitis paret:
2115. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
168 Contulerat sese Nelea natus ab urbe.
169 Heic ubi perniciem nobis, clademque pararunt,
170 Composito subeunt urbem: tardatus Ulysses 170
171 Posterior, gnatusque prior se moenibus infert.
172 Illum autem lacero sordentem corpus amictu
173 Ipse suum custos inopi seclisque gravato
174 Assimilem, ac baculo vestigia tarda regentem
175 Duxit agens. miseros foedatum turpiter artus
176 Non juvenis
2116. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sensus, ac singula tentet
270 Ingressus vario sermone? haec exigit heros 270
271 Dum secum, satius visum est illudere primum,
272 Paullatimque senem gnati succendere amore.
273 Jamque illum sic certus adit, dum vertice prono
274 Curvatus senior stirpes tegit arboris altae
275 Effossa tellure; et sic effatur ab ore
276 Stans propior. te nulla fugit sollertia foetus
2117. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
virum memini, quum finibus illis 300
301 Nondum alius nostris successerat advena tectis:
302 Sese Ithaca e patria multa cum laude ferebat
303 Laërtisque Arcisiadae de stirpe creatum.
304 Illum ego suscepique volens, blandoque receptum
305 Hospitio fovi, divesque et rebus abundans
306 Dona dedi, nostri monumentum ac pignus amoris,
307 Ex auro septem caelato ferre talenta,
308 Argentoque
2118. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
dapibus stabant: ergo discumbere pictis
427 Festinantque toris omnes, epulisque parant se.
428 Nec minus et senior Dolius stipante corona
429 Gnatorum advenit, multo defessa labore
430 Membra trahens. illum properans exciverat agro 430
431 Sueta anus et vernas curare et fida fovere
432 Omnibus officiis longaevum in sede parentem.
433 Hi simul ac Ithacum mensa videre cubantem,
434 Attoniti stupuere
Bibliographia locorum inventorum
Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].
More search results (batches of 100) First 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|