Bibliographic criteria: none
(All documents)
Search criteria: multa
Your search found 2770 occurrences
More search results (batches of 100) First 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
Occurrences 2126-2252:
2126. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
proposuit nobis exemplar Ulyssem:
Qui domitor Trojae multorum providus urbes
Et mores hominum inspexit, latumque per aequor,
Dum sibi dum sociis reditum parat, aspera multa
Pertulit, adversis rerum immersabilis undis.
Sirenum voces, et Circes pocula nosti,
Quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset,
2127. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
non potuerunt. Imo fit saepe, ut quem auctorem sua lingua disertissime loquentem fueris paullo ante admiratus, ejusdem te misereat foedissime balbutientis ignavia interpretis aut potius socordia, vel quod singulas voculas atque adeo apices putidius consectatur, vel contra effrenata quadam libidine multa detrahit, multa addit, susdeque vertit omnia. Itaque volo in interprete judicium acre, atque eximiam in ea facultate scientiam; volo maximam et ejus linguae, qua usus est auctor, et ejus, in qua ipse scribit, peritiam; volo denique non
2128. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
saepe, ut quem auctorem sua lingua disertissime loquentem fueris paullo ante admiratus, ejusdem te misereat foedissime balbutientis ignavia interpretis aut potius socordia, vel quod singulas voculas atque adeo apices putidius consectatur, vel contra effrenata quadam libidine multa detrahit, multa addit, susdeque vertit omnia. Itaque volo in interprete judicium acre, atque eximiam in ea facultate scientiam; volo maximam et ejus linguae, qua usus est auctor, et ejus, in qua ipse scribit, peritiam; volo denique non festinationem in illo, sed
2129. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Quemque poëtarum limae labor et mora etc.
mihi esse dictos judicavi. Itaque omnem in eo posui curam diligentiamque, ne quisquam posset jure me negligentiae ignaviaeque condemnare. Nihil ergo in te reprehendendum? Imo multa atque magna, quae non satis mea potuit cavere prudentia: aperte autem profiteor atque affirmo, me nullam umquam fugisse limae molestiam, versus omnes et multa die et multa coërcuisse litura, atque adeo eruditorum amicorum arbitrio non tantum decies, sed centies etiam, si opus erat,
2130. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
in eo posui curam diligentiamque, ne quisquam posset jure me negligentiae ignaviaeque condemnare. Nihil ergo in te reprehendendum? Imo multa atque magna, quae non satis mea potuit cavere prudentia: aperte autem profiteor atque affirmo, me nullam umquam fugisse limae molestiam, versus omnes et multa die et multa coërcuisse litura, atque adeo eruditorum amicorum arbitrio non tantum decies, sed centies etiam, si opus erat, castigavisse. Interpretes plerosque consului, Eustathium vidi et Strabonem: in primis latina ne discreparent a graecis summopere cavi; ubi potui, non vim tantum
2131. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
curam diligentiamque, ne quisquam posset jure me negligentiae ignaviaeque condemnare. Nihil ergo in te reprehendendum? Imo multa atque magna, quae non satis mea potuit cavere prudentia: aperte autem profiteor atque affirmo, me nullam umquam fugisse limae molestiam, versus omnes et multa die et multa coërcuisse litura, atque adeo eruditorum amicorum arbitrio non tantum decies, sed centies etiam, si opus erat, castigavisse. Interpretes plerosque consului, Eustathium vidi et Strabonem: in primis latina ne discreparent a graecis summopere cavi; ubi potui, non vim tantum verborum, quod M.
2132. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Celsa sacrae evertit, populatus moenia flammis,
Classe diu raptus, variisque erroribus actus;
Qui mores hominum multorum vidit et urbes,
Multa quoque et ponto passus, tot adire labores
Compulsus fuerat, tristes sub corde dolores
Dum premit, atque suam defendit puppe salutem,
Eripiens animam, sociosque per aequora
2133. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
requiras illud πολύτροπον omissum, cujus loco irrepsit; populatus moenia flammis = classe diu raptus etc.
Multa quoque et ponto passusetc.
praeclare: nam ita et Virgilius, cujus ubique vel invitos ac reluctantes versus in suas partes cogit concedere. Sed quod sequitur: tot adire labores compulsus fuerat ; quamvis aeque Virgilianum, nullum
2134. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Dixerat jam ante et quidem recte Virgilius de Aenea:
Spem vultu simulat, premit altum corde dolorem.
Sed Homerus nihil heic simulantem aut prementem corde Ulyssem inducit; sed affirmat simpliciter multa eum in mari tulisse incommoda. Quod vero malum est illud: defendit puppe salutem, eripiens animam
etc. Vereor ne parum eleganter sit dictum, salutem defendere puppe : nam mitto quod sit alienum a verbis
2135. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Sed te in Elisium campum et fines terrae
Immortales mittent; ubi flavus Rhadamanthus est,
Ubi facillima vivendi ratio est hominibus:
Non nix, neque hyems multa, neque umquam imber;
Sed semper zephyri suaviter spirantes auras
Oceanus emittit ad refrigerandum homines,
Eo quod habes Helenam, et ipsius Jovis gener es etc.
2136. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
de perveteri quadam Odysseae versione in Bruto dicit Tullius) est sic, tamquam opus aliquod Daedali, et Livianae fabulae non satis dignae, quae iterum legantur; laborem hunc meum aequo bonoque animo excipias, videndumque judices prius, quam omnino contemnas, quid ipse feram. Nec sane dubito, quin multa futura sint hoc in opere praesertim tam longo tamque impedito, quae multo melius elegantiusque dici potuisse pronunciabis: ita tamen statuamus oportet, ut, si minus ceteris peccasse videbor, aliquam mihi gratiam habeas, quod in omnium maximo latine interpretando poëta si minus eam, quae
2137. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Pallas adest, firmat voce, senemque facit.
XIV.
Tum petit Eumaeum, nec se dat nosse; sed astu
Dissimulans audit multa, refertque seni.
XV.
Telemachum interea patrias Tritonia ad oras
Ire monet; donis
2138. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Telemachi dextra turba nefanda cadit.
XXIII.
Penelope gaudet conspecto conjuge: at ille
Multa putans nato junctus ab urbe fugit.
XXIV.
Insequitur fera turba: iterum pugnatur in agris;
Mox placidi
2139. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
LIBER PRIMUS.
1 Musa virum memora, varium qui pectore versans
2 Ingenium, erravit longum post eruta Trojae
3 Pergama, multorum mores inspexit, et urbes
4 Ille hominum, multa et pelagi mala passus in undis,
5 Dum sibi, dum sociis reditum molitur: at illos
6 Providus haud valuit nigro subducere leto;
7 Nam culpa periere sua, dementibus ausis
8 Aggressi niveos Solis
2140. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
reditum ne certum ignara moretur.
99 Ipsa Ithacae interea descendam ad litora gnato
100 Auxilium roburque ferens, quo fretus Achivos 100
101 Concilio in magno socios sibi jungere possit
102 Multa procis:minitans, olli qui plurima caedunt
103 Et pecora et nigros ingentia corpora tauros.
104 Mox etiam Pyliasque oras, Spartamque jubebo
105 Tendere, si qua suas veniat genitoris ad aures
2141. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fando.
136 Sic dicens graditur prior ipse, et Pallas euntem
137 Subsequitur. celsis ingressi ut sedibus ambo
138 Constiterant, hastam praecelso in parjete firmat
139 Pulcrum intra septum, validi quo multa parentis
140 Condita fulgebant praefixo hastilia ferro. 140
141 Ipsam autem mollique toro, stratisque locavit
142 Vestibus in pictis, queis alte innixa residat,
143 Componatque pedes. tum sese
2142. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
410
410 Te docuere ipsi altiloquum, magnumque sonantem.
411 Quid si Ithaces etiam regnum Saturnia proles
412 Spondeat, ac patrium tibi sceptrum deferat ultro?
413 Tantum effatus; et ille haud contra multa moratus:
414 Antinoe, irascare mihi licet, eloquar, inquit,
415 Ipse tamen, si fata velint, ac Juppiter auctor,
416 Regnum etiam cupio; nec enim deterrima regum
417 Conditio, nec triste viros
2143. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
454 Prodeat. occiduo postquam de litore nigrum
455 Extulit os, tum quisque suos petiere penates.
456 Nec non Telemachus pulcrum de more cubile,
457 Olli celsus ubi thalamus surgebat in aula,
458 Multa putans animo subiit. praeit aurea quassans
459 Lumina taedarum, servare adsueta pudorem, 460
460 Clarum Opis Pisenoridae genus, Euryclaea.
461 Pro qua vernanti primaevo in flore juventae
2144. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
nec omnes
220 Fata deum vel laeta viris, vel tristia portant. 220
221 Occubuit, ne finge metus, Laërtia proles
222 Hinc procul; atque eadem simul o! te Parca tulisset
223 Exanimem, haud caneres tam multa infanda loquutus
224 Telemachi falsis acuens ardentia dictis
225 Pectora, si qua tibi deceptus munera pendat.
226 Verum ego nunc moneo, monitus res ipsa sequetur
227 Postmodo: si longo vitae tu
2145. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
perges;
229 Hoc erit exitio primum, cui consulis auctor
230 Irrita moliri frustra, his obstantibus: ipse 230
231 Deinde tibi arcesses mulctam, quae inflicta dolore
232 Excruciet longo moestumque et multa gementem.
233 Quod superest, satiusque reor, genitoris ad alta
234 Tecta suam jubeat subito discedere matrem
235 Telemachus: gnatae connubia digna parentes,
236 Ingentemque struant, dotalia munera,
2146. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
263 Audiero; inferias supremaque munera solvam,
264 Attollamque redux magna ingens mole sepulcrum
265 Sic merito, matremque sequi connubia faxo.
266 Haec fatus juvenis, solio consedit in alto
267 Multa putans. tum Mentor ibi consurgere visus
268 Mentor magnanimo quondam dilectas Ulyssi,
269 Quem patria excedens rebus praefecerat heros
270 Omnibus, atque uni longaevum aetate parentem 270
2147. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
praecepsque ruis. quo sic malus ardor
294 Mentis agit, quae tanta animo fiducia surgit,
295 Quidve procum tentas saevis ardentia dicto
296 Pectora nequidquam cohibere? insurgere durum est;
297 Quamquam multa virum densentur millia contra,
298 Adversam in pubem, dapibus quam semper opimis
299 Mensa aliena fovet. non si ipse huc acer Ulysses
300 Adveniat, domibusque procos expellere tentet, 300
2148. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
372 Vix ea subridens dederat, quum natus Ulysse:
373 Haud mihi vos inter fas est versarier, inquit,
374 Antinoe, invitus mensa nec laetor opima.
375 An non illa satis, quae jam rapuistis acerbi
376 Multa mihi, parvus fueram dum scilicet infans?
377 Quid morer? An viridi factus nunc grandior aevo,
378 Dum mens certa viget, dumque ira in pectore gliscit,
379 Nequaquam experiar, Pyliam seu vectus ad urbem,
2149. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
illi, cui tandem nocet, habenda. 400
401 Haec ipsi. Ille autem tecti penetrale repostum
402 Ingreditur, quo magna aurique aerisque jacebant
403 Pondera, et intactae vestes, et odoriferi vis
404 Multa olei. Stabant antiquo et dolia baccho
405 Plena, diis qualem pateris libamus et auro,
406 Quaeque suis innixa locis, si quando rediret
407 In patriam passus multum Laërtius heros.
408 Haec claustra et
2150. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
certos medium jussere per aequor
189 Tendere in Euboeam, brevior qua meta laborum.
190 Adspirant aurae in puppim: secat acta carina 190
191 Piscosos propere tractus, seraque Gerestum
192 Nocte subit. nos multa deo, qui praesidet undis
193 Emensi maria alta, boum succendimus exta.
194 Quarta adeo roseo fulgebat candida caelo
195 Orta dies, salvasque rates deduxit in Argos
196 Tydidae pubes
2151. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fuat solus, sive una Graja juventus
239 Conjurata scelus justis ulciscier armis.
240 Quod te si praesens carum tam Pallas haberet, 240
241 Quam Laërtiaden habuit sub moenibus olim
242 Dardaniis, ubi multa sumus fata aspera passi;
243 (Namque ego non ulli manifesto numine adesse
244 Caelicolas vidi, semper Tritonia ut olli
245 Adfuit:) illa adeo si carum te quoque haberet,
246 Credo equidem invisos
2152. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
302 Pergama quum peteret, curam mandarat Atrides.
303 At miserum statuere deum quum fata perire,
304 Ille procul scopuli deserto in litore vatem
305 Alta volens intra duxit sua limina nympham.
306 Multa boum sacras tum dona incendit ad aras,
307 Multaque suspendit simulacra argentea, et aurum,
308 Vestemque, insigni spem praeter amore potitus. 310
309 Interea a Troja reduces, Menelaus, et ipse,
2153. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
jugulo Pisistratus ensem
507 Abdidit. erupit postquam de vulnere sanguis,
508 Deseruitque calor vitam, trepidantia membra
509 Divisere alacres, et rite in frusta secarunt. 510
510 Hinc ubi texerunt multa pinguedine circum
511 Cuncta involventes, iterumque iterumque plicantes,
512 Ligna super libans latices torrebat ad ignem
513 Ipse senex: illum juxta verua alta tenebat
514 In manibus quina
2154. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
per annum.
100 Non dominus, non pastor eget, nec deficit umquam 100
101 Caseus, aut agni molles, aut copia lactis,
102 Plena sed usque novae distendunt ubera faetae.
103 Interea dum multa parans his jactor in oris,
104 Leto alius fratrem domuit, nil triste timenti
105 Insidians furtim malefidae conjugis astu.
106 Sic regno non sponte, opibus neque laetor adeptis.
107 Haec tamen a
2155. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
tamen a patribus, vita si forte fruuntur,
108 Nota reor vobis. Priami quis nesciat urbem,
109 Imperiumque Asiae magnum, versosque penates 110
110 Barbaricis dites opibus, quos aspera passus
111 Multa diu saevo populatus marte subegi?
112 Sed mihi nunc utinam tantum vel tertia rerum
113 Pars foret; incolumes contra vivique manerent,
114 Idaeum ad Xanthum qui tum periere sub urbe
115 Dardania,
2156. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
magnorum Argivum o maxime ductor
185 Cura jovis Menelae, vafri, ceu reris, Ulyssei
186 Progeniem cernis, nec te tua lumina fallunt.
187 Sed prohibet juvenem pudor atque modestia fari
188 Multa heic te coram, cujus ceu numinis ambo
189 Huc primum advecti dio pendemus ab ore. 190
190 Me vero huic comitem genitor Neleïus heros
191 Addidit; afflictis namque hinc solatia rebus
2157. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
implebant moestis ululatibus auras:
304 Contra laeta mihi? tentabant gaudia mentem
305 Talia cernenti. veteres nam corde penates
306 Versa meo optabam, miserandaque damna querebar
307 Illacrimans, quae multa tulit Venus aspera, quum me
308 Abstulit a patria gnataque, et conjuge nulli
309 Sive animis digno seu pulcra cedere forma. 310
310 Desierat memorans; illamque his vocibus heros
311 Excipit
2158. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ne praescius idem
463 Effugiat frustra conantem: fallere namque
464 Difficile est homini captumque evincere numen.
465 Haec ego tum paucis: contra dea protinus infit
466 Sic exorsa, docens pavitantem et multa putantem.
467 Quum medium caeli scandit sol igneus orbem,
468 Fatidicus senior vitreis emergit ab undis
469 Flamine sub zephyri, spumis horrentia tectus 470
470 Terga super, rupisque cavo procumbit
2159. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
pariterque epulis vinoque refecti 500
500 Languida curamus per litus corpora somno.
501 Mox tenebras aurora polo quum clara fugarat,
502 Extremam aequorei processi ad marmoris actam
503 Multa deos orans, ducensque ardentia corda
504 Tres comites mecum, quaecumque audere paratos.
505 Interea summa pelagi caput extulit unda
506 Diva ferens quatuor phocarum e gurgite pelles
507 Direptas
2160. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sedes, haec debita sponso
665 Tyndaridis generoque Jovis felicia regna.
666 Sic ait, atque altum Proteus se jecit in aequor.
667 Ast ego stipatus sociis vestigia flexi
668 Ad naves tacito sub pectore multa volutans.
669 Ut ventum est, caenam subito properavimus ipsis 670
670 Sub ratibus; mox vesper ubi processit olympo
671 Defessi somno per litora stravimus artus.
672 Jamque nova humentes noctis
2161. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
potus, non illа cibi memor, аnxia stratis
904 Incubuit. metus acer agit, num funera natus
905 Effugiat, moriens an fato occumbat acerbo?
906 Ac velut ille leo juvenum turbante caterva
907 Multa timet, volvitque animo, qua se undique clausus
908 Expediat: sic multa agitantem ac multa putantem
909 Corripuit somnus reginam. fessa quietem 910
910 Accipit, atque omnes solvuntur protinus artus.
2162. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
acer agit, num funera natus
905 Effugiat, moriens an fato occumbat acerbo?
906 Ac velut ille leo juvenum turbante caterva
907 Multa timet, volvitque animo, qua se undique clausus
908 Expediat: sic multa agitantem ac multa putantem
909 Corripuit somnus reginam. fessa quietem 910
910 Accipit, atque omnes solvuntur protinus artus.
911 Heic virgo molita novam Tritonia fraudem
2163. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
funera natus
905 Effugiat, moriens an fato occumbat acerbo?
906 Ac velut ille leo juvenum turbante caterva
907 Multa timet, volvitque animo, qua se undique clausus
908 Expediat: sic multa agitantem ac multa putantem
909 Corripuit somnus reginam. fessa quietem 910
910 Accipit, atque omnes solvuntur protinus artus.
911 Heic virgo molita novam Tritonia fraudem
912 Effinxit tenuem sine
2164. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
2 Purpureum, caeloque jubar terrisque ferebat,
3 Quum superi in coetum venere, et maximus una
4 Altitonans genitor solio consedit in aureo.
5 His duri Laërtiadae discrimina Pallas
6 Multa renarrabat memorans, longumque perosa
7 Hospitium nymphae: jam jam pater optime, et almi
8 Caelicolae o, dixit, rex miti pectore nullus
9 Sceptra gerat justique tenax servator et aequi:
10 Saeviat
2165. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Phaeacum in terram veniens, queis degitur aevum
36 Absimile haud nostro laetae inter gaudia vitae.
37 Illinc eximio superum dignatus honore
38 Incolumis tandem patrias mittetur ad oras
39 Secum multa ferens auri data pondera et aeris,
40 Multas et vestes, quot numquam dona tulisset 40
41 Adveniens Troja sospes, magnaque potitus
42 Dardanidum praeda. sic illum certa redire
43 Fata volunt,
2166. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ac patriae dilectas visere sedes.
236 Si vero divum quis in aequore saeviat atro,
237 Omnia durando patiar, non pectore gestans
238 Corda ignara mali; bello jactatus, et alto
239 Namque tuli jam multa: etiam haec sors aspera cedat.
240 Nec plura his. titan subiit delapsus in aequor 240
241 Interea, sparsitque polum nox atra tenebris.
242 Et jam ambo ingressi secreta cubilia rupis
243 Dulcia
2167. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
410 Et jam undas pronus subiens, et brachia jactans 410
411 Nat pelago. vidit nantem Neptunus ab alto,
412 Concutiensque caput sic voce incessit amara.
413 I licet, i passus mala multa, et fluctibus errans
414 Tende manus. venies optatae ad litora gentis,
415 Nec tamen adventu spero laetabere tali.
416 Sic fatus concussit equis fluitantia lora,
417 Altaque ubi surgit domus illi,
2168. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sulcem vada, sicubi portus
459 Inveniam, tutosque humili tellure recessus;
460 Heu timeo, ne saeva iterum maris unda gementem 460
461 Abripiat longe in pelagus; neu grandia contra
462 Monstra sali, quae multa sinu fovet Amphitrite,
463 Faucibus immittat patulis male numen amicum:
464 Novi odia insensi Neptuni expertus, et iras.
465 Interea haec secum tristi dum pectore versat,
466 Ad cautes et saxa
2169. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
furentibus usque;
197 Insula ab Ogygia: tandem his deus appulit oris,
198 Heic quoque fors iterum clades ut saeva fatiget
199 Immeritum. neque enim credo pia numina ponent
200 Exitiis finem, sed multa prioribus addent. 200
201 Ergo oro miserere: mihi tu prima salutis
202 Spes misero ostensa, ac primam te in vota vocavi
203 Post tantas pelagique minas caelique procellas
204 Omnibus heic errans
2170. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
12 Imperii, divumque pari gaudebat honore.
13 Regia post fuerat nutrix, semperque parare
14 Nausicaae dulces epulas ignemque solebat.
15 Interea surgens Ithacus tendebat ad urbem,
16 Quem multa circum Pallas caligine sepsit,
17 Ne quis eum possit Phaeacum incessere dictis,
18 Scitarive genus, veniendi aut poscere caussas.
19 Jamque erat ad portas, quum se tulit obvia contra
20 Virginis
2171. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
20
21 Fontis aquam Jove nata, prior cui fatus Ulysses
22 Sic coram adstanti est. mene hinc deducere celsas
23 Alcinoi ad sedes, qui pulcrae huic praesidet urbi,
24 Filia vis? nam passus ego discrimina multa
25 Advena longinquis terrarum e finibus errans
26 Ignarusque hominum veni ignarusque locorum.
27 Dixerat: atque olli sic caesia diva reponit.
28 Tecta tibi nunc, hospes, ego, quae regia quaeris,
2172. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Argento postes aerato in limine stabant,
96 Argentumque supra postes: micat annulus auro
97 Lucidus e puro valvis bipatentibus aptus.
98 Ex auro argentoque canes utrinque sedebant
99 Spirantes, multa quos Mulciber extudit arte
100 Excubias foribus semper tectisque futuros 100
101 Et turpis senii expertes et funeris atri.
102 Intus erant utraque e parte sedilia fixa
103 Parjetibus, primo
2173. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
limen, sedesque repostas
154 Ingreditur. primos Phaeacum cernit in aula
155 Ductoresque patresque, petunt quum tempora somnos,
156 Ultima Mercurio libantes pocula: quos tum
157 Per medios gradiens multa caligine septus
158 Transit, et Areten confestim adit Alcinoumque.
159 Ut venit propius, palmas utrasque tetendit,
160 Amplexusque haesit genibus: tum tota repente 160
161 Fugit, et in purum
2174. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
175 Faucibus in tacitis, et presso lingua palato.
176 Inde heros tandem sic fari coepit Echeneus
177 Grandior et natu Phaeacas inter, et acri
178 Eloquio melior, gnaroque in pectore servans
179 Multa senex rerum, veterumque exempla virorum:
180 Hic tacitis circum sociis bonus ora resolvit. 180
181 Turpe equidem indignumque reor, si pulvere in atro
182 Desideat sic hospes humi. tua jussa verentes,
2175. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quos lucidus auro
195 Urceus irrorat supra, purumque fluentes
196 Subjecti excipiunt argentea labra lebetis.
197 Ponunt et mensam juxta, cereremque canistris
198 Expediunt, cumulantque epulas, et multa ferentes
199 Fercula grata virum praesenti munere donant.
200 Ille bibit, fruiturque datis. tum maximus ultro 200
201 Alcinous: plenum dulci fer protinus, inquit,
202 Pontonoë
2176. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
me tantus agit (mitte hanc e pectore curam)
238 Laudis amor, similem mortalibus omnia dicas,
239 Quos subiisse graves nosti mage cumque labores,
240 Omnibus exhaustos et casibus. addere fando 240
241 Multa queam, divum si quae mens laeva ferenda
242 Obtulit heu misero, liceat proferre sub auras.
243 Sed tempus non ista petit: nunc munere caenae
244 Moerentem quam vis graviter, dapibusque potiri
245 O
2177. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
contigeris? quis te hoc ornarit amictu?
272 Non pelagi errando venisse per aequora dicis?
273 Talia poscebat quaerens: tum reddit Ulysses.
274 Difficile o regina (deum namque actus iniquo
275 Numine multa tuli bello jactatus, et alto)
276 Nunc casus narrare omnes. quae prima requiris,
277 Expediam, sortemque meam clademque docebo.
278 Ogygia undisono jacet avia in aequore longe
279 Insula, ubi
2178. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
simul revoluta tulerunt
298 Sidera ut octavum perfectis orbibus annum,
299 Ipsa suis cupidum testis decedere jussit,
300 Seu Jovis imperio, seu quod mutata fuisset, 300
301 Dimisitque cava in pinu. multa ante Lyaei
302 Dona dedit Cererisque almae, vestemque recentem
303 Induit optato submittens flamine ventos.
304 Bis quinos septemque dies tranquilla per alta
305 Tendebam cursus, et jam lux postera
2179. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
habitu dederat, plenaque juventa 20
21 Insignem, ut carus populis spectantibus
„Specctantibus“ heros
22 Adforet eximia virtute, et victor abiret
23 Exercens durae certamina multa palestrae
24 Florentes inter juvenes. queis rite locatis
25 Alcinous placido coepit sic farier ore.
26 Egregii o proceres, quae sit sententia nobis,
27 Expediam, et paucis, animos adhibete, docebo.
2180. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
erat. tum sic Laërtia proles:
167 Laodama, irrisum quid me nunc talia, dixit,
168 Cogitis istantes circum? mihi tristia cordi,
169 Luctusque, lacrimaeque magis, quam praemia pugnae,
170 Qui jam multa tuli bello jactatus et undis. 170
171 Nunc autem heic sedeo supplex si flectere regem
172 Indigus auxilii, si possim et flectere cives.
173 Haec Ithacus: contra Euryalus sic turbidus illum
2181. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
non ista, ceu rere, ignarus in аrte;
200 Sed retuli primam vario in certamine laudem, 200
201 Dum vigor, et solido stabant in corpore vires:
202 Fracta malis nunc membra gero, bella horrida passus
203 Multa diu, pelagique gravi labefactus ab aestu.
204 Nec tamen edomitum curis certare pigebit
205 Sic etiam; dictis alte mihi vulnus adactum,
206 Excitusque furor menti est. nec plura loquutus
2182. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
299 Interea argutas percurrens pectine chordas
300 Dulce canit vates jucundos Martis amores 300
301 Et Veneris, primum Vulcani in sedibus olim
302 Ut furtim congressi una votoque potiti.
303 Multa quidem Mavors ausus temerare nefando
304 Crimine Vulcani thalamos castumque cubile
305 Dona dedit, vicitque deam. sed Phoebus ab axe
306 Aetherio dum cuncta videt, detexit amantes,
2183. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
32 Dulcis et alta quies fesso; namque ipse regebam
33 Usque ratem, nullum sociorum vela movere
34 Passus adhuc, patria citius quo sede potirer.
35 Interea nautae vario sermone serebant
36 Multa inter sese, meque auri pondera ferre
37 Argentique domum ventorum a rege putabant.
38 Atque aliquis comitem spectans: proh Juppiter! inquit,
39 Omnibus ut carus, quascumque accedit ad oras,
2184. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
donum mortalibus aegris
318 Difficile inventu, possunt vero omnia divi.
319 Haec inter sese motis Cyllenius alis
320 Per nemus umbriferum levat alti ad culmen olympi; 320
321 Contra ego multa putans processi ad limina Circes:
322 Ut celerans pulcrae tetigi penetralia nymphae,
323 Ante fores clamans tenui vestigia: at illa
324 Audiit, et surgens reseratis postibus aulam
2185. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
spargitque novum per membra liquorem
406 Cuique viro. fluxere horrenti e corpore setae,
407 Induerant quas ante, et primae forma juventae
408 Reddita continuo versos illapsa per artus
409 Pulcrior, et multa renovata in luce refulsit.
410 Atque ubi me coram videre, ampleximus omnes
411 Effusi petiere manum, dulcique repente
412 Omnibus exorto late domus excita fletu
413 Insonuit. jam diva simul
2186. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
mella ferens medicata, et dulce lyaeum;
540 Tum latices de fonte, et adorea munera funde 540
541 Manibus. his actis simulacra carentia vita
542 Supplicibus supera votis, Ithacamque reversum
543 Multa vovens sterilem praestanti corpore vaccam
544 Ignibus impositam sacris dic rite daturum,
545 Structurumque pyram cumulatam rebus opimis.
546 In primis vero nigranti vellere soli
547 Tiresiae
2187. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fossam tellure cavavi.
27 Manibus hanc circum cunctis libamina fudi
28 Mixto melle prius, dein dulci nectare bacchi,
29 Tum lymphis de fonte, super cerealia spargens
30 Dona manu frugesque sacras. hinc multa precatus 30
31 Promisique redux vovique silentibus umbris
32 In patria sterilem praestanti corpore vaccam,
33 Ingentemque pyram cumulatam rebus opimis;
34 Tiresiae vero nigranti vellere totum,
2188. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sinerem jam corpus equo demittere saltu,
555 Fulmineum stringens ensem, hastamque coruscans
556 Aere gravem, Phrygiaeque intentans funera genti.
557 Mox ubi jam Priami celsam populavimus urbem
558 Multa ferens ratibus captivae munera praedae,
559 Incolumis cessit, non umquam aut eminus ictus,
560 Cominus aut ferro laesus, quod saepe videmus, 560
561 Fervet ubi Mavors permixta in caede virorum
2189. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
superis convivia regnis
634 Laetus agit, pulchramque fovet complexibus Heben,
635 Aurea quam Juno regi est enixa deorum.
636 Hunc circa umbrarum strepitus, ceu rauca volantum
637 Agmina quum resonant: multa caligine tectus
638 Ille tenet nudumque arcum, nervoque sagittam
639 Tendit acerba tuens semper, similisque minanti.
640 Horridus ex humeris pendebat pectora circum 640
641 Balteus, inque auro
2190. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sate Laërta, rerum admirande repertor,
649 Certe aliqua heu miserum fati sors improba versat
650 Te quoque, me tenuit vivum quae dura sub auris.650
651 Altisono Jove natus eram; sed tristia saepe
652 Multa tuli, ingrati semper parere coactus
653 Imperiis domini, et caput objectare periclis.
654 Huc quoque me quondam tracturum in vincula misit
655 Dura canem; neque enim gravius certamine tali
2191. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Dixerat: atque alii per tecta silentia late
2 Dum gaudent mira capti dulcedine rerum,
3 Sic illum Alcinous dictis compellat amicis.
4 O Laërtiade, quando huc te fata tulere
5 Per varios casus, per multa pericula vectum,
6 Incolumis divesque tuas remeabis ad oras.
7 Vos autem o, quicumque meos celebrare penates,
8 Gaudetisque una convivia ducere, Bacchi
9 Laetitiam cantusque inter, mea figite corde
2192. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
arcere domo, tua magna voluntas
143 Ex quo certa mihi, promissaque nota fuere.
144 Illi autem celeri sulcantes aequora navi
145 Securum adduxere mei, somnoque revinctum
146 In patrio statuere solo. tam multa dedere
147 Dona super, vestemque, aerisque, aurique talenta,
148 Quam multa incolumis praedaque potitus opima
149 Haud secum incensa a Troja devecta tulisset.
150 Juppiter huic contra: proh quae te
2193. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Illi autem celeri sulcantes aequora navi
145 Securum adduxere mei, somnoque revinctum
146 In patrio statuere solo. tam multa dedere
147 Dona super, vestemque, aerisque, aurique talenta,
148 Quam multa incolumis praedaque potitus opima
149 Haud secum incensa a Troja devecta tulisset.
150 Juppiter huic contra: proh quae te cura remordet, 150
151 O germane potens? divūm te spernere nemo
152 Audeat,
2194. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fulvumque aurum, vestesque recenset
238 Enumerans. quae salva videt quamquam omnia, tristes
239 Non tamen absistunt curae: perculsus amore
240 Ingemit heu patriae, et resonas procedit ad undas 240
241 Multa dolens, lacrimisque rigans humentibus ora.
242 Huic virgo tum nata Jovis tulit obvia sese
243 Omnia pastori similis, cui prima juventus
244 Spargit flore genas, quales regalia gnati
245 Germina
2195. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
duris tibi fida comes, praesensque periclis
328 Incolumem servo? non et Phaeacibus esse
329 Te volui nuper carum? delapsa sereno
330 Nunc iterum caelo veni, ne munera quisquam 330
331 Surripiat, quae multa tibi mea jussa sequuti
332 Phaeaces dederunt. quin et quot fata dolores
333 Sedibus excepto patriis statuere ferendos,
334 Expediam dictis. omnes tu pectore ferto
335 Indomito; nullus vel mas vel
2196. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
canes simul increpat ardens,
39 Saxa simul torquet, visumque affatur Ulyssem:
40 O senior, te dente fero quam pene minaces 40
41 Invasere canes: indigno vulnere laesus
42 Heu misero nova cura fores! sat multa dedere
43 Dura mihi, luctusque alios di semper habendos.
44 Nam regis me torquet amor, quem moestus acerbis
45 Fletibus indulgens suspiro, armentaque servo
46 Haec aliis mactanda. procul regna
2197. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
66 Illum autem a patria longe vis saeva deorum
67 Distinet, ingenti qui me complexus amore
68 Largus opesque mihi proprias, sedesque parasset,
69 Ac ditem thalami sociam; quae munera suerunt
70 Multa laboranti famulo concedere reges, 70
71 Cui facilis deus auctat opus, velut omnia nobis
72 Aucta fovet servatque. idcirco multa tulissem
73 Praemia, si patriis idem senuisset in oris.
74 At periit:
2198. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sedesque parasset,
69 Ac ditem thalami sociam; quae munera suerunt
70 Multa laboranti famulo concedere reges, 70
71 Cui facilis deus auctat opus, velut omnia nobis
72 Aucta fovet servatque. idcirco multa tulissem
73 Praemia, si patriis idem senuisset in oris.
74 At periit: genus omne utinam de stirpe revulsum
75 Sic Helenae Argivae pereat, quam propter Achivum
76 Millia tot leto cecidere.
2199. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
sontes.
139 Namque Ithacae quicumque vagus defertur ad arva,
140 Continuo alloquitur reginam et pectore ficto 140
141 Vana ferens ludit cupidam. fovet illa receptos
142 Hospitio facili nequidquam, et multa requirens
143 Flet misera, et longo tabescit perdita luctu,
144 Conjugis ut cari fato solet anxia conjux.
145 Tune etiam vano fingens mendacia corde
146 Talia nunc referas, si quis pro munere
2200. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
cumque, prior sine forte ferebam,
258 Deinde super pars aequa aderat. sic copia rerum
259 Creverat, et late patrias mea fama per urbes.
260 Hoc iter invisum sed quum Saturnius acer 260
261 Indixit, quo multa virum data millia leto;
262 Tunc validi legere ducem me Cretes, et una
263 Idomeneum classis venturae ad Pergama Atridis
264 Auxilio. via nulla aderat, qua jussa retrectans
265 Abnuere, et populi
2201. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
prolis amore,
273 Conjugis et carae donis, opibusque, domoque:
274 Quum subito Aegypti ad fines malus impulit ardor
275 Vela dare, ac pelagi tentare pericula rursum.
276 Jamque novem stabant puppes, et multa ruebat
277 Undique vis juvenum, tum sex ex ordine luces
278 Incubuere epulis fusi per litora nautae;
279 Multa quibus capita ipse boum mactanda pararam
280 Et superis ad dona fatis dapibusque
2202. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Vela dare, ac pelagi tentare pericula rursum.
276 Jamque novem stabant puppes, et multa ruebat
277 Undique vis juvenum, tum sex ex ordine luces
278 Incubuere epulis fusi per litora nautae;
279 Multa quibus capita ipse boum mactanda pararam
280 Et superis ad dona fatis dapibusque futura. 280
281 Septima lux aderat, Cretaeaque protinus arva
282 Deserimus, borea classem, velut amne secundo,
2203. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
inter medius rectos in pectore sensus 480
481 Usque gerens senior consurgit, et omnia septem
482 Dividit in partes: vobis o Najades unam,
483 Unam Mercurio prognato Atlantide Maja
484 Ponit multa rogans; sociis dein ordine partem
485 Cuique suam postquam fuerat partitus, Ulyssem
486 Perpetui tergo suis, et dignatur honore
487 Praecipuo. ille autem praestanti munere laetus
488 Aggreditur
2204. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
varios laeti; quos impiger inter 180
181 Nestorides regi: dic o, nosne omina divum,
182 An potius te certa petunt haec, maxime ductor?
183 Tantum effatus; et ille anceps dum corde volutat
184 Multa suo, quae rite ferat responsa petenti,
185 Occupat extemplo dubium pulcherrima Ledae
186 Progenies: adhibete aures; ego monstra docebo,
187 Ceu superi mea corda monent, et fata recludam.
188 Ut
2205. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
monent, et fata recludam.
188 Ut subito e tectis praedam tulit unguibus uncis
189 Ales ab aërii descendens vertice montis,
190 Olli ubi stat nidus pullique; ita fortis Ulysses 190
191 Multa diu passus, multisque erroribus actus
192 In patriam veniet; fors et jam limine gressus
193 Intulit insanae molitus funera pubi.
194 Telemachus contra: sic o! sic Juppiter ille,
195 Horrisona qui
2206. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
autem saturique epulis, dulcique lyaeo
443 Gaudentes parvo structi sub cespite tecti
444 Alter in alterius luctu haud ignara malorum
445 Pectora solemur. quaedam meminisse voluptas
446 Est homini, quam multa tulit rerum aspera quondam,
447 Jactatusque diu est: et jam ad tua jussa revertor.
448 Insula stat ponto, Syrien quam nomine dicunt,
449 Ortygiam supra, versos ubi flammeus orbes
450 Sol notat, et
2207. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
in corde dolores, 550
552 Talia dum memoras fatis agitatus iniquis.
553 Sed pater ille deūm cladem solatus acerbam
554 Scilicet est, sedes qui te contingere tandem
555 Has voluit, regemque dedit tibi multa parantem
556 Commoda: nunc facilem vitam trahis; ipse per urbes
557 Advenio multas, et multa per aequora vectus.
558 Talibus alterni lenibant pectora dictis;
559 Dein somnum petiere brevem: nam
2208. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
cladem solatus acerbam
554 Scilicet est, sedes qui te contingere tandem
555 Has voluit, regemque dedit tibi multa parantem
556 Commoda: nunc facilem vitam trahis; ipse per urbes
557 Advenio multas, et multa per aequora vectus.
558 Talibus alterni lenibant pectora dictis;
559 Dein somnum petiere brevem: nam lumina terris
560 In croceis invecta rotis Aurora ferebat.
561 At cita Telemachi pubes propiora
2209. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
equidem; pelago Phaeacum experta juventus
248 Sueta alios etiam, quicumque accesserit illuc
249 Indigus auxilii, facili deducere cursu,
250 Me tulit, ac placido sopitum in litore liquit 250
251 Multa prius largita aerisque aurique talenta
252 Intextasque super vestes. haec rite reposta
253 Omnia nunc antro divūm stant credita curae:
254 Ipse autem huc veni jussu monitisque Minervae,
2210. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
haerent humeris, dantque oscula collo.
40 Ecce autem idaliam Venerem Phoebique sororem 40
41 Penelope referens thalamo processit ab aureo,
42 Brachiaque injecit nato, complexaque inhaesit
43 Multa oculis, multa et capiti dans oscula caro;
44 Tum sic illacrimans; venisti o dulce parenti
45 Lumen, gnate, tuae! non te spes ulla videndi
46 Jam fuerat, postquam me invita ad Nestoris arces
2211. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
humeris, dantque oscula collo.
40 Ecce autem idaliam Venerem Phoebique sororem 40
41 Penelope referens thalamo processit ab aureo,
42 Brachiaque injecit nato, complexaque inhaesit
43 Multa oculis, multa et capiti dans oscula caro;
44 Tum sic illacrimans; venisti o dulce parenti
45 Lumen, gnate, tuae! non te spes ulla videndi
46 Jam fuerat, postquam me invita ad Nestoris arces
47 Furtim ingressus
2212. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
adversa cernentem e sede petebat.
83 Tum sic adstanti loquitur: sate sanguine Ulissei
84 Magnanimo, jam dona meis tibi ferre jubeto
85 E laribus famulas, abeunti flavus Atrides
86 Ipse dedit quae multa heros. nec plura loquuto
87 Telemachus reddit: dubio fortuna periclo
88 Pendet adhuc incerta; procūm namque effera pubes
89 Si patrias populata domos me funere perdat,
90 Te potius, Piraee, velim
2213. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Ingluviem quaerens aliena pascere mensa
256 In populo hac illac tremulo male corpore reptat.
257 Nunc tamen edico, res et mea dicta sequetur:
258 Si tecum ingressus Laërtia tecta subibit
259 Multa caput circum dextris jaculata procorum
260 Scamna humeris laterique adtrito illisa sonabunt.260
261 Dixerat, elatoque femur malesanus Ulyssei
262 Calce petit, turbatque via conatus. at heros
2214. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
dapes praeco cereremque ministrat.
385 Illum pone sequens sua tandem ingressus Ulysses
386 Tecta subit, baculoque regens vestigia fertur
387 Os habitumque seni similis, quem turpis egestas
388 Multa domat: circum membris horrescit amictus
389 Sordidus, inque solo non ausus adire sub aulam
390 Fraxineo sternit sese, tergumque reclinat 390
391 Postibus innixus, quos multa ornaverat olim
392 Arte
2215. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quem turpis egestas
388 Multa domat: circum membris horrescit amictus
389 Sordidus, inque solo non ausus adire sub aulam
390 Fraxineo sternit sese, tergumque reclinat 390
391 Postibus innixus, quos multa ornaverat olim
392 Arte faber cedroque et odorifera cyparisso.
393 Heic subito Eumaeum jubet una assurgere, et almae
394 Vim cereris multam capiens fumantiaque exta,
395 Quae fors cumque tulit
2216. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ibit tua fama per orbem.
473 Ipse etiam tenui quondam regalia dives
474 Atria, et errantem, nostrum qui limen adiret
475 Indigus auxilii, quisquis foret advena, juvi.
476 Multi aderant famuli, rerum vis multa jacebat,
477 Queis facile vivuntque homines, ditesque vocantur.
478 Invidit fortuna tamen: sic quippe Tonanti
479 Visum, cum rapidis qui me praedonibus ire
480 Impulit heu comitem, longeque
2217. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
est, assueta nefandis
569 Flagitiis, inquit; nigro sed acerbior Orco est
570 Antinous. subter lustrans ex ordine mensas 570
571 Nescio qui vagus hospes, eum namque urget egestas,
572 Dona petit: dant multa omnes; hic solus at illum
573 Perculit ad dextrum jaculato robore tergus.
574 Haec dum formosas inter regina puellas
575 Maesta sedens queritur, ductor Laërtius altis
576 Postibus acclinis
2218. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et clara, dixit, virtute parentis,
139 Amphinome. eximio Nisus celebratur honore
140 Dulichio in pingui, cujus de sanguine cretum 140
141 Te perhibent, justique tenax, et rebus abundans.
142 Multa tibi cultae super et facundia linguae
143 Suppetit: huc aures idcirco adverte, profabor.
144 Nil hominum fato miserum magis alma creavit
145 Terra parens genere ex omni, quod vescitur aura
2219. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Antinoo peplum tulit: undique multo
323 Lumine versicolor fulget; tum fibulae auro
324 Ingentem e puro bissenae torquibus ornant.
325 Eurymacho, flaventi electro auroque monile
326 Arte laboratum multa, lateque jubar ceu
327 Solis inardescens. geminas accepit inaures
328 Eurydamas sua dona; illis tres ordine gemmae
329 Parte ab utraque micant pendentes, claraque jactant
330 Fulgura daedaleo
2220. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
effugiunt omnes, captisque timore
378 Genva labant: neque enim minitari falsa putabant.
379 Ille autem ad pingues ardenti lumine taedas
380 Restitit aspectans circum, volvitque sub imo 380
381 Multa agitans animo, quae mox haud vana fuere.
382 Nec minus et juvenes furiosa in jurgia Pallas
383 Sollicitat stimulis acuens, ut durus Ulyssei
384 Pervadat magis ima dolor penetralia cordis.
385 Quos
2221. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
deum; morem hunc caelestia numina servant.
44 Tuque adeo nunc strata petens in nocte recumbe,
45 Solus ego ut maneam, famulasque, ipsamque parentem
46 Experiar coram, quae me flens anxia frustra
47 Multa diu quaeret. nec plura effatus Ulysses,
48 Quum juvenis cessit, taedis lucentibus, aula
49 E media, notoque locans sua membra cubili
50 Accubuit gaudens quam primum cernere solem. 50
51 Ille
2222. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
interea, pulcrae non illa Dianae,
54 Non Veneri absimilis, thalamo veniebat ab aureo
55 Candida. cui sellam clavis fulgentibus aptam
56 Ex ebore et laevi argento posuere ministrae
57 Ante focum, multa quam fecerat arte peritus
58 Icmalius fulcrumque pedes, quo sistere posset
59 Addiderat stratum maculosae tegmine pellis.
60 Heic se composuit regina, atque undique circum 60
61 Turba puellarum
2223. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
improba, tantum
95 Ausa scelus fugies, in te quod numina vertant.
96 Inque tuum malesana caput. jam nota voluntas
97 Nostra tibi fuerat, praesens et saepius ipsa
98 Audieras, me velle senem de conjuge multa
99 Poscere, si tristes valeam deponere curas.
100 Dixit, et Eurynomen subito vocat, atque ita fatur: 100
101 Huc age fer sedem, et pictam super injice pellem,
102 Carus ubi residens audire et
2224. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
100 Dixit, et Eurynomen subito vocat, atque ita fatur: 100
101 Huc age fer sedem, et pictam super injice pellem,
102 Carus ubi residens audire et reddere voces
103 Hospes amet: coram namque est mihi multa rogandus.
104 Jusserat: illa autem celerans sedemque nitentem
105 Extulit, injecitque super mollissima villis
106 Tegmina, queis alte fultus consedit Ulysses.
107 Cui sic Penelope: mihi primum
2225. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quum tristia fata
153 Ipsius aeterna velabunt lumina nocte.
154 Namque pudor me saepe et cura haec saeva fatigat,
155 Ne qua mihi in populo mulier convicia jactans
156 Objiciat nudum, fuerant cui multa, jacere.
157 Sic ego,et incautae pubi res credita; sed quid
158 Demoror? arguto percurrens pectine telam
159 Luce operi instabam, mox sera ad lumina texta
160 Stamina
2226. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
altas, lucosque sonantes
220 Straverat infesti violenta numinis ira. 220
221 Tertia sed decimam supra quum fulsit Eoo
222 Orta dies, ventus posuit, solvitque juventus.
223 Dixerat, ac multa fingit dum callidus arte
224 Vera tegens, regina gravi perculsa dolore
225 Tabebat, lacrimisque sinum liquefacta rigabat.
226 Ac veluti primo summis quum montibus aestu
227 Liquitur, atque Euri
2227. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
327 At prior ipse abii, properantem nactus ad alta
328 Moenia Dulichii, Cereri loca sacra, carinam.
329 Munera praeterea, quaecumque aggessit Ulysses,
330 Omnia monstravit: sat multa nepotibus essent 330
331 Post decimum, reor, illa genus; vis tanta jacebat
332 Ipsius in magni penetralibus abdita regis!
333 Illum Dodonae in lucos abiisse ferebat
334 Ab Jovis
2228. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
guttur hiantis,
545 Ac laeva ad sese traxit sic ore loquutus:
546 Perdere quid tantum properas, quem cara fovebas
547 Ipsa olim teneris immulgens ubera labris;
548 Quemque eadem, postquam bisdenos multa per annos
549 Dura tulit, patria vix tandem cernis in urbe?
550 Et quoniam tibi res nota est, ac numina mentem 550
551 Hanc dederunt, sileas oro, neu resciat alter
552 Ista, veto.
2229. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
feret. cui tunc volventi talia Ulysses:
664 Jam jam, inquit, regina, jube contendere; nulla
665 Sit mora. namque heros aderit Laërtius ante,
666 Quam poterit quisquam nervosque aptare sonantes
667 Multa movens frustra, metamque adtingere ferro.
668 Penelope contra gaudens: o! ducere noctem
669 Si juvet his mecum dictis, non ulla quietis
670 Cura foret, fessosve sopor mihi solveret artus. 670
2230. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
8 Interea tectis ibant, juvenumque petebant
9 Gaudia, nocturnis assuetae fraudibus omnes
10 Laeta sequi alterno veneris solatia risu. 10
11 Exarsere ignes animo, tacitusque repente
12 Multa putat secum, praestetne insurgere contra,
13 An sinere extremum votoque ausoque potitas
14 Misceri per tecta procis? fremit ira sub imo
15 Pectore, et insanis acuit praecordia curis.
16 Ac veluti,
2231. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
249 Ultoresque deos metuunt: quippe omnia certant
250 Diripere, atque opibus sine rege impune potiri. 250
251 At mihi curarum vario mens fluctuat aestu
252 Multa volutanti mecum: discedere longe
253 Scilicet, atque alias armenta abducere in oras
254 Indignum est, salvo juveni dum vita supersit.
255 Durios heic etiam, nequidquam aliena sedentem
256 Ad
2232. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
adiit; laetus qui excepit amicum
420 Protinus, et multo fovit solatus amore. 420
421 At juvenes circumspiciunt, risuque furentes
422 Telemacho magis atque magis succendere pectus
423 Instant, multa super sociis indigna loquuti.
424 Atque aliquis: dic o, quis te pejoribus, inquit,
425 Hospitibus gaudet, sate Ulysse? hunc dira fatigat
426 Errantem ingluvies ventris, vinique dapumque
2233. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
solitus propter cratera nitentem,
165 Iratusque procis, totoque ex agmine solus
166 Flagitia exosus. volucrem tunc ille sagittam
167 Accipiens arcumque prior processit ad alta
168 Limina, et obnixus multa vi dura trahebat
169 Cornua. nec potuit pervincere: quippe laborum
170 Inscius, indoluitque manus et mollia fractus 170
171 Brachia; dein medios ita voce affatus amantes.
172 Non ego non tantum
2234. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
perit, et tentantum plurima frustra
207 Deficiunt vanae defesso in corpore vires.
208 Antinous numero ex omni restabat, et acer
209 Eurymachus, nondum experti: praestantibus ambo
210 Viribus, et multa ante alios virtute superbi. 210
211 Interea Eumaeus sociusque Philetius olli
212 Additus exivere domo; quos pone sequutus
213 Extulit ipse altis Ithacus vestigia tectis.
214 Hinc ubi digressi,
2235. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
exitiique fugam, qua quisque sequatur;
47 Respiciunt: solus contra est sic farier orsus
48 Eurymachus. si verus ades, Laërtia proles,
49 Ille Ithacus, merito quereris, nec dicta refello:
50 Multa domi a nobis, multa et male facta per agros. 50
51 At jacet ille quidem, fuerat qui caussa malorum,
52 Antinous; nos tale hic scilicet impulit auctor
53 In scelus, haud cupiens animo connubia tantum,
2236. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
fugam, qua quisque sequatur;
47 Respiciunt: solus contra est sic farier orsus
48 Eurymachus. si verus ades, Laërtia proles,
49 Ille Ithacus, merito quereris, nec dicta refello:
50 Multa domi a nobis, multa et male facta per agros. 50
51 At jacet ille quidem, fuerat qui caussa malorum,
52 Antinous; nos tale hic scilicet impulit auctor
53 In scelus, haud cupiens animo connubia tantum,
54 Ast alium
2237. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
gemini pastores, altaque retro
202 Luctantem sub tecta trahunt, maestumque supinant
203 Supposita in tellure: pedes dein nexibus arctis
204 Aversasque manus cohibent; ceu jusserat acer
205 Multa diu passus, proles Laërtia, ductor.
206 Sic vinctum e celsa suspendunt mole columnae,
207 Inque trabes subvectum alte per vincula tollunt.
208 Ac subito insultans dictis Eumaeus acerbis:
209 Nunc,
2238. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Limine secreto latitans. cunctatur, et aestu
373 In vario nunc huc animum nunc dividit illuc
374 Anceps, Ercaeine Jovis progressus ad aram
375 Marmore de solido structam considat, ubi exta
376 Multa boum soliti fuerant incendere flammis,
377 Laërtesque olim natusque; an cominus adstans,
378 Ac genua amplexus precibus pervincere tentet?
379 Haec potior dubio visa est sententia; jamque
380 Ponit
2239. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et sola voluptas
394 Me non sponte tuos dicet subiisse penates;
395 Nec pretio aut epulis captum cecinisse, sed una
396 Instantumque minis juvenum numeroque coactum.
397 Vix ea: Telemachus flentemque et multa precantem
398 Audiit, atque adstans genitori: parce, nec hasta
399 Hunc, ait, insontem Stygias detrude sub umbras!
400 Quin et praeconem libeat servare Medonta, 400
401 Cura mei fuerat primo cui
2240. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
praestat tamen ire, meumque invisere natum,
92 Occisosque procos, tantae quis caedis et auctor,
93 Noscere. sic dicens tandem descendit ab altis
94 Aedibus, et vario curarum fluctuat aestu
95 Multa putans animo; dulcemne aggressa maritum
96 Eminus inclamet, capiti ferat oscula caro
97 An potius coram niveos amplexa lacertos?
98 Postquam autem venit, dubiosque in limine gressus
99 Marmoreo
2241. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
et solito coepit; tum crispa nigrantis
176 Aut foliis violae aut ferruginei hyacinthi
177 Caesaries pulcra similis cervice refulsit.
178 Ceu quis ubi argento fulvum variaverit aurum
179 Arte faber multa, docuit quem Pallas, et ipse
180 Ignipotens varias praestantem effingere formas, 180
181 Jamque opera admiranda facit. sic plurima venit
182 Gratia, sic humeris capitique affusa juventus.
183 Ille
2242. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
flammantia tela ferentes
275 Fulgentem Phaëtonta et Lampum, queis dea caelo
276 Invehitur croceos inter pulcherrima nimbos.
277 Atque heic suspirans iterum compellat amatam
278 Penelopen Ithacus: mala multa exhausta peregi,
279 O conjux; necdum discrimina vincere cuncta,
280 Supremamque datum tamen est contingere metam. 280
281 Restat adhuc duri superanda immensa laboris
282 Vis alia, ut vates fatorum
2243. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Detinuit dapibusque fovens, atque insuper atri
376 Pollicita expertem senii letique juventam:
377 Nec tamen et duros inflexit pectore sensus.
378 Post hinc digressus Phaeacum ut litora venit
379 Multa mari passus, divumque ut cultus honore
380 His ducibus tandem tranquilla per aequora Nerei 380
381 Contigerit patrias sedes data munera portans
382 Ingens aes aurumque et pictas tegmina vestes.
2244. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
vero ambobus quoniam data copia rursum
397 Connubii optati, vigil o penetralia serva,
398 Divitiasque omnes, quae sunt mihi cumque relictae.
399 Mox pecora immani juvenum consumpta rapina
400 Multa ego praedabor, multa et pro munere Achivi 400
401 Sponte dabunt; plenis ludent in ovilibus agni.
402 En ego longaevum patrem luctuque dolentem
403 Assiduo virides ibo visurus in agros:
404 Haec
2245. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
quoniam data copia rursum
397 Connubii optati, vigil o penetralia serva,
398 Divitiasque omnes, quae sunt mihi cumque relictae.
399 Mox pecora immani juvenum consumpta rapina
400 Multa ego praedabor, multa et pro munere Achivi 400
401 Sponte dabunt; plenis ludent in ovilibus agni.
402 En ego longaevum patrem luctuque dolentem
403 Assiduo virides ibo visurus in agros:
404 Haec porro tibi mando haud
2246. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
in Aegisthi perierunt sedibus una.
25 Cui prior Aeacides: Atrida o maxime regum,
26 Heroas quondam ante alios magis esse putabam
27 Te superum regi, gaudet qui fulmine, carum,
28 Imperiis quod multa tuis fortissima bello
29 Agmina parebant Xanthum Simoëntaque propter
30 Dardanium, duros passa est ubi Graecia casus. 30
31 Tene etiam saevo Parcarum ferrea leto
32 Vis domuit, nullus valuit quam
2247. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
postquam in cinerem vis te Vulcania vertit,
83 Mane novo puro candentia legimus ossa
84 Sparsa mero et pingui succo. portaverat urnam
85 Ipsa tibi ex auro genitrix, praestantia Bacchi
86 Munera, quae multa caelarat Mulciber arte.
87 Hac tua, Pelide, recubant, immixtaque cari
88 Ossa Menetiadae Patrocli; distincta peremptum
89 Antilochum tegit urna, aliis magis omnibus unum
90 Quem Patrocli post fata
2248. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
conamine vires
190 Infractae, voti longe dum meta recedit. 190
191 Heic Ithacus juvenum cupiens tractare laborem
192 Cepit et ipse arcum: nos contra insurgere dictis,
193 Et prohibere omnes optantem et multa rogantem;
194 Nequidquam: namque ipse animos ultro addidit olli
195 Telemachus sumpta hortatus certare sagitta.
196 Ergo habilem dextra rapiens multo sine nisu
197 Intenditque arcum, misitque
2249. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
(tu corde audita repone
299 Dicta memor) patriae devectum ad limina sedis
300 Excepisse virum memini, quum finibus illis 300
301 Nondum alius nostris successerat advena tectis:
302 Sese Ithaca e patria multa cum laude ferebat
303 Laërtisque Arcisiadae de stirpe creatum.
304 Illum ego suscepique volens, blandoque receptum
305 Hospitio fovi, divesque et rebus abundans
306 Dona dedi, nostri monumentum ac
2250. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
Venisti tandem, tuaque exoptata tueri
444 Ecce datur, nobis nil tale putantibus, ora.
445 Incolumis quando, dīs te huc ducentibus, adstas,
446 O salve, aeternumque mihi, rex optime, gaude,
447 Multa tibi superi faustae dent praemia vitae.
448 Quin et fare precor, num laetae conscia sortis
449 Penelope sensit reducem te numine divum;
450 Nuncius anne jubes, ferat haec praemissus ad aures? 450
2251. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
ventura subibant,
510 Incipit, ac verbis animos permulcet amicis, 510
511 Haec fatus. dictis adhibete o pectora, cives;
512 Omnia contigerunt vitio haec et crimine vestro,
513 Vos caussa exitii; vos olim multa monentem
514 Mentora non passi meque ipsum audire jubentem,
515 Actutum insanos juvenum conpescere motus,
516 Qui scelus aggressi dirum res vertere fundo
517 Institerant omnes, thalamoque abducere
2252. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph |
Section]
capite arma omnes, jam jamque propinquant.
565 Dixerat: assurgunt celeres, atque aere coruscant
566 Induti fidi quatuor cum rege sodales,
567 Ac seni juvenes Dolii genus; ipse senecta
568 Jam gravis heu multa, quando vis ultima cogit,
569 Cum Dolio sumptis Laërtes ardet in armis.
570 Hinc ubi cinxerunt rutilanti corpora ferro, 570
571 Postibus emotis procedunt: agmen Ulysses
572 Ducit agens, laterique
Bibliographia locorum inventorum
Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].
More search results (batches of 100) First 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Retrieve all occurrences (This may take some time to download) Click here for a KWIC Report
|