Croatiae auctores Latini: inventa  
   domum |  qui sumus |  textus |  auxilia |  tolle, lege! |   
Bibliographic criteria: none (All documents)
Search criteria: omnem

Your search found 1574 occurrences

More search results (batches of 100)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Retrieve all occurrences (This may take some time to download)

Click here for a KWIC Report

Occurrences 1321-1352:


1321. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

insistendi vestigiis, decursu temporis ab hoc scriptionis genere avocavit, factum est, ut homines nec ingenio florentes nec satis litteris perpoliti hanc sibi arrogarint provinciam, eamque laudem, quae hinc olim a doctis tantum viris ingenioque abundantibus petebatur, male vertendo corruperint omnem atque foedaverint. Quicumque enim poterat quidpiam a se ipso excogitatum proferre, malebat auctor, quam interpres haberi; qui vero per se ipse nihil valebat, aliena potius corrumpere amabat, quam omnino quiescere. Quamobrem etiam inter sapientes exorta est dissensio magna de toto hoc genere


1322. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

quidpiam a se ipso excogitatum proferre, malebat auctor, quam interpres haberi; qui vero per se ipse nihil valebat, aliena potius corrumpere amabat, quam omnino quiescere. Quamobrem etiam inter sapientes exorta est dissensio magna de toto hoc genere interpretandi. Etenim alii putant, exstingui omnem in scribendo ardorem in iis oportere, qui libere nequeunt excurrere, quo eosdem mentis impetus ingeniique vis trahit quodammodo ac proripit:alii autem affirmant, servari omnino non posse, si elegans velit esse interpres, sententias easdem verborumque proprietatem, quibus auctor usus est.


1323. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

tota continetur, Odysseam referrent, posteriores Iliadem. Neque vero timuit vir divino ingenio praeditus atque arte maxima, ne cuiquam in mentem veniret, priores Aeneidis libros propterea languidiores ac prope senium redolentes judicare, quod non obstreperent tubarum armorumque sono. Noverat enim omnem poëtae vim atque adeo laudem in eo sitam esse, ut quamque rem convenienter tractet; id qui fuerit a principio ad finem usque assequutus, illum egregie muneri officioque suo satisfecisse. Quamobrem dicant per me licet cum Longino fastidiosiores quidam ac morosiores poëtarum judices,


1324. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

cupidusque bibisset,
Sub domina meretrice fuisset turpis et excors.
Vixisset canis immundus, et amica luto sus; et cetera, quae nosti opinor. Videsne igitur rem heic aliter omnem procedere: nullas esse potentissimorum regum inimicitias, populorumque dissensiones, nullos armorum strepitus praeliorumque aestus, nullas heic denique caussas, quibus aut concitati sedantur, aut incenduntur pacati legentium animi? In eo totus poëta est, ut absolutissimum cuivis hominum


1325. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


Nec virtute foret clarisve potentius armis,
Quam lingua Latium, non offenderet unum
Quemque poëtarum limae labor et mora etc. mihi esse dictos judicavi. Itaque omnem in eo posui curam diligentiamque, ne quisquam posset jure me negligentiae ignaviaeque condemnare. Nihil ergo in te reprehendendum? Imo multa atque magna, quae non satis mea potuit cavere prudentia: aperte autem profiteor atque affirmo, me nullam umquam fugisse limae molestiam, versus omnes et


1326. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


........ exordia cursus,
Erroresque sacro revocabo carmine Grajum; et quae sequuntur, quantum apta sunt ad augendam libri molem versuumque numerum, tantum valent ad omnem Homeri dignitatem eloquentiamque corrumpendam. Sed infinitus sim, si persequar cetera, quae tibi, et cuivis vel mediocriter graecis litteris latinisque erudito vehementer in his Lemnianis versibus, qui plurimis aliis ejusdem interpretis multo sunt meliores, displicebunt. Nihil enim queror,


1327. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

haec autem memoro mala dira? quis illa 120
121  Enumeret seclis mortalibus omnia fando?
122  Non si vel quinos exactis mensibus annos,
123  Vel senos perstans Grajum scitabere cladem,
124  Scilicet audires omnem. longissima rerum
125  Suppeteret series, tuque ante revisere malles
126  Defessus longo patrios post tempore fines.
127  Namque novem durando annos obsedimus urbem
128  Omnia tentantes; vix finem


1328. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


279  Venerat, ignotis etiam tum finibus errans; 280
280  Ille autem, furto gaudens, hunc funere mersit?
281  Talia quaerebat: domitor quum Nestor equorum:
282  Haec tibi vera quidem referam, puer, inquit, et omnem
283  Expediam seriem, quam tu quoque volvere tecum
284  Nec dubio indicio, tacita nec mente videris.
285  Nam vivum phrygiis rediens Menelaus ab oris
286  Si foret Aegisthum nactus, non pulvere


1329. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

crebroque petita
298  Abnuit, exstincto nondum mutata pudore,
299  Concipiensve animo fraudem, bona scilicet ipsa 300
300  Per sese; fidusque super custodia vates
301  Consiliis aderat semper, cui conjugis omnem,
302  Pergama quum peteret, curam mandarat Atrides.
303  At miserum statuere deum quum fata perire,
304  Ille procul scopuli deserto in litore vatem
305  Alta volens intra duxit sua limina nympham.


1330. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

320
320  Restitit, ut socium terrae mandaret, et umbris
321  Mitteret inferias. sacris dein rite solutis,
322  Postquam altum petiit, Maleaeque ingentia saxa
323  Contigit, altitonans olli quoque Juppiter omnem
324  Exciit immisso ventorum turbine pontum
325  Attollens altis aequales montibus undas.
326  Dividitur classis: pars Cretam abrepta resedit,
327  Qua fluit, ac placidis intersecat arva Cydonum


1331. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

sua diris corpora plagis
284  Sustinuit foedare ultro; circumque decoros
285  Injiciens humeros sordentem ut servus amictum
286  Dardania est ausus penetrare in moenia furtim
287  Solus, inops, formamque omnem diversus ab illo,
288  Qui proceres inter grajos in litore stabat.
289  Talis erat veniens, cunctosque fefellit in urbe; 290
290  Trojugenas. non et potuit me fallere quamvis
291  Corpore mutatus:


1332. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

a fletibus, actam 930
930  Tristibus heu curis, miserae quae pectora torquent?
931  Amisi prius ipsa virum fortemque bonumque,
932  Insignique auctum virtute, atque inter Achivos
933  Eximium, notumque omnem per et Hellada et Argos.
934  Nunc etiam abscessit volitantibus aequore velis
935  Unigena ignarusque virum ignarusque laborum
936  Infelix. nostri nunc ille est caussa doloris,
937  Illi ego nunc


1333. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

puppim contorquet ab alto
402  Ingentem pelago fluctum Neptunus, et ipsum
403  Excutit. utque olim violento turbine ventus,
404  Venit ubi in magnum stipularum illapsus acervum,
405  Dissolvens vacuas omnem dispergit in auras
406  Hаc illac: sic texta ratis maris unda resolvit.
407  At non tardatus casu vafer emicat heros
408  Et sese, velut altus equo, locat arbore longa,


1334. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

certa, hominumque it fama per ora
35  Didita, qua genitor gaudet, quaque optima mater.
36  Quin simul ac radiis aurora retexerit orbem
37  Loturae properemus: ego comes addita tecum
38  Ipsa adero, curamque omnem partibor, ut una:
39  Expedias mecum facili te nympha labore,
40  Non etenim, mihi crede, diu sine conjuge virgo 40
41  Sedibus in patriis ludes; te prima juventus
42  Jam petit, et cupidis in te


1335. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


144  Quidquid erit, tentabo oculis ultro omnia lustrans.
145  Haec ait, arbuteoque levat sua membra cubili,
146  Frondentemque rapit viridanti ex arbore ramum,
147  Quo pubemque regit circum omnem atque ilia nudus,
148  Ingrediturque. leo veluti quum magnum et imbres
149  Et ventos perpessus atrox ruit; igneaque intus
150  Lumina stant; pecudes contra armentaque densa 150
151  Cervorumve boumve,


1336. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


216  Figit cuncta homini similis, magnaque vocatum
217  Voce Ithacum inclamat: vel lumine captus utroque
218  Hoc ipse et possit palpans dignoscere signum:
219  Haud alia heic mixtum campo jacet inter, at omnem
220  Ante jacet turbam longe. jam laude superbus 220
221  Macte tua, primoque animos certamine firma;
222  Non alius juvenum te aequare aut vincere


1337. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

heros
2  Orsa refert. inter magnos o maxime reges
3  Alcinoë, hunc vatem simili dis voce canentem
4  Dulce audire mihi est. neque enim magis ulla voluptas
5  Grata venit, quam quum populum diffusa per omnem
6  Laetitiae vis alma viget, cantuque fruuntur
7  Ordine dispositi convivae, ubi mensa renidet
8  Plena epulis, puerique suos fragrantia circum
9  In cyathos magno vina e cratere ministrant:


1338. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


68  Ingenti quam quisque viros ter voce vocasset,
69  Quos rapuit Ciconum miseros mors invida campis.
70  Juppiter extemplo boream cum turbine magno 70
71  Exciit, ac nebulis horrentibus abdidit omnem
72  Telluremque fretumque: polo intempesta ruit nox.
73  In latus obliquant se naves, velaque venti
74  In diversa trahunt validi, discissaque frangunt.
75  Nos trepidi legimusque sinus, letumque


1339. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

pericla.
170  Continuo curvosque arcus celeresque sagittas 160
171  Cepimus e ratibus: triplici mox agmine fusi
172  Irruimus circum telis, multasque per agros
173  Sternimus, et praedam numerum partimur in omnem.
174  Bissenae naves aderant, et cuique carinae
175  Sorte novem cessere; decem mihi corpora lecta.
176  Sic totam per lucem occasum solis ad ipsum
177  Instamus dapibus strati, pinguique ferina


1340. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

tellure potiti,
585  Qua reliquae stabant naves, sociique sedentes
586  Lugebant nostro concussi pectora casu,
587  Subductam in sicca navim religamus arena,
588  Egredimurque ipsi, pecudesque educimus omnem
589  In numerum praedam sortiti partibus aequis:
590  Maximus atque aries cessit mihi munere soli 580
591  Sponte datus. viridis quem celsa in litoris ora
592  Rite Jovi magno, caelum qui numine


1341. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

territa pubes
206  Concidit, et casum Laestrygonis anxia volvens
207  Antiphatae, necdum vim saevi oblita Cyclopis,
208  Horret, et effusis humectat fletibus ora.
209  Non lacrimis at tempus erat: partirier omnem
210  Stat numerum in geminas partes, dux agminis ipse 210
211  Unius, Eurylochus partem dux alter habebat.
212  Dein galeae in resono fortes concussimus aere,
213  Et primum Eurylochi retulit fors


1342. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

Graji,
538  Millibus haud ille in mediis, turbaque manebat;
539  Sed longe antevolans, nulli virtute secundus
540  Bellator, passim tollebat caedis acervos. 540
541  Haud autem numero possim comprendere, et omnem,
542  Quam dederit leto pugnans, evolvere turbam.
543  Eurypilus scit Telephides quo turbine ferrum
544  Torqueat, et circum late socia agmina strata.
545  Cetaeūm, propter nympharum munera; cunctis


1343. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

Eurylochusque
208  Implicuere magis cupidum perrumpere nodos.
209  Interea celeres vecti viridantia praeter
210  Litora Sirenum, nullis ubi cantibus aura 210
211  Pulsa sonat, ceram juvenes ex auribus omnem
212  Eripiunt, laxantque meo de corpore vincla.
213  Cessimus ut campis, vidi atrum ad sidera fumum
214  Tollier undarum strepitumque exterritus hausi:
215  Excussi manibus subita formidine remi,


1344. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

late mutata locorum 210
211  Tota videbatur, diversaque semita ad urbem
212  Portusque scopulique atque ipsa virentia prata
213  Arboribus versis. Stetit ille, ac lumina volvens
214  Prospectumque petens late omnem et litora lustrans
215  Flevit, et ingenti concussus corda dolore
216  Percussitque femur manibus vocemque profudit.
217  Heu mihi quas hominum terras, ignotaque rursus
218  Litora deveni? crudelibus


1345. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

ubi caula nitebat
7  Pulcraque, et ingenti circum spatiosa meatu,
8  Quam rege ignaro senior, nec tale jubente
9  Laërta, aut domina quidquam, perfecerat ipse
10  Sponte sua e saxo, lateque obduxerat omnem 10
11  Sepibus, hinc densos atque hinc ex ordine vallos
12  Infigens nigro dissectae e robore quercus.
13  Heic quoque setigero pecori discreverat intus
14  Proxima sese inter bissena cubilia: matrum


1346. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

alias abigent gentes. quin perdere ferro
415  Urbe procul properemus agresti in sede latentem,
416  Deprensumve via: tum gaza opibusque potiti
417  Ipsius, aequemus nos justis partibus inter
418  Omnem divisi praedam, matremque penates
419  Incolere, atque illi nubet quicumque, sinamus,
420  Quod si aliter placitum vobis, ipsumque jubetis 420
421  Vivere, et incolumem census retinere paternos,


1347. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


378  Telemachus cernens ad se vocat ocius: ille
379  Adproperat, vacuamque videns, qua membra solebat
380  Ponere, qui laetis dilecta et viscera et armos 380
381  Portabatque procis, numerumque aequabat in omnem,
382  Telemacho propior sedem locat, atque ibi fessus
383  Considit juvenem contra. simul impiger olli
384  Fumantesque dapes praeco cereremque ministrat.
385  Illum pone sequens sua tandem ingressus


1348. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


296  Cui fuerit placitum. properans haec ille monebat,
297  Quae nunc certa ferunt perfecto tempore Parcae.
298  Adveniet nox illa ingrati vincula portans
299  Conjugii taedasque mihi, cui Juppiter omnem
300  Laetitiam rapuit; sed me haec tamen una remordet 300
301  Cura magis vellitque animum. quae barbara tellus,
302  Quae patria haec usquam vidit? non jura procorum
303  Haec fuerant quondam, non mos,


1349. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


464  Jamque agite, et celeres ad pocula ferre ministros
465  Vina jubete: diis meritum libemus honorem,
466  Libatoque domos properemus; at hospes Ulyssei
467  Sub laribus maneat; curam gerat ipsius omnem
468  Telemachus, cujus supplex ad limina venit.
469  Haec ait, atque eadem placuit sententia cunctis;
470  Implevitque mero crateras Mulius heros 470
471  Praeco Dulichius, solitus famularier usque


1350. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


345  Ad quem Penelope: haec utinam rata dicta manerent,
346  Et vellem et cuperem: jam jam si nuncia verax
347  Certa mones, virtus quid grato in pectore possit,
348  Experiere auctus donis, populumque per omnem
349  Divitiis magnaque vigens celebrabere fama.
350  Cuncta tamen reor esse meis contraria votis, 350
351  Hactenus ut fuerunt: veniet nec salvus Ulysses,
352  Ncc tu iter expedies; ducibus quippe


1351. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]


669  Si juvet his mecum dictis, non ulla quietis
670  Cura foret, fessosve sopor mihi solveret artus. 670
671  Haud tamen insomnes miseris mortalibus horas
672  Degere fas; late terram namque ire per omnem
673  Alternas voluere vices et tempora divi.
674  Jamque altum penetrale petam, stratoque locabo
675  Membra toro, gemitus audit qui semper acerbos,
676  Humescitque mihi lacrimis, ex quo acer Ulysses


1352. Homerus; Zamanja,... . Homeri Odyssea Latinis versibus... [Paragraph | Section]

aeris
63  Pondera praeterea dabimus, rutilantis et auri,
64  Dum fuerit mens laeta: nefas irascier ante.
65  Talibus ardentem dictis lenibat. at heros
66  Reddit acerba tuens: non si vel deferat omnem
67  Rem patriam vestrum mihi quisque, et quae bona cumque
68  Nunc habet, et quondam sperat sibi forte futura,
69  Abstineam manibus furibunda a caede, priusquam
70  Flagitia ultrici dextra et scelus


Bibliographia locorum inventorum

Homerus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1777], Homeri Odyssea Latinis versibus expressa, versio electronica (), 13633 versus, verborum 95,658, Ed. Petra Šoštarić [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; poesis - argumentum; prosa - paratextus; prosa - epistula] [word count] [zamagnabodyssea].


More search results (batches of 100)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Retrieve all occurrences (This may take some time to download)

Click here for a KWIC Report


Powered by PhiloLogic

Creative Commons License
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom
Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Podatke o projektu vidi na www.ffzg.hr.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se na http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/z:digitalizacija-hrvatskih-latinista.