Adresa ove stranice:
http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/s:najstariji-spom-3

Govorni latinski: Plaut

Najstariji spomenici: Elogia Scipionum

CIL I(2), 6. 7. E13. Lucije Kornelije Scipion Barbatus, konzul 298. pr. Kr, cenzor 290. pr. Kr.

[L. Corneli]o Cn. f. Scipio

Cornelius Lucius Scipio Barbatus Gnaivod patre
prognatus fortis vir sapiensque quoius forma virtutei parisuma
fuit consol censor aidilis quei fuit apud vos Taurasia Cisauna
Samnio cepit Subigit omne Loucanam opsidesque abdoucit.
[Lucius Corneli]us Gnaei filius Scipio.

Klasično:

Cornelius Lucius Scipio Barbatus Gnaeo patre
prognatus fortis vir sapiensque, cuius forma virtuti parissima
fuit, consul censor aedilis qui fuit apud vos. Taurasiam Cisaunam
Samnium cepit subigit omnem Lucanam obsidesque abducit.

CIL I(2), 8, 9, Lucije Kornelije Scipion, konzul 259, cenzor 260

[L.] Cornelio L. f. Scipio
[a]idiles cosol cesor
Honc oino ploirume cosentiont R[omai]
duonoro optumo fuise viro
Luciom Scipione Filios Barbati
consol censor aidilis hic fuet a[pud vos]
hec cepit Corsica Aleriaque urbe
dedet Tempestatebus aide mereto[d]

L. Cornelius L. f. Scipio
aedilis consul censor.
Hunc unum plurimi consentiunt Romae
bonorum optimum fuisse virum
Lucium Scipionem. Filius Barbati,
consul, censor, aedilis hic fuit apud vos.
Hic cepit Corsicam Aleriamque urbem
dedit Tempestatibus aedem merito.

Testimonia

Quint. Inst. 1, 7, 29

http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi1002.phi0011.perseus-lat1:7.29

nec Gnaeus eam litteram in praenominis nota accipit, quae sonat; et columnam et consules exempta n littera legimus

Velius Longus

elegantia eruditorum, quod quasdam litteras levitatis causa omiserunt, sicut Cicero, qui foresia et Megalesia et hortesia sine n littera libenter dicebat.

Cic. sen. 61

http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi0474.phi051.perseus-lat1:61

apex est autem senectutis auctoritas. quanta fuit in L. Caecilio Metello, quanta in A. Atilio Calatino! in quem illud elogium:

hunc unum plurimae consentiunt gentes
populi primarium fuisse virum.

notum est totum carmen1 incisum in sepulcro.

Cic. leg. 3, 6

http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi0474.phi044.perseus-lat1:3.6

Minoris magistratus partiti iuris plures in ploera sunto.

Cic. orat. 45, 153

http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi0474.phi040.perseus-lat1:45

Quid vero licentius quam quod hominum etiam nomina contrahebant, quo essent aptiora? nam ut duellum bellum, et duis bis, sic Duellium eum qui Poenos classe devicit Bellium nominaverunt, cum superiores appellati essent semper Duellii.

Naevius (?) ap. Fest. 532. 22 Th.

simul duona eorum portant ad nauis

Liv. periocha XVII

L. Cornelius consul in Sardinia et Corsica contra Sardos et Corsos et Hannonem, Poenorum ducem, feliciter pugnavit.

Florus, Epitoma, I, XVIII. Bellum Punicum primum.

Lucio Cornelio Scipione consule, cum iam Sicilia suburbana esset populi Romani provincia, serpente latius bello Sardiniam adnexamque Corsicam transit. Olbiae hic, ibi Aleriae urbis excidio incolas terruit, adeoque omni terra et mari Poenos repurgavit, ut iam victoriae nihil nisi Africa ipsa restaret.

Ov. Fast. 6, 193-194

Te quoque, Tempestas, meritam delubra fatemur
Cum paene est Corsis obruta classis aquis.

Inscriptio flaminis Dialis, CIL I(2) 10, E 15

Transkripcija (diplomatsko izdanje)

QVEI·APICEINSIGNE·DIAL[ ]AMINIS·GESISTEI
MORS·PERFE[ ]TVA·VT·ESSENT·OMNIA
BREVIA·HONOS·FAMA·VIRTVS·QVE
GLORIA·ATQVE·INGENIVM·QVIBVSSEI
IN·LONGA·LICV[ ]SET·TIBEVTIER·VITA
FACILE·FACTEI[ ]SVPERASES·GLORIAM
MAIORVM·QVA·RE·LVBENS·TE·INGREMIV
SCIPIO·RECIP[ ]T·TERRA·PVBLI
PROGNATVM·PVBLIO·CORNELI

Tekst

quei apice insigne Dial[is fl]aminis gesistei |
Mors perfe[cit] tua ut essent omnia | breuia,
honos fama uirtusque | gloria atque ingenium.
quibus sei | in longa licu[i]set tibe utier uita |
facile facteis superases gloriam | maiorum.
qua re lubens te in gremiu, | Scipio, recip[i]t
terra, Publi, | prognatum Publio, Corneli.

Standardni latinski

qui apicem insignem Dialis flaminis gessisti,
mors perfecit, tua ut essent omnia brevia,
honos, fama, virtusque gloria atque ingenium
quibus si in longa licuisset tibi utier vita,
Facile superasses gloriam maiorum
Quare lubens te in gremium, Scipio, recepit
Terra, Publi, prognatum Publio, Corneli

CIL I(2) 11, E 16

Možda dio sarkofaga brata Gneja Scipiona Hispana (v. gore).

 
s/najstariji-spom-3.txt · Last modified: 25. 11. 2014. 10:44 by njovanov
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki