Croatiae auctores Latini: inventa |
domum | qui sumus | textus | auxilia | tolle, lege! | |
Hesiodus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1785], Hesiodi Ascraei opera, versio electronica (), 2747 versus, verborum 58425 [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [word count] [zamagnabhesiod].
Facto a contentionum divisione initio, Poeta
alteram quam esse reprehensione dignam et vituperio ostendit, reiicit; alteram
vero ut rebus prae ferat omnibus, fratrem suum Persen monet: quod altera in
fori molestiis omne fere tempus ponit ; altera autem quae honesta est et bona,
solo labore cum iustitia, quae ad vitam requiruntur, sibi comparat. Postquam
enim mentis, ut Poeta loquitur, vaferrimae (1)
Prometheus, Iovi ignem, hoc est, vitae abundantiam (sicut huc alludens ait
alibi divinus Plato) furtim surripuisset, Iupiter hominibus quos industrios
vocat ac solertes,
(i) Quae heic Heinsius de Promethei, Iovis, ac potissimum Pandorae
allegorica interpretatione habet, fusius explicat in Introductione in
doctrinam, quae libris Hesiodi EP]f,QN Kcci
HMEPI2N continetur. Sed lector per se animadvertet, eum ingenio
magis, quam veritati indulsisse, fortunamque illam suam non esse admodum
fortunatam. hoc est de comparandis facultatibus sollicitis, malum magnum,
Pandoram nempe, hoc est Fortunam, quae omnia deorum dona, id est beneficia
naturae, sibi vindicare coepit, in medium produxit. Ita tota vitae comparandae
ratio, Fortunae est commissa: prudentiae autem hominum ac curae ea sibi
comparare coepit esse difficillimum. Olim ergo ante vafrum hoc Promethei
factum, omnia, quae ad vivendum erant necessaria, facile comparabantur et ad
manus erant, Saturnus enim primum omnium genus quoddam aureum fabricabat
hominum, cui sua sponte omnia suppeditabat terra. Hoc genus leni ac iucunda
morte, quum hac vita defungeretur, vitam daemonum et nomen post obitum
consequebatur. Hoc autem alterum est sequutum, quod argenteum dixerunt : quod
ut aureo in omnibus deterius, ita purius fuit quam sequentia. Iupiter ergo, hoc
est, Fatum, etiam hoc genus aufert : quod defunctum, vitam eorum ducit, quos
Beatos subterrestres vocat. Ita ad tertium, aereum nimirum transit, quod
scelestum esse et impetuosum docet, qui quidem homines caede mutua et
imprudentia cecidere : caeterum nec nomen, nec ut alii certam vivendi post
obitum consequuti sunt rationem, ut qui funditus exstincti ad inferos
descenderent. Hoc tertium iam genus, Heroes sequuntur ( ita tum
Eteoclem ac Polynicem, reliquosque qui primum et antiquissimum Thebanum bellum,
tum Agamemnona et Menelaum, reliquosque qui Troianum bellum constituerunt,
vocat ) quos Homerus describit. Quorum alii morte sublati, penitus interierunt
; alii eorum etiam nunc Beatorum insulas colunt. Hinc ferreum eiusque
iniustitiam describere pergit : maxime autem tangit iudices, quorum brevi ac
venusta fabella corruptelas taxat. Reliqua pars libri, iustitiae ac iniustitiae
praemia ob oculos ponit, tum et monita quaedam sapientissima Persae proponit.
Maxima ex parte autem ratio scribendi, quae praecepta continet, parum inter se
cohaeret, ita, ut soluta quasi et nihil minus quam adstricta sit oratio. Quae
subinde quoque antiquitatem spirat, et non semel idem repetit; prorsusque a
scribendi ratione, qua recentiores sunt usi, qui nudas orationi sententias
inserunt, abhorret. Non raro et digreditur ; ut videlicet taedium fratris, quod
ex admonitionibus haurire ac praeceptis poterat, dilueret. Post haec ad
Oeconomicam transit, cuius rationem, initio ab agricultura facto, praescribit.
Tota autem haec doctrina, in describendo tempore ad arandum idoneo, tum delineando messis et vindemiae, et serendi, secandique ligni
tempore versatur. Praeter haec, tum eorum quae recte ac ordine geruntur,
successum et exitum tum eorum quae negliguntur, damna ac noxas ostendit. Huc
accedunt, tempestatum anni distinctiones, tum quibus quaeque rebus sit idonea,
usque ad viginti et octo aut triginta et quatuor fere versus. Atque hactenus
quidem prima Oeconomiae pars. Caeterum quum homines, partim temporis progressu,
partim acriore lucri desiderio, non unum tantum aliquem lucrandi modum
amplecterentur, verum omnia, quaecumque modo lucrum aliquod promitterent,
adorirentur, alteram Oeconomiae aggreditur partem : qua occasione de natura ac
ratione maris loquitur. Ita enim tempus ad navigandum maxime idoneum, videtur
vocare. Post haec rursus in praeceptis desinit. Quum autem de debita diis
reverentia inter alia loquatur, divisionem eius subiungit; et quum initium a
genere, hoc est, deorum veneratione fecisset; ad singula, hoc est, eius species
pergit. Atque ita quidem totum Operum ac Dierum argumentum absolvitur. Quod
autem est reliquum, de bonorum, ac malorum, tum vero mediocrium dierum
observatione agit: tum qui eligendi, qui reiiciendi sint, breviter praecipit.
Hesiodus; Zamanja, Bernard (1735-1820) [1785], Hesiodi Ascraei opera, versio electronica (), 2747 versus, verborum 58425 [genre: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [word count] [zamagnabhesiod]. |
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Podatke o projektu vidi na www.ffzg.hr.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se na http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/z:digitalizacija-hrvatskih-latinista.