Relate ad potestatem legislativam per illimitatum regis ius interdicendi.
3 a) Ne legislativa de executivae potestatis iuribus quidpiam decerpere
sicque aut anarchiae, aut plane seditioni viam parare possit, per illimitatum illud cum
senatus superioris, tum regis ipsius interdicendi ius in parte praecautum est.
4 Cum enim nihil sanctionem legis possit obtinere nisi quod conformi horum
etiam sensu roboretur, si quid ejusmodi inferior senatus constituat, utique non tantum rex
ipse, sed superior etiam senatus, cujus praerogativae cum regis juribus intime nexae sunt,
intercedet. 5 Ne vero inferior senatus vi et potentia aliquid ejusmodi moliri
possit, per ius comitia instantanee dimittendi, quod regi constitutio defert, satis provisum
est. 6 Superior senatus nequid hujusmodi suscipiat, per negatum illi jus
leges proponendi suapte impeditur.
7 b) Ne vero optimatum aliquis nimiam arripere potentiam possit, illud
fixum principium praestruxerunt quod nullus prorsus magistratus simul duas, seu civilem et
militarem, seu illam et iudicialem jurisdictionem exercere possit.