Croatiae auctores Latini: inventa  
   domum |  qui sumus |  textus |  auxilia |  tolle, lege! |   
Katančić, Matija Petar (1750-1825) [1791], Fructus autumnales, versio electronica (), 948 versus, verborum 7599, Ed. Tomo Matić [genre: poesis - ode; poesis - carmen; poesis - elegia; poesis - epigramma; prosa - paratextus; prosa - dedicatio; prosa - praefatio] [word count] [katancicmpfructus].
Previous section

Next section

10. A. R. P. Iacobo Spatzierer, νῦν ἐν ἁγίοις, Onomasticon, Kalendis Maii. 1
Ibis, parve liber, pascua Saviae
invisum, fluvios et patrios lares;
ibis (nam Pater hoc carus agit solo)
ad fluxus Oribae citos.
5 Sed quo tutus iter carpere noveris
erroresque viae flectere plurimos,
te ducam Latus, fidito, callibus 2
agros usque Inicernios.
Nostro rure movens et iuga Aquincia [14]
10 linquens, da pluvio lumina cardini,
Camponamque sinistrae et dato Matricam
accedens Vetusallinum.
Intercisa deinde, atque Anamatia
Lussunumque venit, Ripaque nomine
15 Alta, ut progrediens fluminis emigras
per dextrum Scythici latus.
Aliscam subeas postmodo referet,
quae carum recipit cara Patrem sinu[ERROR: no link :]a); [ERROR: no link :]a) Tolnae residebat, cui Altam Ripam in geographicis dedimus. Vid. Column. Eszek. Cap. IV, n. 12.
isthic dicito ave Fratribus atque abi;
20 concessit Pater е domo.

-- 273/369 --


Callem porro pete atque ad Statuas mea;
hinc transi Lugionem et Bathanatium,
sedem Pannoniae, 3 dum steterat, ducis;
Altinum manet ad latus.
25 Isthinc Antianas i, celeri pede
currens, purpureis rura madentia
pertransi Hungarici sanguinis imbribus,
quorum qui meminit, fleat.
Montis praetereas si nemus Aurei
30 sublinquasve Novas, clara 4 Colonia
pubis Romuleae cernitur eminus,
quam Dravi rigat undula.
Non montes 5 tibi plus impediunt iter, [15]
campo sunt patulo floribusque obsito
35 figendi, penitus donec eas, pedes,
misso flumine, Mursiam.
Non heic 6 necte moras (nectito, si libet,
paulisper), tacitum sed nemus inclutae 7
intra Pannoniae, tum Stravianeos
40 montes ocyor adpete.
Hinc si progrederis, rus Inicernium
occurret; teneras heic 6 violas lege
turgentesque rosas atque hyacinthinos
flores necteve sertulum,
45 cuius pars violas, pars capiat rosas,
pars ramum viridis lauri habeat, velim;
innecte auriculis ipse tenellulos
flores, quos ager ille dat.
Sic bellam 8 teneat dextra corollulam,
50 Falconis capiat laeva scyphum iugi et
Almi; hinc posce lares, quos Pater incolit, 9
ad rivos Oribae citos.

-- 275/370 --


Sertum da capiti, da venerabilis
fragrantes senii temporibus rosas
55 dextra; laeva dabit pocula Sirmii
clarae donaque Saviae.
Dic tum: Vive, Pater! Vive clientibus 10
multum! Vive cheli! Donaque patriae
huius sume, Pater, luceque plurima
60 Iacobi cape gaudia! 1 U В je natpis: Ode X. P. Iacobo Spatzierer. — 2 Rimsku cestu, kojom šale pismo u Požegu (»ad fluxus Oribae citos« i »agros usque Inicernios«), Katančić je u Dissertatio de columna milliaria, str. 78, utvrdio od Budima do Osijeka ovako: Aquinco (Buda vet.) — Camponam (Tettiny) — Matricam (supra Ertsin) — Vetus Salinas (Adony) — Intercisam (Pentele) — Anamatiam (Földvär) — Lussunium (Kömlöd) — Aliscam (Szekszärd) — Ad Statuas (Bätaszek) — Lugionem (Szektsö) — Antiana (Baranyvar) — Mursellam (Laskafalu) — Mursam (Eszek). — 3 F: Pannoniae, B: Pannonici. — 4 F: clara, B: grata. — 5 F: montes, B: colles. — 6 F: heic, B: hic. — 7 F: inclutae, B: inclytae. — 8 F: bellam, B: pulcram. — 9 Stihovi 50—51 u B su najprije glasili: Sirmi laeua scyphum et montis Olorii, | Sic accede lares, quos Pater incolit. Poslije su ta dva stiha promijenena onako, kako su štampana u fructus auct. — 10 F: clientibus, B: clientulis.

Previous section

Next section


Katančić, Matija Petar (1750-1825) [1791], Fructus autumnales, versio electronica (), 948 versus, verborum 7599, Ed. Tomo Matić [genre: poesis - ode; poesis - carmen; poesis - elegia; poesis - epigramma; prosa - paratextus; prosa - dedicatio; prosa - praefatio] [word count] [katancicmpfructus].
Powered by PhiloLogic

Creative Commons License
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom
Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Podatke o projektu vidi na www.ffzg.hr.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se na http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/z:digitalizacija-hrvatskih-latinista.