Croatiae auctores Latini: inventa |
domum | qui sumus | textus | auxilia | tolle, lege! | |
Ferić Gvozdenica, Đuro (1739–1820) [1794], Fabulae, versio electronica (), 2266 versus, verborum 52873, Ed. Sanja Perić Gavrančić [genre: poesis - fabula] [word count] [fericdfab].
Pripov. XXIV. Kad iddesc ù vuka na Pir, vodi psa uſasse. Vuk, Ovza, i Pas. Ù Gliubavi cîmse morri Vuk, sdrusgitse terse spravvi Prosuosse glâs po Gorri, Kako Pichie mnosg pripravvi: Mnosg sgivinaâ draga liza 5 Na Pir sovve, s' gnîmu Ovciza Svijem Svjerîm toje od cjudda Nuse ovciza strasci, i smeta, Priusmeje strah od svudda Da ne doghie saertna sctetta, 10 Ter sumgnivom tom u sgoddi Svom u Drusgbi Psa dovoddi. Cîm to vidje, Vukje isusti Scto Psa voddisc, Milla ovcize? Himbennoga Drugha pusti, 15 Rasvesselli drago lize, Sama hodi na raddosti Mê Gliuvenne cestittosti. Ona gnemmu: Drugh ovvje I priategl dnevvi, i Nochi 20 Cesto krati menni kîje U Nesgoddâm do pomochi, Ia gneggove zijech millosti Harnanamuchiu bit sa dosti. Ako buddeſc primit menne 25 Joscje i gnegga primit trjebi, Nu ja viddim da sgiudjene Rjeci ugodne njesu tebbi, Necekame na Pir, recce, Pochiu od ovlek na dalecce 30 "Ako tebbe kî milluje Himben cjovjek jur na svjeti, Kâ privara saisto tuje, I tad misli tvôm od sctetti. Tvom sgivottu vechie - krati 35 Budde vajmeh sasjedati"
Ferić Gvozdenica, Đuro (1739–1820) [1794], Fabulae, versio electronica (), 2266 versus, verborum 52873, Ed. Sanja Perić Gavrančić [genre: poesis - fabula] [word count] [fericdfab]. |
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Podatke o projektu vidi na www.ffzg.hr.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se na http://www.ffzg.unizg.hr/klafil/dokuwiki/doku.php/z:digitalizacija-hrvatskih-latinista.