States and Regions

Transregional Projects

• Albania
  
• Bosnia and Hercegovina
  
• Bulgaria
  
• Croatia
  
• Cyprus
  
• Greece
  
• Hungary
  
• FYRoMacedonia
  
• Moldova
  
• Romania
  
• Slovenia
  
• Turkey
  
• Yugoslavia
        Kosovo
        Montenegro
        Serbia

(return to home page)

Nastavni plan i program za III. razred gimnazije

(2 sata tjedno - 70 godišnje)

1. Antropocentrična slika svijeta

• renesansa
• znanstveno mišljenje
• prosvjetiteljstvo, racionalizam, enciklopedizam
• tehnička dostignuća
• prekretni stvaraoci i djela u umjetnosti, graditeljstvu, muzici, književnosti, znanosti, filozofiji
• rječnik novih pojmova

2. Vjerski raskoli i borbe

• konfesionalizacija u Evropi
• reformacija i protureformacija
• rječnik novih pojmova

3. Velika geografska istraživanja i otkrića

• prekomorska kolonijalizacija

• uništenje starosjedilačkih kultura i naroda, razlike u načinu osvajanja Sjeverne i Južne Amerike (protestanti i katolici)

• razvoj Sjeverne Amerike

• ekonomske, političke i kulturne posljedice - promjena slike svijeta

• rječnik novih pojmova

4. Dva velika carstva NA PRAGU MODERNOGA DOBA

• Osmansko Carstvo i sultan Sulejman, Španjolsko Kraljevstvo i kralj Filip II

• Osmanlije u prodoru ka Evropi, Španjolci osvajaju tzv. Novi Svijet

• rječnik novih pojmova

5. Proces unutarnje krize i opadanja moći Osmanskoga Carstva

• važne bitke i ratovi u 16. i 17. stoljeću

• situacija u jugoistočnoj Evropi nakon Bečkoga rata - stvaranje nove konstelacije političkih odnosa među evropskim silama

• geneza tzv. Istočnog pitanja

• rječnik novih pojmova

6. DVA GRADA-REPUBLIKE

• - Dubrovnik i Venecija - odnosi s Osmanskim Carstvom, relacije s Bosnom i Hercegovinom

7. Izgradnja dvaju modela

• Francuski apsolutizam; Versaj
• Engleski parlamentarizam; ustavna monarhija
• rječnik novih pojmova

 

II. Balkanski i južnoslavenski svijet između dviju civilizacija

8. Podjela balkanskoga i južnoslavenskoga svijeta

• tursko-orijentalni dio
• evropski dio
• suprotnosti, prožimanja, posljedice
• rječnik novih pojmova

9. Teokratsko ustrojstvo i konfesionalni sUSTAV Osmanskoga Carstva

• sadržaj, načela

• uredbe i propisi o vanjskom razlikovanju etno-konfesionalnih skupina

• paralela s konfesionalizacijom u Evropi - sličnosti i razlike

• rječnik novih pojmova

10. DALJa osmanska osvajanja u Evropi

• Dalmacija, Slavonija, Ugarska, Austrija; prekodinarski i prekosavski sandžaci i pašaluci

• stoljeća evropskoga straha od Turaka - produbljenje kršćansko-islamske ideološke antagonizacije

• položaj kršćanskog stanovništva u Osmanskom Carstvu - od Porte date privilegije; porezi; bogomolje; kršćanski pomoćni redovi u osmanskoj vojsci

• odnos Porte i njenih provincija (odnos centar-periferija)

• rječnik novih pojmova

11. Nakon Bečkoga rata

• protuosmanski savez evropskih država i povlačenje Osmanlija

• uspostavljanje Velike Granice na Dinari, Savi, Dunavu

• kulturne i političke posljedice među južnoslavenskim svijetom

• ratovi Turske s Austrijom, Mlecima, Rusijom, Španjolskom

• refleksije na balkanski i južnoslavenski svijet

• rječnik novih pojmova

12. Balkanski i južnoslavenski narodi i zemlje u Osmanskom “Commonwealthu”

• Osmanlije i Grci - dva glavna naroda; Bugari, Albanci, Makedonci, Bošnjaci, Srbi, Hrvati, Crnogorci, Rumunji, Cincari, Romi...

• etničke i religijske posebnosti i zajednički sociokulturni kodovi; visoka kultura - pučka kultura

• velike migracije i njihovi uzroci; demografske promjene u regionu, epidemije kuge i drugih bolesti

• rječnik novih pojmova

13. Živjeti u dvama svjetovima

• Slovenci, Hrvati, Srbi i njihove zemlje u sastavu evropskih država

• politički i kulturni procesi

• komunikacije, dodiri, odnosi između sunarodnika ili govornika istoga jezika preko Velike Granice...

• - rječnik novih pojmova

 

14. Bosna nakon propasti Kraljevstva

• osmansko osvajanje - civilizacijski šok

• integriranje u novi civilizacijski krug i u veliko svjetsko carstvo na tri kontinenta, sa središtem u Carigradu

• tok osmanlijskoga osvajanja Bosne i Huma od prvih vojnih okršaja krajem 14. stoljeća do zauzeća Bihaća krajem 16. stoljeća

• Srebrenička i Jajačka banovina - herojska epopeja grada Jajca 1463-1528. - demontaža starinskoga mita “šaptom Bosna pade”

• rječnik novih pojmova

15. Bosna kao polazno područje za evropska osvajanja

• evropska osvajanja i lokalna pustošenja

• zaslužni legatori i nemilosrdni osvajači (Gazi Husrefbeg, Ferhad paša Sokolović...) - velike bitke, pobjede i porazi (Mohač, Krbava, Sisak...): problemi historijske interpretacije

• strukturiranje nove demografske i etničko-konfesionalne slike - egzodusi

• jednih, doseljavanja drugih...

• rječnik novih pojmova

16. Razdoblje stabilnosti i prosperiteta

• doba sultana Sulejmana i Mehmeda Sokolovića
• razvoj trgovine
• građansko-trgovački sloj i kod ostalih konfesija-etnija
• esnafi, cehovi - novi vid organiziranja
• veliki graditeljski poduhvati (mostovi, džamije, karavansaraji, bezistani...)
• rječnik novih pojmova

17. Islamizacija - širenje islama

• uravnoteženi prikaz složenog političko-vjersko-socijalnog

• procesa, uz kritičku dekonstrukciju dviju oprečnih mitografskih slika, jedne o krvavo nasilnom, druge o idilično dobrovoljnom prihvaćanju islama

• - devširma, adžami-oglan - mitologizirana slika i povijesna istina

• rječnik novih pojmova

18. Ustrojstvo Osmanskog Carstva

• vojno, političko, vjersko, administrativno-teritorijalno

• porezni sistem, vlasnički i korisnički status zemlje

• stratifikacija bosanskoga društva - kapetani i kapetanije, ajani

• sistemske modifikacije i odstupanja u Bosni - refleksi predosmanske bosanske institucije “plemenite baštine” - čiflučenje

• razvoj i promjene upravno-teritorijalnoga ustrojstva Bosne i Hercegovine

• rječnik novih pojmova

19. Islamsko-orijentalna urbanizacija

• razvoj gradova i njihovo novo obilježje

• organizacija života, proizvodnje, trgovine, zanatstva, kulture, svakodnevnice

• institucija vakufa

• - sistem komunikacija - zapuštanje puteva zbog preferiranja konjskoga i karavanskoga transporta

• - rječnik novih pojmova

20. Selo i grad

• dva naglašeno oprečna socijalno-kulturna modela življenja: antagonizam i privlačenje

• civilizacijski dinamizam grada - konzerviranje i dugo trajanje arhajskih oblika na selu

• ekonomska simbiotičnost: oblici dodira, razmjene, komunikacije
• rječnik novih pojmova

21. Bosna nakon Bečkog rata

• Bečki rat i posljedice - nakon poraza Osmanlija pod Bečom

• gubljenje Budimskoga pašaluka i svih prekosavskih krajeva

• Bosna postaje najistureniji osmanski teritorij na sjeverozapadu prema Evropi - granica na Savi i Dinari

• ideološke i psihološko-kulturalne posljedice - produbljavanje religijsko-civilizacijskih antagonizama

• rječnik novih pojmova

22. Osmansko Carstvo u ratovima u 18. stoljeću

• ratovi Turske s Austrijom i Mlecima i njihovi refleksi u Bosni

• iseljavanja na hrvatski teritorij pod vlašću Austrije i Mlečana

• graničarski (krajiški) element i mentalitet s obje strane granice

• nastanak epskoga korpusa i epskoga “pogleda na svijet”

• rječnik novih pojmova

23. Slabljenje sistema vlasti

• vojno, ekonomsko, administrativno
• pojave neposluha, pobuna, odmetanja - korupcija i bezakonje
• hajdučija
• rječnik novih pojmova

24. Izvori za historiju Bosne i Hercegovine u Osmanskom Carstvu

• - porezni defteri, franjevačke matice, tefteri pravoslavnih crkvenih opština, putopisi stranih putnika, diplomata i obavještajaca, vizitatorski izvještaji crkvenih pohoditelja, ljetopisi, isprave i povelje

 

25. Osmanski konfesionalizam

• vrijednosti i ograničenja vjersko-etničke tolerancije

• millet sistem - osnova na kojoj se kasnije iz konfesija razvijaju bosanske etno-nacije

• kritičko rasvjetljenje triju nacionalističkih etnogeneza (Bosna: “stara srpska nemanjićka zemlja”, Bosna: “stara zemlja hrvatskih banova i kraljeva”, Bosna: zemlja etničkog kontinuiteta između “dobrih Bošnjana”, “bogumila” i Bošnjaka-muslimana)

• rječnik novih pojmova

26. Tri unutarnja kulturno-civilizacijska mikro-kruga

• muslimansko-bošnjački, katoličko-hrvatski, pravoslavno-srpski, (te četvrti krug, židovsko-sefardski, poslije izgona Židova iz Španjolske i Portugala i prijema u Osmansko Carstvo)

• oblikovanje bosanskoga višekonfesionalnoga i etničkog mikrokozmosa

• rječnik novih pojmova

27. Istorodnosti i razlike

• zajednički supstrat jezika, oblika pučke kulture, svakidašnje poslovne i

• običajne komunikacije

• striktno odvojen život u sferama visoke kulture i religije

• fenomen pučke usmene književnosti, koji počiva na zajedničkim stilsko-poetičkim osnovama, istom jeziku, istim arhetipovima, a razlikuje se po ideološkim motivima

• nastavljanje nekih tradicija klesanja i ukrašavanja stećaka i njihovo trostruko konfesionalno diferenciranje u oblikovanju nadgrobnih spomenika

• “svijet četiriju kalendara”: službeni kalendari (muslimanski, julijanski, gregorijanski kod katolika od 17. stoljeća , hebrejski)

• transkonfesionalno pučko prakticiranje starih zajedničkih godišnjih kalendarskih markacija (primjeri kao što su: Jurjevo/Đurđevdan, Ilindan, Miholjdan; predislamski supstrat Ajvatovice i sličnih vjerskih kultova...)

• rječnik novih pojmova

28. vanjska duhovna i politička središta

• - dugotrajna orijentiranost na tri vanjska duhovno-civilizacijska i političkacentra kao dubinski izvor divergencije, prepreka za proces političko-nacionalne integracije bosanskohercegovačkoga stanovništva, i oblikovanje trajnog i čvrstog osjećaja lojalnosti prema Bosni i Hercegovini

29. i 30. Muslimansko-bošnjački krug

• participiranje u globalnom svijetu islamsko-orijentalne kulture, znanosti i umjetnosti

• složenost i dinamičke promjene odnosa u trokutu: islam-osmanlijska uprava (sultanat)-bosanska zavičajnost - socijalna i kulturna slojevitost muslimansko-bošnjačkoga društva

• fenomen alhamijado književnosti

• kultura, književnost, oblici umjetnosti (umjetnički zanati, kaligrafija, prepisivačka djelatnost, nadgrobno-spomenička plastika...)

• način života koji karakterizira naglašena “estetizacija” svakodnevnice

• rječnik novih pojmova

 

31. i 32. Pravoslavno-srpski krug

• snaženje položaja i utjecaja - širenje teritorijalnoga prostiranja Srpske pravoslavne crkve u Osmanskom Carstvu u razdoblju do ukidanja Pećke patrijaršije

• razvoj pravoslavnih opština u bosanskohercegovačkim čaršijama

• zlatni vijek manastirske i crkvene umjetnosti (ikonopis, freskoslikarstvo, rezbarstvo...)

• opadanje i arhaizacija pravoslavnoga elementa nakon ukidanja Pećke patrijaršije, u kontekstu političkoga okretanja Pravoslavne crkve od Turske prema Austriji, i velike seobe Srba iz južne Srbije u Vojvodinu

• rječnik novih pojmova

33. i 34. Katoličko-hrvatski krug

• pometnja i rasap nakon El Fatihova pohoda na Bosnu i propasti Kraljevstva 1463.

• duhovni i politički značaj sporazuma između fra Anđela Zvizdovića i sultana Mehmeda II, uobličenoga u ahdnamu, kojom se franjevcima i katolicima za lojalnost garantiraju vjerske slobode

• oporavak katoličkoga građanstva u razdoblju prosperiteta do Bečkoga rata

• ponovni egzodus nakon kampanje Eugena Savojskoga 1697.

• razvoj i značaj franjevačke provincije Bosne Srebrene za bosanske katolike-Hrvate, te njezino djelovanje na cjelokupnom hrvatskom prostoru (Dalmacija, Slavonija)

• kultura, pismenost, književnost, jezik, svakodnevni život...

• rječnik novih pojmova

35. ŽIDOVSKO-SEFARDSKI KRUG

• način organiziranja sefardskih općina u gradovima (Sarajevo, Mostar, Banja Luka, Travnik...)

• povezanost s većim općinama Carstva i Evrope (Solun, Carigrad, Dubrovnik, Amsterdam...)

• njegovanje kulturnih tradicija iz stare domovine: jezik judeo-espanjol (ladino), pjesme - religijska kultura, pismenost i književnost

• sudjelovanje u životu čaršije: ljekarništvo, novčarstvo, trgovina, zanati...

• rječnik novih pojmova

 

• Babinger Franz, Mehmed Osvajač i njegovo doba, Novi Sad, 1968.

• Balić Smail, Kultura Bošnjaka - muslimanska komponenta, Zagreb, 1994.

• Banac Ivo, Grbovi - biljezi identiteta, Zagreb, 1991.

• Banac Ivo, Nacionalno pitanje u Jugoslaviji - Porijeklo, povijest, politika, Zagreb,1988.

• Bašagić Safvet-beg, Znameniti Hrvati, Bošnjaci i Hercegovci u Turskoj Carevini, Zagreb, 1931.

• Bašeskija Mula Mustafa, Ljetopis, Sarajevo, 1987.

• Bosna i Hercegovina od najstarijih vremena do kraja II svjetskog rata, Sarajevo, 1994.

• Braudel Fernand, Civilizacije kroz povijest, Zagreb, 1991.

• Braudel Fernand, Sredozemlje i sredozemni svijet u doba Filipa II. I-II, Zagreb, 1998.

• Chaunu Pierre, Civilizacija klasične Evrope, Beograd, 1977.

• Čelebi Evlija, Putopis, odlomci o jugoslovenskim zemljama, Sarajevo, 1973.

• Ćehajić Džemal, Derviški redovi u jugoslovenskim zemljama, Sarajevo, 1986.

• Ćorović Vladimir, Bosna i Hercegovina, Beograd, 1925.

• Džaja M. Srećko, Katolici u Bosni i Hercegovini na prijelazu iz 18. u 19. stoljeće, Zagreb, 1971.

• Džaja M. Srećko, Konfesionalnost i nacionalnost Bosne i Hercegovine, Mostar, 2000.

• Filipović Nedim, Muhamed Hevai Uskufi, uvod, Tuzla, 1990.

• Filipović Nedim, Princ Musa i šejh Bedreddin, Sarajevo, 1971.

• Franjevački ljetopisi (Lastrić 1977, Benić 1979, Lašvanin 1981, Bogdanović 1984), Sarajevo

• Gavran Ignacije, Suputnici bosanske povijesti, Sarajevo, 1990.

• Hadžijahić Muhamed, Od tradicije do identiteta - geneza nacionalnog pitanja bosanskih Muslimana, Sarajevo, 1974.

• Historija čovječanstva IV, Temelji modernog svijeta 1300-1775, Zagreb, 1974.

• Inaldžik Halil, Osmansko carstvo - Klasično doba, Beograd, 1974.

• Islamska kultura, “Izraz”, Sarajevo, 1973, br. 10.

• Istina o Bosni i Hercegovini, Sarajevo, 1991.

• Istorija naroda Jugoslavije, Beograd-Zagreb, 1953.

• Jelenić Julijan, Kultura i bosanski franjevci I-II, Sarajevo, 1990.

• Kale Eduard, Povijest civilizacija, Zagreb, 1990.

• Karaulac Miroslav, Priče francuskih putnika sa puta po otomanskoj Bosni, Novi Sad, 1998.

• Kitsikis Dimitri, Osmanlijsko carstvo, Beograd, 1999.

• Kreševljaković Hamdija, Izabrana djela I-IV, Sarajevo, 1991.

• Levy Moritz, Sefardi u Bosni, Klagenfurt, 1994.

• Lopašić Radoslav, Bihać i Bihaćka krajina, Bihać, 1990.

• Lovrenović Ivan, Unutarnja zemlja - kratki pregled kulturne povijesti Bosne i Hercegovine, Zagreb, 1999.

• Malcolm Noel, Povijest Bosne, Zagreb-Sarajevo, 1995.

• Matuz Josef, Osmansko Carstvo, Zagreb, 1992.

• Moačanin Nenad, Turska Hrvatska, Zagreb, 1999.

• Mumford Lewis, Grad u historiji, Zagreb, 1988.

• Muvekit (Salih Sidki Hadžihuseinović), Povijest Bosne, Sarajevo, 1999.

• Nezirović Muhamed, Jevrejsko-španjolska književnost u Bosni i Hercegovini, Sarajevo 1992.

• Nilević Boris, Srpska pravoslavna crkva u BiH do obnove Pećke patrijaršije, Sarajevo, 1990.

• Popović Miodrag, Vidovdan i časni krst, Beograd, 1976.

• Skarić Vladislav, Izabrana djela I-III, Sarajevo, 1985.

• Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina, separat iz II izdanja Enciklopedije Jugoslavije, Zagreb 1983.

• Sućeska Avdo, Ajani - Prilog proučavanju lokalne vlasti..., Sarajevo, 1965.

• Šabanović Hazim, Bosanski pašaluk - Postanak i upravna podjela, Sarajevo, 1982.

• Šabanović Hazim, Književnost Muslimana BiH na orijentalnim jezicima, Sarajevo ,1973.

• Šamić Midhat, Francuski putnici u Bosni na pragu XIX stoljeća, Sarajevo, 1966.

• Todorova Marija, Imaginarni Balkan, Beograd, 2000.

• Vasić Milan, Martolosi u jugoslovenskim zemljama pod turskom vladavinom, Sarajevo, 1967.