South-East Europe Textbook Network

States and Regions

Transregional Projects



(return to home page)

Croatia

Snjezana Koren
Southeast European Joint History Project

 

Radionica I

Hungarian legacy in Southeast Europe

Radionica Hungarian legacy in Southeast Europe (Budimpesta, Central European University, 18. i 19. prosinca 1999.) bila je prva u nizu radionica koje je organizirao Odbor za udzbenike, a u njenom su radu sudjelovali povjesnicari i nastavnici povijesti iz Madjarske, Hrvatske, Slovenije, Jugoslavije i Rumunjske.

Ciljevi radionice:

1.      Istraziti kako se u udzbenicima povijesti Slovenije, Hrvatske, Jugoslavije i Rumunjske interpretira madjarska povijest i madjarski utjecaj u Jugoistocnoj Europi

2.      Kako je organizirano skolovanje manjina: madjarske manjine u Sloveniji, Hrvatskoj, Jugoslaviji i Rumunjskoj, te manjina navedenih drzava u Madjarskoj.

Pitanja na koja su odgovarali sudionici radionice u svojim radovima:

1.      Koliko je stranica u vasim udzbenicima povijesti posveceno Madjarima i madjarskoj povijesti?

2.      Koje su kvalifikacije Madjara u vasim udzbenicima povijesti?

3.      Koja se vrsta povijesti (ratna, ekonomska, kulturna) obradjuje u pojedinim povijesnim razdobljima (srednji vijek, 16.-17. st., 18. st. 1918., 20. st.), kada je u pitanju madjarska povijest?

4.      Kako je prikazana revolucija 1848. godine?

5.      Kako je prikazan Versajski sustav?

6.      Koje su osobe i imena mjesta u razlicitim razdobljima navedeni u udzbenicima?

7.      Koje su ilustracije, karte i izvori u vezi madjarske povijesti ukljuceni u  udzbenike?