Završni ispit na prijediplomskom studiju Južnoslavenski studiji polaže se nakon odslušanog posljednjeg (šestog) semestra studija, a mogu mu pristupiti studenti koji su položili sve ispite na studiju te izvršili sve druge studentske obaveze. Ispit se polaže u najavljenim ispitnim terminima, koji će biti objavljeni na web-stranici Odsjeka.
Ispit se sastoji od šest esejskih zadataka (po tri zadatka iz područja jezika i književnosti). Zadaci se odnose na gradivo usvojeno tijekom prijediplomskog studija.
U ak. god. 2026./2027. ispit će sadržavati zadatke s priloženog popisa.
Položen završni ispit donosi 2 ECTS boda. Ocjena iz ispita je brojčana, a minimalni postotak bodova za prolaznu ocjenu iznosi 60%.
JEZIK
- Usporedba suvremenih južnoslavenskih standardnih jezika s obzirom na vanjske čimbenike (broj govornika, rasprostranjenost, službeni status i upotreba, službeno pismo, razdoblje standardizacije, organska osnovica standardnog jezika).
- Usporedba fonoloških sustava južnoslavenskih jezika i njihovih pisama.
- Analitičnost i sintetičnost južnoslavenskih jezika.
- Izražavanje prošlosti i budućnosti u južnoslavenskim jezicima. Osnovne strukturne razlike u tvorbi i uporabi glagolskih vremena.
- Kategorija broja u južnoslavenskim jezicima.
- Razvoj leksikona južnoslavenskih jezika (procesi priljeva i gubljenja riječi iz aktivnog leksičkog fonda).
- Makrostruktura i mikrostruktura rječnika (na primjeru rječnika južnoslavenskog jezika).
- Leksički problemi u prevođenju između bliskosrodnih jezika.
- Polisemija i lažni prijatelji u južnoslavenskim jezicima.
- Obilježja funkcionalnih stilova (na primjeru južnoslavenskog jezika po izboru).
- Teritorijalna raslojenost jezika (na primjeru južnoslavenskog jezika po izboru).
- Genetski, tipološki i sociolingvistički odnosi među južnoslavenskim jezicima.
- Kritički osvrt na pojmove Balkana i balkanskoga.
- Tumačenje pojmova Slavia Romana i Slavia Orthodoxa na primjerima.
- Analiza odnosa države, nacije i jezika na južnoslavenskom prostoru u sinkronijskoj i dijakronijskoj perspektivi.
Literatura:
Obavezna literatura i nastavni materijali s obaveznih jezikoslovnih kolegija:
- Južnoslavenski jezici u usporedbi
- Uvod u južnoslavenske studije (jezični dio)
- Konstrukcijska gramatika južnoslavenskih jezika
- Južnoslavenski jezici: značenje i prijevod
- Poredbena povijest južnoslavenskih jezika
- Južnoslavenski jezici i njihovi varijeteti
KNJIŽEVNOST
- Predmet i povijest slavistike kao znanstvene discipline.
- Znanstveno proučavanje književnosti (temeljni pojmovi povijesti i teorije književnosti, književna kritika).
- Interpretacija književnog teksta (definicija, odnos interpretacija i analiza, vrste, interpretacija pojedinih književnih rodova i vrsta).
- Književnopovijesna razdoblja i okvirno njihovo trajanje u južnoslavenskim književnostima od srednjovjekovlja do danas.
- Periodizacijske razlike do razdoblja romantizma na području Slavije Romane i Slavije Orthodoxe.
- Južnoslavenski klasici 20. stoljeća.
- Antitradicionalizam avangarde u južnoslavenskim književnostima.
- Preporod i romantizam u južnoslavenskim književnostima.
- Realizam u južnoslavenskim književnostima.
- Simbolizam u južnoslavenskim književnostima.
- Filmske adaptacije južnoslavenskih književnosti (na primjeru naslova po izboru).
- Profesionalizacija kazališta i kazališna režija u južnoslavenskom kontekstu (19. i prva polovina 20. stoljeća).
- Poglavlja iz povijesti filma u Jugoslaviji i Bugarskoj nakon 1945. (tema po izboru).
- Teorijske i metodološke pretpostavke proučavanja južnoslavenskih književnosti
(paradigma nacionalne književnosti, komparativno proučavanje, odnos prema
europskoj i svjetskoj književnosti). - Interkulturna povijest književnosti i međuknjiževne zajednice.
Literatura:
Obavezna literatura i nastavni materijali s obaveznih književnih kolegija:
