Title of department: Department of South Slavic languages and literatures
Study programme – title of specialisation: Graduate university study programme in South Slavic languages and literatures (double major)
Title conferred: Master of South Slavic languages and literatures (mag. philol. slav. merid.)
COURSE ENROLLMENT RULES: In each semester students enrol in two language courses they choose from among the courses offered by the Department of South Slavic languages and literatures. Students who opt for the comparative approach may on an exceptional basis exchange all together two courses offered by the Department of South Slavic languages and literatures with language courses of South Slavic languages. In addition, students are required to take three literary courses offered either by the Department or the Faculty during their graduate studies.
1st SEMESTER
COURSES OFFERED BY THE DEPARTMENT
Course title: Contemporary Slovene – Morpho-syntax 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D., Jelena Tušek, assistant
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Contemporary Bulgarian – Morpho-syntax 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Course instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Contemporary Serbian – language-culture-society 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator: Prof. Dušan Marinković, Ph.D.
Course instructor: Virna Karlić, Ph.D., teaching assistant
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Contemporary Macedonian – morpho-syntax 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator: Prof. Ljudmil Spasov, Ph.D. (external associate)
Course instructor: Prof. Ljudmil Spasov, Ph.D. (external associate)
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Semantics of South Slavic languages 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D, Jelena Tušek, assistant
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
ELECTIVE COURSES
Course title: Bulgarian Language Course 1, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Macedonian Language Course 1, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Borjana Prošev Oliver, Ph.D. senior lector
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Slovene Language Course 1, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Ivana Petric-Lasnik, external associate lector
Prerequisites: enrolment in a graduate South Slavic study programme
Exam: yes
Grading: numerical
2nd SEMESTER
COURSES OFFERED BY THE DEPARTMENT
Course title: Translation from Slovene into Croatian 4S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D., Jelena Tušek, assistant
Prerequisites: a grade in Contemporary Slovene course and in another South Slavic language course
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Translation from Bulgarian into Croatian, 4S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Course instructor: Ana Vasung, teaching assistant
Prerequisites: a grade in Contemporary Bulgarian and in another South Slavic language course
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Translation from Macedonian into Croatian 4S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Borjana Prošev, Ph.D. senior lector
Course instructor: Borjana Prošev, Ph.D., senior lector
Prerequisites: a grade in Contemporary Macedonian and in another South Slavic language course
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Sentence Information Structure 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Prerequisites: a grade in two graduate study programme language courses
Exam: yes
Grading: numerical
NOTE: the course is offered biennially
Course title: Comparative-Historical Language Analyses 1L 1S, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Prerequisites: a grade in two graduate study programme language courses
Exam: yes
Grading: numerical
NOTE: the course is offered biennially
Course title: The Pragmatics of South Slavic languages, 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Virna Karlić, Ph.D., junior researcher
Prerequisites: enrolment in a South Slavic graduate study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Bulgarian Language Course 2, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Prerequisites: enrolment in a South Slavic graduate study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Macedonian Language Course 2, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Borjana Prošev Oliver, Ph.D. senior lector
Prerequisites: enrolment in a South Slavic graduate study programme
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Slovene Language Course 2, 2 E, 4 ECTS
Module coordinator/instructor: Ivana Petric-Lasnik, external associate lector
Prerequisites: enrolment in a South Slavic graduate study programme
Exam: yes
Grading: numerical
3rd SEMESTER
COURSES OFFERED BY THE DEPARTMENT
Course title: Translation from Croatian into Slovene 4S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Ivana Petric Lasnik, external associate lector
Prerequisites: a grade in Contemporary Slovene and in another two South Slavic language courses
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Translation from Croatian into Macedonian 4S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Borjana Prošev Oliver, Ph.D. senior lector
Prerequisites: a grade in Contemporary Macedonian and in another two South Slavic language courses
Exam: yes
Grading: numerical
Course title: Functional Styles in South Slavic Languages Funkcionalni 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D.
Course instructor: Prof. Anita Peti-Stantić, Ph.D., Jelena Tušek, assistant
Prerequisites: grades in two graduate study programme language courses
Exam: yes
Grading: numerical
NOTE: the course is offered biennially
Course title: South Slavic Languages Phraseology 1L 1S, 5 ECTS
Module coordinator/instructor: Penka Barakova, Ph.D. external associate lector
Course instructor: Ana Vasung, teaching assistant
Prerequisites: enrolment in a South Slavic graduate study programme
Exam: yes
Grading: numerical
4th SEMESTER
WRITING OF DIPLOMA PAPER
THE END OF STUDY PROGRAMME – A DIPLOMA PAPER
REQUIREMENTS FOR DIPLOMA PAPER REGISTRATION:
The student is to registrate his/her diploma paper topic and supervisor by the time he/she enrols in the 4th semester of a graduate study programme.
The topic is approved by the Department Council.
Before defending his/her diploma paper, the student must pass the minimum of 6 language and 3 literature courses.
A language diploma paper can be written on a topic concerning one Slavic language (provided the student has passed the minimum of 3 courses on this particular language) or a comparative one (if the student mostly attended South Slavic courses or courses on more than one South Slavic language).
Alternatively, Language and Literature Module of the university South Slavic graduate study programme can be completed by taking a joint diploma exam (in written and oral form, according to a stipulated plan). This option is available only to students who write their diploma paper in their second major.