Češki centri  i Češki književni centar, sekcija Moravska zemaljska knjižnica u Brnu, u suradnji s Veleposlanstvom Republike Češke u Zagrebu i Katedrom za češki jezik i književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu raspisuju 5. Međunarodni natječaj za prevoditelje Nagrada Susanne Roth. Natječaj je namijenjen prevoditeljima s češkog jezika do navršene 40. godine, a nagrada se ove godine dodjeljuje za najbolji prijevod ulomka romana Anne Cime Probudím se na Šibuji.

Rok za slanje prijevoda: 31. ožujka 2019.

E-mail adrese za slanje prijevoda: zagreb@embassy.mzv.cz i mivacic@ffzg.hr (obavezno slati na obje adrese).

Detaljne informacije i propozicije natječaja mogu se preuzeti ovdje

Ulomak iz romana Probudím se na Šibuji  A. Cime možete preuzeti ovdje.

Umjesto u petak 18.1. dr. sc. Marina Jajić Novogradec će održati konzultacije u četvrtak 17.1. od 15 do 16 sati.

Nastava će se također održati u četvrtak prema dogovoru.

 U subotu, 19. siječnja 2018., u 10 sati održat će se nadoknada nastave iz kolegija Hrvatski jezik.

dr. sc. Joža Horvat

Dr. sc. Matija Ivačić u utorak 15.1. zbog bolesti neće održati nastavu i konzultacije. Nadoknada prema dogovoru.

Znanstvena novakinja Tena Šinjori danas 14.1.2019. zbog spriječenosti neće održati konzultacije.

 Dragi prijatelji,
povodom 50. obljetnice smrti Jana Palacha, Veleposlanstvo Republike Češke i
Hrvatsko-češko društvo pozivaju Vas na projekciju filma „Gorući grm“, nastalog u
produkciji HBO. Projekcija će se održati u kinu Europa u Zagrebu u četvrtak 17.1.2019.
u 19 sati. Film je na češkom jeziku uz hrvatske titlove. Ulaz je slobodan za sve
zainteresirane, a nakon projekcije pozivamo Vas na mali domjenak uz čašu piva
Staropramen, našeg sponzora!
Veselimo se Vašem dolasku!

U srijedu, 09.01.2019. prof. dr. sc. Katica Ivanković neće održati nastavu zbog bolesti.

Iz Odsjeka

Povodom obljetnice rođenja češkog književnog klasika Karela Čapeka (9.1.1890.) i objavljivanja dviju njegovih drama pod nazivom Rossumovi Univerzalni Roboti (Umjetnička organizacija Artikulacije), u zagrebačkoj knjižari Bookara, Maksimirska 39, u srijedu 9. siječnja 2019. s početkom u 17 sati održat će se Dan Karela Čapeka. O Karelu Čapeku, njegovu mjestu u češkoj i svjetskoj književnosti, usporedbama i poveznicama s hrvatskom književnošću, odnosima tehnike i književnosti te problemima vezanima uz objavljivanje književnih klasika govorit će dr. sc. Suzana Kos, doc. i prevoditelj dr. sc. Matija Ivačić, doc., dok će program moderirati Martina Petrinjak.

Veselimo se vašem dolasku!

U ponedjeljak, 7.1.2019. viša lektorica Ivana Maslač neće održati nastavu zbog bolesti. Studenti će o terminu odrade biti obaviješteni naknadno.

Iz Odsjeka

Dr. sc. Marina Jajić Novogradec neće održati nastavu i konzultacije u petak 21.12. zbog spriječenosti. Nastava će se nadoknaditi prema prethodnom dogovoru.