Novi pogledi na svijet hrvatskih humanista, okrugli stol

Na ovogodišnjem Kliofestu, u petak, 10. svibnja, od 11 do 12:30 u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici (Pozornica I) o hrvatskim humanistima i Marku Maruliću javno će razgovarati Luka Špoljarić, Tomislav Bogdan, Neven Jovanović i Ivan Lupić.

Dobrodošli ste!

Pozivnica, NSK, 10. svibnja, 11-12:30

Okrugli stol o hrvatskim humanistima, Kliofest

In memoriam Lada Tajčević (1936–2024)

Na Uskrsni ponedjeljak napustila nas je Lada Tajčević (1936-2024), umirovljena lektorica latinskog jezika na našem odsjeku. Svi koji smo je bolje poznavali znamo da je s njom otišao jedan drugačiji svijet. Ono čime je taj svijet obilovao time naš svijet nerijetko oskudijeva. Strpljivost i plemenitost, predanost pozivu i solidarnost, marljivost i duhovna znatiželja, iskreno uvažavanje sugovornika i neuvijena kritičnost – osobine su koje su novijim naraštajima katkada teško i pojmljive.

Nikada se Lada  nije žalila na životne teškoće. Naprotiv, svojom je vedrinom i urođenom mudrošću znala ublažiti i najteže udarce. Bila je autentična, neponovljiva i svoja. Na njoj se dobro moglo vidjeti kako humanističko obrazovanje i dodir s klasičnim jezicima mogu oplemeniti i preobraziti osobu.

I nakon odlaska u mirovinu s ljubavlju i ponosom je govorila o svom Odsjeku za klasičnu filologiju i Filozofskom fakultetu. Iskreno je cijenila svoje profesore i kolege i uvijek je bila ponosna na bivše đake i studente. Bila je dobra osoba i zasluženo je proživjela ispunjen život.

Hvala ti na svemu, draga Lada. Počivala u miru.

Nino Zubović

Međunarodni dan grčkog jezika

Dana 9. veljače, obilježili smo Međunarodni dan grčkog jezika u društvu našeg dekana dr. sc. Domagoja Tončinića, grčke ambasadorice Njezine Ekselencije Antonije Katzouru i kolega s drugih odsjeka. Dan je bio posvećen temi poklasičnog grčkog te su izlaganja održali dr. sc. Hrvoje Gračanin, dr. sc. Teuta Serreqi Jurić i dr. sc. Petra Matović.

Herkulski podvig

Ovih dana, ljubitelje klasične starine diljem svijeta razveselila je vijest o revolucionarnom pomaku u dešifriranju jednog od najintrigantnijih misterija staroga svijeta – svitaka iz Herkulaneja. Radi se o oko 1800 svitaka koji su, skupa s knjižnicom u tzv. Villa dei papiri, stradali u erupciji Vezuva. Otkriveni su sredinom 18. stoljeća, otkad traju pokušaji da se karbonizirane i izrazito krhke svitke pročita. Dosadašnji su pokušaji uglavnom rezultirali velikim oštećenjima, ali nove su tehnologije omogućile da se svitke skenira bez odmotavanja. Posljednjih godina intenzivno se radilo na razvijanju postupaka za pouzdano čitanje skeniranih svitaka, a krajem prošle godine uspješno je rekonstruirano približno 5% jednoga svitka. Do kraja godine cilj je pročitati barem 90% četiriju skeniranih svitaka. Znanstvenicima na projektu želimo svu sreću u daljnjem radu!

Više o navedenom projektu i tijeku istraživanja možete pročitati ovdje: Vesuvius Challenge.

Simone Weil (1909-1943) o Rimu, 1940.

L’analogie entre le système hitlérien et l’ancienne Rome est si frappante qu’on pourrait croire que seul depuis deux mille ans Hitler a su copier correctement les Romains. Si elle n’est pas tout d’abord évidente à nos yeux, c’est que nous avons presque appris à lire dans Corneille et dans le De Viris ;
nous sommes habitués à nous mettre à la place des Romains; même quand c’est la Gaule dont ils s’emparent ; aujourd’hui que nous sommes pris dans une situation analogue, mais où c’est notre ennemi qui joue le rôle de Rome, nous ne reconnaissons pas l’analogie. Car ce sont les conquêtes qu’on est menacé de subir qui font horreur ; celles qu’on accomplit sont toujours bonnes et belles. De, plus, nous ne connaissons l’histoire romaine que par les Romains eux-mêmes et par leurs sujets grecs, contraints, les malheureux, à flatter leurs maîtres ; il faut ainsi un effort de critique continuel pour apprécier équitablement la politique de Rome. Nous ne possédons pas la version qu’auraient pu en donner les Carthaginois, les Espagnols, les Gaulois, les Germains, les Bretons.

Analogija između hitlerovskog režima i antičkog Rima tako je drastična da bi se moglo pomisliti kako je u dvije tisuće godina samo Hitler uspio točno oponašati Rimljane. Ako ta analogija nije odmah vidljiva našim očima, uzrok je u tome što smo tako rekući učili čitati na Corneilleu i na De viris illustribus; navikli smo stavljati se na mjesto Rimljana, čak i kad se radi o njihovu osvajanju Galije; danas, kad smo se našli u analognoj situaciji, ali u kojoj naš neprijatelj igra ulogu Rimljana, analogiju više ne možemo prepoznati. Jer jezu izazivaju samo osvajanja koja prijete; ona koja su dovršena uvijek su krasna i dobra. Osim toga, mi povijest poznajemo isključivo preko Rimljana samih i preko njihovih grčkih podanika, prisiljenih u svojoj nesreći laskati gospodarima; traži se zato neprestan kritički napor kako bismo nepristrano ocijenili rimsku politiku. Nemamo više verzije događaja koju su mogli ispričati Kartažani, Hispanci, Gali, Germani, Britani.

Simone Weil, „Hitler et la politique extérieure de la Rome antique” (1940)

Digitalna verzija izdanja 1960: Une édition numérique réalisée par mon amie Marcelle Bergeron, bénévole, professeure à la retraite de l’École polyvalente Dominique-Racine de Chicoutimi.

(De viris illustribus = Lhomond, De viris illustribus)

Znanstveni skup projekta HRZZ-a “Hrvatska rukopisna kultura: djela, pisari, zbirke”

U četvrtak, 7. prosinca 2023., s početkom u 9:15, u Vijećnici Filozofskog fakulteta u Zagrebu održat će se završni skup projekta “Hrvatska rukopisna kultura: djela, pisari, zbirke” (projekt HRZZ-a – IP-2019-04-8566). Na skupu će sudjelovati ukupno dvanaest izlagača, među njima i svi sudionici projekta, a svoja izlaganja predstavit će tokom četiriju sesija. Programska knjižica nalazi se ispod: