IZVODI KOLEGIJE:

* Sintaksa španjolskoga jezika 1
* Sintaksa španjolskoga jezika 2
* Metodologija znanstvenog rada
* Španjolski jezik u digitalnom okruženju

ŽIVOTOPIS

Bojana Mikelenić maturirala je na Prvoj riječkoj hrvatskoj gimnaziji 2005. Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu završila je preddiplomski studij španjolskog jezika i književnosti (2008.) i filozofije (2009.) te diplomski studij španjolskog jezika i književnosti (znanstveni smjer, književnost) i filozofije (nastavnički smjer), 2012. godine. Na istome je fakultetu 2014. upisala poslijediplomski doktorski studij lingvistike. Doktorsku disertaciju pod naslovom Kontrastivna korpusna analiza prijedložne dopune u španjolskome i njezinih ekvivalenata u hrvatskome izradila je pod mentorstvom prof. dr. sc. Marka Tadića i prof. dr. sc. Jasmine Markič (Sveučilište u Ljubljani) te obranila 4. prosinca 2020. godine.

Zaposlena je na Katedri za španjolski jezik Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 2014. godine kao asistent, 2021. kao viši asistent, a 2025. kao docent te drži nastavu iz morfologije i sintakse španjolskoga jezika te metodologije znanstvenog rada. Njezini znanstveni interesi su sintaksa španjolskog jezika, kontrastivna analiza španjolskog i hrvatskog jezika te korpusna lingvistika i jezične tehnologije.

Dodatno se usavršavala na više radionica ili seminara, između ostaloga pohađala je ljetnu školu korpusne lingvistike UCREL Summer School in Corpus Linguistics 2015. na Sveučilištu u Lancasteru, stručno usavršavanje za profesore španjolskoga jezika Curso de Formación para Profesores en ELE u Salamanci (2015.) te dva seminara u sklopu projekta ReLDI – Regional Linguistic Data Initiative u Zagrebu (2016. i 2017.). Završila je i edukaciju „Osnaživanje temeljnih nastavničkih kompetencija visokoškolskih nastavnika – OSMISLI“, u trajanju od 120 sati (2021.). Od početka ožujka 2024. do kraja veljače 2025., znanstveno se usavršava na Universitat Oberta de Catalunya u Barceloni, na temama izrade i uporabe usporednih korpusa za jezična istraživanja, strojno prevođenje te izradu dvojezičnih knjiga i nastavnih sadržaja.

Aktivno sudjeluje na domaćim i međunarodnim znanstvenim skupovima te je bila članicom organizacijskog odbora za skup kojim je obilježena stogodišnjica studija romanskih jezika na Sveučilištu u Zagrebu: 100 godina zagrebačke romanistike: tradicija, kontakti, perspektive (2019.). Tajnica je uredništva časopisa Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia (SRAZ). Suradnica je na istraživačkim projektima Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, vezanima uz Računalni usporedni korpus tekstova na romanskim jezicima i hrvatskom (RomCro), od 2019. godine.

Poveznica na CroRIS profil: https://www.croris.hr/osobe/profil/32393