Dragi studenti i studentice,

ovdje se nalazi potvrda o odslušanim izlaganjima u sklopu kongresa Francontraste 2023 koju možete ispisati.

POTVRDA O ODSLUŠANIM IZLAGANJIMA FRANCONTRASTE 2023

Poštovani profesori, drage kolegice i kolege, čast mi je pozvati vas na predavanje JEZIČNA NEOTENIJA: NOVI PRISTUP U ZNANOSTI O JEZIKU koje će u sklopu Jezikoslovnih rasprava u Institutu za hrvatski jezik održati prof. dr. Samir Bajrić sa Sveučilišta u Burgundiji (Dijon, Francuska) 25. LISTOPADA (SRIJEDA) U 13 SATI.

http://ihjj.hr/clanak/jezikoslovne-rasprave-prof-dr-sc-samir-bajric/7663/

Profesora Bajrića i njegov rad romanistima, pogotovo onima koji se bave francuskim jezikom, ne treba posebno predstavljati, no vjerujem da će predavanje biti zanimljivo svima koji se bave jezikom, njegovim poučavanjem i usvajanjem.

Evo ukratko o čemu će profesor govoriti:

Jezična neotenija jedan je od novih pristupa u znanosti o jeziku utemeljen na biološkoj neoteniji, a definiramo ga, kratko rečeno, kao teoriju nedovršenoga govornika. Ovaj pristup jeziku, jezicima, te kognitivnim odnosima između govornikâ i jezikâ pretpostavlja postojanje određenoga broja posebnosti specifičnih za čovjeka i suštinski povezanih s iskorištavanjem njegove jezične djelatnosti.
Svako normalno konstituirano i jezično odraslo govorno biće (tzv. sudbonosni prag u jezičnom i kognitivnom razvoju: dob 10-11 godina) na neotuđiv način posjeduje identitet i barem jedan prirodni jezik.
Međutim, ono je sposobno prisvojiti drugi jezik / druge jezike i tako raskinuti s antropološkom samodostatnošću koju jednojezičnost nameće govornicima svih jezikâ svijeta. Iako je podložno posebnostima ljudske spoznaje, ovo „dodatnoˮ prisvajanje poprima oblik (i širi se) ne samo kao još jedna jezična tehnikalija (artikulacijski sustav, tvorba riječi, sintaktička pravila, semantičke vrijednosti itd.) nego, štoviše, kao nov utjecaj na kogniciju i identitet svakoga govornika.

KLJUČNE RIJEČI: _jezična neotenija, nedovršenost govornika, objektivizam jezika, subjektivizam govornika, mogućnosti razumijevanja/mogućnosti kazivanja, analiza jezikâ/analiza usvajanja jezikâ_.

Bilo bi nam drago kad biste nam se mogli pridružiti!
Tko ne bude mogao doći u Institut (Ulica Republike Austrije 16, Zagreb), a htio bi čuti predavanje, neka mi se javi pa ćemo, bude li veći broj zainteresiranih, pokušati organizirati sudjelovanje i preko platforme Zoom.

Srdačan pozdrav!
dr. sc. Tomislava Bošnjak Botica
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje Odjel za opće jezikoslovlje

Poštovani studenti,

Molim Vas da mi se do 20. listopada jave zainteresirani za studijski boravak na nekom od partnerskih sveučilišta naše FISH CEEPUS mreže tijekom ljetnog semestra 2023./2024. Naša mreža trenutno ima „umbrella“ status, što znači da nemamo unaprijed osiguranu kvotu za ovu godinu, ali postoji mogućnost da se na sveučilišta ode ako ostane slobodnih mjesta ili oni osiguraju dodatne kvote.

Sveučilišta unutar FISH mreže nalaze se u Budimpešti, Grazu, Zadru, Brnu, Krakovu, Cluj-Napoci, Novom Sadu, Bratislavi i Ljubljani. Više informacija o FISH mreži nalazi se ovdje, a informacije o mjesečnim iznosima ovdje.

Informacije o CEEPUS programu nalaze se i u ovom YouTube videu.

Srdačan pozdrav,

dr.sc. Ivanka Rajh, lektorica
Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
Odsjek za romanistiku
Studij francuskog jezika i književnosti
Ured: F-324
e-mail: irajh@ffzg.unizg.hr

Studentska praksa u Veleposlanstvu Belgije 22.9.2023. objavljen je oglas za stažiranje studenata u Veleposlanstvu Belgije. Detaljnije informacije su u priloženom dokumentu.

Internship at the Embassy of the Kingdom of Belgium in Zagreb 2024 (1) (1)
Internship at the Embassy of the Kingdom of Belgium in Zagreb 2024 (2)

Mole se studenti da na poveznici https://forms.gle/eVXUHSkVB5qSbXJE7 odaberu grupu u kojoj žele pohađati kolegij Francuske korektivne fonetske vježbe 1.

Nastava iz kolegija Latinski za romaniste 1 kod više lektorice Voljene Marić počinje 9. listopada.

Prof. dr. sc. Dražen Varga održavat će u listopadu nastavu online (Omega, BigBlueButton), s početkom 2. listopada, prema sljedećem rasporedu:
Uvod u francusku sintaksu
ponedjeljak, 18.30 – 20.00 – predavanje obije grupe
utorak, 15.30 – 17.00 – seminar I. grupa
utorak, 17.00 – 18.30 – seminar II. grupa
Romanski jezici i vulgarni latinitet
ponedjeljak, 17.00 – 18.30
Svi polaznici trebaju upisati odgovarajući e-kolegij:
Uvod u francusku sintaksu: frasin20
Romanski jezici i vulgarni latinitet (španjolski): vulspa20
Romanski jezici i vulgarni latinitet (portugalski): vulport20
Romanski jezici i vulgarni latinitet (francuski): vulfra20
Romanski jezici i vulgarni latinitet (rumunjski): vulrum20
Radi jednostavnosti, molim sve polaznike kolegija Romanski jezici i vulgarni latinitet  da bez obzira na studij osim svoga upišu i e-kolegij Romanski jezici i vulgarni latinitet (francuski), vulfra20.

Konzultacije su ponedjeljkom, 15.30-17.00, prema prethodnom dogovoru mailom.

Izborni kolegij Francuska fonetika 1 u zimskom semestru 2023./2024.
održavat će se srijedom od 11 do 12.30 u A213.

Molimo studente druge godine preddiplomskog studija Francuskog jezika i književnosti da se do četvrtka 28. rujna 2023. jave onoj lektorici u čiju se grupu na kolegiju Francuski jezik 3 žele upisati: Paprašarovski  (mpaprasa@ffzg.hr) ili Berlengi Kapušin (vedrana.berlengi@ffzg.hr).

Nastava na kolegijima Lingvistika za romaniste i Poredbena romanska lingvistika počinje u utorak 10. listopada 2023. prema rasporedu.