Arhiva kategorije: Uncategorized

🚀Concours d’entrepreneuriat étudiant

🚀Concours d’entrepreneuriat étudiant AUF – Europe centrale et orientale europe-centrale-orientale@auf.org Il est temps de mettre en place votre idée de startup
   IL EST TEMPS QUE LES BONNES IDÉES PRENNENT VIE !

Vous êtes étudiant(e) dans l’un des établissements membres de l’Agence Universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale ?
Créez votre équipe et relevez le défi de mettre en place votre start-up en participant au concours régional :
“TRANSFORMER LES BONNES IDÉES EN START-UP 2022”
Les gagnants bénéficieront d’un appui financier et matériel avec un accompagnement par des experts pour la mise en place du projet.
Inscrivez-vous jusqu’au 15 FÉVRIER 2022.

 

“Karijera bez barijera” – ciklus online radionica i individualnih karijernih savjetovanja 

Drage studentice i studenti,

Odsjek za psihologiju i Centar za razvoj karijere FFZG-a i ove godine za vas pripremaju tjedan karijera “Karijera bez barijera” – ciklus online radionica i individualnih karijernih savjetovanja koji će se održavati OD 10. DO 14. SIJEČNJA 2022.

Na radionicama možete saznati kako uspješno postavljati karijerne ciljeve i izraditi svoj karijerni plan, kako napisati životopis koji će vas istaknuti među kandidatima, kako ostaviti dobar dojam na razgovoru za posao te zašto je socijalni kapital važan pri zapošljavanju i kako ga steći. Kroz individualno karijerno savjetovanje sa psihologom možete saznati kako iskoristiti znanja stečena na fakultetu te riješiti dileme vezane uz vašu buduću karijeru.

NA KARIJERNO SAVJETOVANJE, ŽELJENU RADIONICU ILI VIŠE NJIH, MOŽETE SE PRIJAVITI PUTEM OMEGE [1] NA _ONLINE_ KOLEGIJU: „KARIJERA BEZ BARIJERA“ KORISTEĆI LOZINKU ZA UPIS: BEZBARIJERA.

Za više detalja o ovogodišnjem tjednu karijera kao i prijavi na željene aktivnosti posjetite web stranice Centra za razvoj karijere FFZG-a, na sljedećoj poveznici [2].

Links:

——

[1] https://omega.ffzg.hr/

[2] https://web2020.ffzg.unizg.hr/centra-za-razvoj-karijere/

Concours de traduction français-croate

L’Institut français et Wallonie-Bruxelles International organisent un concours de traduction en préparation de la Francophonie 2022.

Deux poèmes de la slameuse belgo-congolaise Joëlle Sambi sont à traduire.

Le premier prix est un séjour linguistique en Belgique.

Plus d’informations ici :

https://ifprofs.org/hr/evenement/CONCOURS-NATIONAL-DE-TRADUCTION-LITTERAIRE-FRANCOPHONIE-2022/61b730f77a9d3

Questions : n.hanot@delwalbru.be

 

 

Obavijest za studente prevoditeljskog smjera – Francuski jezik i književnost, stažiranje u prevođenju u organizaciji AUF ECO

AUF ECO, Stages RFI en traduction à distance, langue nationale – langue française, 1ère session 2022

Dans le cadre de son partenariat avec RFI Romania, l’AUF ECO lance une première session des stages en traduction à distance pour 2022.
Dans ce sens, nous voulons tout d’abord vous remercier de votre soutien dans l’identification des étudiants francophones de vos pays/établissements qui participent à cet appel.
Ainsi, nous vous prions de trouver ci-après le nouvel appel qui a été lancé le 13 décembre 2021 avec la même prière de nous aider dans la diffusion et dans le dépôt de candidature (lettre de recommandation) de vos étudiants : https://l.auf.org/stage-rfi-2
La date limite de dépôt du dossier est le 14 février 2022, à minuit, heure de Bucarest.

poziv na predavanje pod naslovom „Suvremene prijevodne tehnologije“.

Ovoga petka, 3. prosinca 2021., od 12.30 do 14 sati u sklopu kolegija Traduktologija prevoditeljskog smjera studija Francuski jezik i književnost prof. dr. sc. Marija Omazić s Filozofskog fakulteta u Osijeku održat će predavanje pod naslovom „Suvremene prijevodne tehnologije“.

Predavanje će se održati online, putem sustava Tau, preko sljedeće poveznice : https://tau.ffzg.hr/predavanje-omazic

Pozivamo sve zainteresirane s Odsjeka da nam se pridruže!

Soirée contes en français (23/11)

À travers une soirée contée en ligne, vous pourrez voyager dans les contes et légendes de Belgique… Vous ferez la connaissance de Bavar, le passeur d’histoires, un personnage haut en couleur qui vous fera vibrer au rythme de contes venus du plus profond du folklore belge.
Venez assister à cette veillée au coin du feu 2.0., un excellent moyen pour pratiquer le français de manière agréable !
Ce sera le mardi 23/11 à 19h.
Le lien pour la soirée peut être obtenu ici :  http://urlr.me/1gCBq
*Une soirée organisée par notre lecteur, Nicolas Hanot, avec l’aide de Wallonie-Bruxelles International*